Meðan Peter ger kaffi sessast vit um borðið heima hjá honum á Heygskróki í Havn. Hann hevur borðreitt við nýbakaðum jólabollum, siropskøkum, mandarinum og finskari sjokolátu, og meðan Peter knúsar kaf [...] tey ognarleysu. So fekk eg tað í beinið, at tað eigur man at gera á jólum. Eg vil avgjørt viðmæla fólki at lata teimum, sum einki eiga, eitthvørt. Heimskendur jólamaður Finski jólamaðurin er heimskendur [...] Concorde-flogfari at hyggja eftir honum. Og tey rinda stórar upphæddir fyri at sleppa at koyra við sletuni hjá jólamanninum, ið hevur reinsdjór spent frammanfyri. - Finski jólamaðurin er rættiliga serligur, hann

nevniliga ein vitjan hjá løgmanni uttanlands, sum telist millum størstu upplivingarnar hjá Maiken Poulsen í løgmansskrivarastarvinum. - Almenna vitjanin hjá táverandi løgmanni, Atla Dam, hjá Vígdis Finnbogadóttir [...] fyri okkum øllum - í sjónvarpi og útvarpi. Hetta er ikki ein óvanlig uppgáva hjá einum løgmansskrivara og sum skrivari hjá teim seks løgmonnunum, ið hava sitið síðani 1985, fellur tað smidligt at skriva [...] umstøður Løgmenninir, Maiken Poulsen hevur verið skrivari hjá, eru fimm menn og ein kvinna. Tá vit spyrja hana, um tað er øðrvísi at vera skrivari hjá einum løgmanni, sum er kvinna enn einum, sum er maður

og Mjólkarvirki Búnaðarmanna, og allar reklamuherferðirnar hjá teimum gjørdi eg. Tískil fekk eg nógv at gera beinanvegin. - Tað var torført hjá mær at fara undir mítt egna, tí eg var blaðung. Mítt starv [...] hava útbúgving, og tí havi eg altíð áhugaverdar medarbeiðarar. Um tað er verri hjá konufólki at koma framat góðum størvum enn hjá mannfólki, sigur Ingvør Nolsøe. - Jú, avgjørt. Menn velja menn, tí tað gevur [...] árini búð einsamøll saman við dóttrini. Sonurin lesur film og filosofi í Skotlandi. - Páparnir hjá børnunum hjá mær hava altíð tikið lut í uppalingini á jøvnum føti við meg. Børnini eru tann minsti trupulleikin

berlig, sum tú mangan kundi kenna tað úti á bygd. Her var Hafnia, Sjómansheimið, hjá Fossá, Gistingarhúsið í Lítlu tvørgøtu, hjá Ellingsgaard, Magnus Bærentsen, matstovan í Grím Kambansgøtu, Kafféteria og Perlan [...] við lúðurin á Tórshavnar skipasmiðju, men hon var meira fjølltáttað og musikalskari enn spæliverkið hjá Kjartani Mohr. Ingálvur av Reyni hevur lýst tornið í Havnar kirkju so stásiliga í onkrum av sínum [...] alda og streymur tóku saman um oynna, og huldu hana inni í skúmi og brimgangi. Hetta var landbrim av fólki, ið tysjaðu oman og niðan eftir Áarvegnum. Men tá ið jólini nærkaðust, kendi hon á sær, at okkurt

fýra sum handla. Hjá tveimum gongur tað betri, enn hjá hinum báðum. Framleiðslan Tey innføddu halda ikki jól. Primitivu andatrúgvirnar hava framvegis stórt vald á nógvum fólki. Aðalmálið hjá trúboðarunum her [...] vikuna ella kanska fjúrtunda hvønn dag, at flúgvarin hjá trúboðarafelagsskapinum lendir á eg mundi sagt heimagjørda flogvøllinum uttan fyri vindeyga her hjá okkum. Vit hava áður hildið fleiri jól uttanlands [...] sum vit eru hjá, er ein annar hvítur maður her, og hann er av Eiði. Hann eitur Jóhannes Frants Poulsen, og hann er komin inn higar fyri trimum vikum síðani. Hann ætlar at læra seg málið hjá teimum innføddu

