Yvirgangsatsóknir í eitt nú Brússel, París og Nice og flóttafólkakreppan hava havt við sær niðurgongd í talinum á ferðafólkum í Europa. Eitt nú merkist tað, at amerikanska uttanríkisráðið eitt skifti

flogfeløg kunnu flúgva til Føroya. Kapping á Føroyaleiðini er góð. Bæði fyri Atlantsflog og fyri okkum ferðafólk, heldur Jørgen Niclasen. Evropeiski loftferðslupakkin kemur at fevna um 34 lond. Talan er um no

siga teir umborð á Ternuni, nú Portalurin hevði teir í telefonini fyri løtu síðan. Heitt verður á ferðafólk, ið ætla sær um Nólsoyarfjørð í dag, um at hyggja á heimasíðuna hjá Strandfaraskipum Landsins, www

millum føroysk og útlendsk ferðafólk. Tað vísa vaksandi ferðafólkatølini. Tað er jú vakrasta ferðamál í norðuratlantshavi. Bara seinastu vikuna eru skrásett yvir 11.000 ferðafólk við Smyrli. Eftirspurningurin [...] ofta við Smyrli, síggja hvussu starvsfólkini renna fyri lívinum fyri at veita framúr tænastu til ferðafólk og skunda farm í land og skunda annan umborð. Tað er blivið ógjørligt at halda ferðaætlanina, og [...] eyka skip inn at stuðla Smyrli beinanvegin. Alt annað er órættvíst fyri fastbúgvandi, vinnu og ferðafólk. Vit kunnu ikki bíða eftir, at Suðuroyartunnilin er liðugur, tí annars steðgar alt upp. Kanska er

verður sostatt sigliklárur í Føroyum um áleið eitt ár. 34 milliónir krónur Eykabáturin tekur 97 ferðafólk. Hædd er tikið fyri ferðafólki við rørslutarni 3 persónbilar/1 tungan bil og farm. og hædd er tikið

Skal fólk heintast ella koyrast til hotellini, verður biðið um tað, tí tað er ikki hvønn túr, at ferðafólk eru . Tí metir kappingarráðið ikki hesa tænastu sum natúrligt framhald av eini verandi rutu. Fó [...] flogvøllin. Men tað krevur, sambært Kappingarráðnum, at rutan verður koyrd hvønn túr. Eisini um einki ferðafólk er. So loysnin tykist vera at seta steðgiskilti uttan fyri hotellini. Men Heri Joensen, fólkafl

við eykaskipinum er, at tað skal føra farm ímillum Suðuroynna og Havnina, men tað tekur eisini ferðafólk. Samstundis skuldi tað vera avloysaraskip fyri Smyril tá ið hann fer í dokk. Í hesum sambandi hevði

eisini millum Havnina og flogvøllin. Tyrlan fer hesar dagar úr Havn kl. 9.45, og tað mrkir, at ferðafólk, sum ætla sær uttanlands, kunnu nýta hetta eykasambandið millum Havnina og flogvøllin, og tað tekur

tí nógvir fyrispurningar koma í framtíðini á internetinum. Vit fara at arbeiða fram ímóti, at ferðafólk kunnu koma á Kunningarstovuna at brúka internetið. Ein slík tænasta skal sjálvandi eisini vera til [...] eisini hugsað okkum at arbeitt við øðrum telduverkætlanum og til dømis lagt allar tænastur til ferðafólk á netið, soleiðis at tey kunnu síggja, hvat vit hava at bjóða, sigur Doris Hansen. Skipað tilboð [...] Høganesi og Norðlýsininum. Høvi verður at royna bátin. ? Ætlanin er at brúka bátin til skúlafokkar, ferðafólk og onnur, sigur Doris Hansen. Nógvar vakrar kirkjur eru í Eysturoynni, fimm gamlar trækirkjur, sum

fleiri fremmand ferðafólk hendanveg. Og eitt sindur sjálvsøkin hevur tú væl loyvi at vera og royna at fáa kundar til títt egna øki, heldur Pól Jákup Poulsen. Tað verið seg bæði ferðafólk,sum ferðast einasmøll