Føroyingar vilja halda fram við at fiska eftir búrfiski, meðan ES vil banna allari veiðu eftir djúpfiskaslagnum. Seinastu nógvu árini hava føroyingar fiskað nakað av búrfiski í altjóða sjógvi. Búrfiskur [...] dýpi, møguliga enn djúpri. Á sunnaru hálvu, við Nýsæland og Avstralia, hava teir í mong ár fiska nógvan búrfisk. Búrfiskurin er norður gjøgnum alt Atlantshavið til Íslandryggin og útsynningshornið í føroyskum [...] Búrfiskur er ein djúpvatnsfiskur, reyðgulur við reyðum høvdi, og verður upp í 75 sentimetrar til longdar. Á okkara leiðum fæst hann fyri tað mesta djúpri enn 600 metrar, hann heldur til á 200 til 1700 metra dýpi

allir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, og teir bíða eisini eftir betri veðri. Sama er við teimum smáu trolbátunum, sum eisini liggja við bryggju. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og væntandi koma øll

nýmótans fiskivinnum, er at geva henni møguleikar at gera íløgur. – Vita reiðarar, at teir fáa rætt at fiska minst líka leingi sum tað tekur at rinda skipið aftur, fara teir at gera íløgur, er fólkafloksformaðurin [...] fleiri skip eru, jú størri verða útreiðslurnar eisini. Tí vil Fólkaflokkurin varðveita eina skipan við veiðiloyvum fyri at avmarka talið á skipum, sigur floksformaðurin. – Men tað samgongan vil avtaka [...] fiskinum bara minka. – Skal fiskivinnan gera íløgur, er neyðugt at vinnan fær loyvi at geva avkast. Men við uppboðssøluni og tilfeingisgjaldinum ætlar samgongan at taka allan vinningin í landskassan. Skal ein

partrolarapør eru til fiskiskap. Tvey eru vestan fyri, og trý eru eystanfyri. Øll fiska upsa. Restin av partrolarunum liggja við bryggju, men fara út aftur, tá veðrið batnar. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey [...] djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir fiskin umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggj, verður lagt aftrat. Í dag liggja allir teir smáu trolbátarnir. Teir fara út aftur, tá veðrið

Fiskamarknaði Føroya gjørdu sínar metingar fyri næstu viku, vóru bert trý línuskip til fiskiskap. Øll fiska tey á djúpum vatni eftir brosmu og longu. - Vit vænta, at tvey av hesum skipum koma inn at landa síðst [...] ivingarsom seinastu dagarnar. - Streymurin er góður, men veðrið verður skiftandi. Tí verður ikki roknað við nøkrum serligum útróðri teir næstu dagarnar. Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er framvegis smáligur

men við at lata vit og skil ráða og vóna, at náttúran er við okkum. Útlendskur ognarskapur Hvat útlendskum ognarskapi viðvíkur eru nógvar meiningar og boð. Tey flestu, sum halda, at tað er rætt við útlendingum [...] kundi eg, og helst fleiri við mær kunna tiki undir við. Tí er tað óheppið, at man frá fyrstan tí valdi ein leist, hvar nýskipanaruppskotið ikki var í fleiri pørtum. Samdur við Skorheim ella ikki, politikkur [...] útlendingum í fiskivinnuni, taka útgangsstøðið í týdninginum við kapitali og vitan. Vitan at fiska, framleiða og selja okkara tilfeingi, sum um at hetta er nakað nýtt fyri føroyska fiskivinnu. Tú fært tað

Íslandi fyrst í næstu viku og hevur mest av toski. Seks línuskip eru til fiskiskap undir Føroyum. Øll fiska mest av longu nakað av brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya, har tey í dag hava gjørt sínar metingar fyri [...] harður, men hann batnar, sum næsta vika gongur. Veðrið verður skiftandi, og tí verður ikki roknað við nógvum útróðrarfiski. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum er framvegis smáligur, verður lagt aftrat

kosin »Årets kokkeprofil 2017« av Den Danske Spiseguide. Poul Andreas Ziska var innstillaður saman við Paul Cunningham frá »Henne Kirkeby Kro«, Michael Miv Pedersen, frá »Tabu«, Claus Henriksen frá »Dragsholm« [...] Ársins Fiskamatstova Tríggjar innstillingar vóru úr Føroyum. »Barbara«, sum vann heiðurin sum »ársins fiska- og skeljadjóramatstova«, John Mikkelsen, høvuðstænari á matstovunum heima í Havn sum »ársins tæn

prísur til ídnað. Tað sigur føroyski uppisjóvarskiparin, Virgar Fagraklett, við In.fo. Hann leggur aftrat, at teir, sum fiska, kunnu vátta, at hetta er prísurin, tí tað eru teir, sum selja sildina. - Tó [...] kilo. Eisini í Noregi er sildaprísurin lágur og liggur í løtuni á umleið sama støði sum í Føroyum. Við teimum tilfeingisgjøldum, sum eru á sild í Føroyum og prísinum á keyptari sild á uppboðssølu, gevur

prísur til ídnað. Tað sigur føroyski uppisjóvarskiparin, Virgar Fagraklett, við In.fo. Hann leggur aftrat, at teir, sum fiska, kunnu vátta, at hetta er prísurin, tí tað eru teir, sum selja sildina. - Tó [...] kilo. Eisini í Noregi er sildaprísurin lágur og liggur í løtuni á umleið sama støði sum í Føroyum. Við teimum tilfeingisgjøldum, sum eru á sild í Føroyum og prísinum á keyptari sild á uppboðssølu, gevur