ikki sørt nýhugsan uppi í verkætlanini, sum teir tríggir næmingarnir á Fiskivinnuskúlanum, Johild Joensen, Jan Mortensen og Sólbjørn Kjærbæk vunnu kappingina við. Í stuttum gekk verkætlanin út upp á at vinna
Arnold Joensen, Jan Joensen og Heðin á Lakjuni) hava verið í øllum dystunum frá byrjan, og tríggir teirra - allir útlendingarnir - hava spælt alla tíðina. Tveir KÍ-arar afturat - Kurt Mørkore og Jan Andreasen [...] Eliassen GÍ Sunvard Joensen GÍ Jóan Petur Olsen GÍ Jens Erik Rasmussen HB Stephen Boyle KÍ Andrzei Pacek KÍ Marek Wierzbicki KÍ Dánial Hansen NSÍ Arnfinn Langgaard NSÍ Dánjal Johan Joensen Sumba Páll Magnar [...] millum álitsmenn í teirra feløgum. Men tað eru bert tveir málmenninir, Bjarni Johansen og Sunvard Joensen, ið hava spælt uttan nakran steðg síðan kappingin í fjør byrjaði ? ella í 27 landskappingardystunum
loyna millum fiskimenn, at skipini, John teknaði á sinni, hava roynst okkum tey frægastu yvirhøvur. Og her var ikki talan um tilvild ella løtuverk. Allir smálutir vórðu vendir aftur og aftur - og alt, sum gjørt [...] mong ítøkilig uppskot og enntá verkætlanir eftir hann, sum bara bíða eftir at verða settar í verk. Her skuldi tí verið nokk at tikið av hjá bæði vinnulívi og politikarum. Alt sítt lív virkaði John fyri [...] og aftur tosa um rætta reiðsskapin, rætta skipið, røttu hagreiðingina, kundi tú loksins síggja, at her var ein reyður tráður gjøgnum alt tað, sum John segði og greiddi úr hondum. Setti tú allar hesar einstøkur
fáa lov at virka, tað skal brótast niður. Her havi eg 2 stovnar í huga, 2 stovnar, sum hava havt rættiliga nógv og gott samstarv. LSH og Skúlin á Trøðni. Her hevur eydnast nøkrum fáum eftir stuttari tíð [...] um Landssjúkrahúsið, men samstundis var tað syrgiligt at lesa sumt av tí, ið skrivað varð. Eyðun Joensen, kliniskur psykologur legði kortini á borðið og var sera kontantur, sum hann altíð er. Síðani var [...] ger. Tað, sum P. W. skrivar, er m.a., at tíðin »at halda í hond«, er farin, t.v.s. hann leggur seg her út í eitt øki, sum einki hevur við starv hansara at gera, nevnliga sjukrarøktina . Tað er nógv fyri
felagið ætlar at rótfesta seg her. Føroyar liggja rímiliga væl fyri, tá hugsað verður um farmaflutning millum Europa og Ísland. Soleiðis at skilja, at lætt er at umskipa her. Stóru skipini flyta farmin av [...] av meginlandinum og leggja upp her, meðan tey smærru koma úr Íslandi við sínum. Og so verður skift um. Útflutningurin Tá talan er um flutningsrutur úr og til Føroya, verður ofta hugsað um útflutning. Og [...] ætlanini, sum Eimskip er uppií. Gitt hevur so verið, at kanska Skipafelagið Føroyar er við. Árni Joensen, stjóri á Skipafelagnum, avsannar, at Skipafelagið nakrantíð hevur verið upp á tal. Annars vil hann
Karjalainen - 24. Jari Niemi (9. Martin Rainders, 88.), 14. Veleri Popovitch, 8. Janne Hyökyvaara Aðrir í hópinum: 6. Janne Mäkelä, 12. Ari Pikkuhuhta, 15. Jukka Rantala, 16. Tommi Rantala, 17. Jussi Oksa [...] áskoðarar 1-0: Magni á Lakjuni 47 1-1: Valeri Popovitch 60 HB: 1. Bárður Johannesen - 11. Jóhannis Joensen, 20. Hans Fróði Hansen, 5. Hans á Lag, 2. Bjarki Mohr - 7. Rúni Nolsøe, liðformaður, 18. Hallur Danielsen [...] Magni á Lakjuni Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 3. Jákup Eli Olsen, 8. Regin Petersen, 23. Jan Dam og 28. Bárður Mortansson Venjari: Ion Geolgau Hjálparvenjarar: Kaj Leo Johannesen og Albert Ellefsen
Jan Müller Felagið, sum skal standa fyri og reka eina komandi oljuútgerðarhavn á Drelnesi, verður veruleiki innan tveir mánaðir. Talan er um »Norserv«, eitt dótturfelag hjá AP Møller-fyritøkuni, Danbor [...] plássið til oljuútgerðarhavn. »For os er Drelnes det optimale sted til en base« sum hann málber seg. Her er stórt uppland, og annars er hetta helst eisini ein tann stytsta farleiðin til komandi leitingarøkini
er ein býur á umleið somu stødd sum Havnin. Tað er í hesum býnum, at FC Haka heldur til, og tað er her, at seinni dysturin í fyrra innleiðandi umfarinum í europeisku kappingini fyri meistarar verður spældur [...] ein løtt venjing á skránni í morgin eisini. Átjan spælarar eru við á ferðini, og hesa ferð eru bæði Jan Dam og Jákup Eli Olsen klárir at spæla. Gekk væl Sunnudagin spældi FC Haka í landskappingini, og úrslitið
vit útflutt 94.000 tons fyri stívliga 1,2 milliard. Tað er útflutningur av ymsum vørum, sum talan her er um, tvs, at skip eru ikki tald uppí. Sostatt er útflutningurin vaksin 9% í virði, hóast hann er [...] milliónum, upp í 105,3 milliónir. Tilgjørdur fiskur, m.a. royktur fiskur, er minkaður úr 798 tonsum í jan-mai 1998, niður í 603 tons í sama tíðarskeiði í ár og í virðið er minkingin 2%, tvs úr 21,9 milliónum
ið hava smáar snuddir. Stórur áhugi Tað tykist sum um at úrslitið í Føroyum passaði væl hjá teimum her í Valkeokoski. Tað er rúm fyri 3.408 áskoðarum á lítla stadionum, og í gjár varð upplýst frá felagnum [...] fysioterapeutur hjá HB, og hann hevur ikki ligið á tí løtu síðuni, síðani ferðalagið kom upp á pláss. Jan Dam og Jákup Eli Olsen eru báðir í ferðalagnum, teir hava vant við so at siga fullari ferð, men tað