beiggjar. Mamman er farin, og hana saknar Margar, men hann er vísur í, at hann sleppur at halda jól hjá einari vinkonu. Tá Margar ikki er til skips, gistir hann í herberginum. Um hann skal fáa eina song [...] máltíð áðrenn tey fara til songar, og morgunmat áðrenn tey fara avstað morgunin eftir. Størsta ynskið hjá Margar er at fáa eitt kamar i býnum, har hann kann hava sínar egnu møblar. Sum nú er hevur hann ongar [...] hevur verið gift og búð í Føroyum í 34 ár. Hon eigur dóttur í Danmark og ommubørn, men sonurin býr hjá pápanum, og har fær Julia ikki innivist. Hon hevur verið edrú í fimm ár, og hevur roynt at fáa samband

at heilar 130 gistingar hava verið í einum mánaði. ? Trupulleikin er, at tørvur er á einum stað hjá fólki at vera um dagin. Sum nú er, kunnu tey bert ganga í gøtunum allan dagin, tí vit bert hava opið frá [...] beiggjar. Mamman er farin, og hana saknar Margar, men hann er vísur í, at hann sleppur at halda jól hjá einari vinkonu. Tá Margar ikki er til skips, gistir hann í herberginum. Um hann skal fáa eina song [...] máltíð áðrenn tey fara til songar, og morgunmat áðrenn tey fara avstað morgunin eftir. Størsta ynskið hjá Margar er at fáa eitt kamar i býnum, har hann kann hava sínar egnu møblar. Sum nú er hevur hann ongar

eta millum nýggjár og jól, sum ger munin, sigur Mariann Patursson. Hon fæst dagliga við at ráðgeva fólki, sum hava havt hjartatrupulleikar, eru ovurfeit ella eru diabetikarar, og hvat er rætt og skeivt at [...] Patursson. ? Tað sakar einki um vit eta nógv og kanska eisini ósunnan mat hesar dagar, tó at vektin hjá onkrum kvinkast upp eftir. ? Hvat borðreiðir tú við á jólum? ? Vit fáa gás og rísalamande jólaaftan

ein bankastjóri at siga fólki upp? ? Eg trúgvi ikki, at tað at uppsiga fólk er nakað, tú gongur og venur til. Men tað kunnu av og á íkoma støður, har tað er neyðugt at uppsiga fólki. Sigur tú ja til at gerast [...] Tað verður meira enn so funnist at útlánspolitikkinum hjá Føroya Banka frá føroyska vinnulívinum í føroysku fjølmiðlunum. Hvar liggur trupulleikin ? hjá bankanum ella vinnuni? ? Tað er mín fatan, at bankin [...] sitið í í samfull seks ár. At arbeiðsumstøðurnar hava ikki verið optimalar og onki serliga innbjóðandi hjá hvørki banka ella bankastjóra, er væl dokumenterað. Aftan á stóra fallið í 92 fingu bankarnir nógvar

Kristurs í fólki okkara. Hetta er fyrsta og fremsta uppgáva prestsins. Sjálvandi verður arbeiðið tó litað av teimum persónunum, sum nú einaferð eru prestar. Men, sum sagt, er endamálið hjá øllum prestunum [...] heitir eisini á okkum, um at hugsa um tey, ið hava mist og umstøðurnar eru broyttar hjá, og ynskir at enda øllum føroya fólki eini gleðilig jól og eitt av Harranum vælsignað nýggjár. [...] juni í Havn, eftir at hann hevur verið prestur í Vági í níggju ár. Vit hava verið inni á gólvinum hjá honum og prátað um leyst og fast, og byrjar hann við at greiða frá Guðstænastum hansara í Vági jólaaftan