Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður [...] Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein, altarg., kl. 10.40 skriftamál Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Kirkjubøur: kl. 12.30, Bergur D. Joensen Hestur: kl. 12, Heri Joensen [...] Meinhard Bjartalíð. Kl. 17 altarg., Emil Olsen Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12, messa, Emil Olsen Funningur: kl. 11.00, Gjógv: kl. 12.30 Kjartan Mørkøre Klaksvík:
í felagnum sum mála áskoðara-børnum og hjálpa til á annan hátt. Pláss er bert fyri 40 áskoðarum í senn og børn undir 5 ár skulu vera saman við vaksnum. Tiltakið varar umleið 1 tíma. Atgongumerkir kunnu
nakað, sum Dong við Anders Eldrup sum stjóra fer at leggja størri dent á komandi árini. Dong við í 40 lisensum á donskum øki. Haraftrat ætlar felagið at vera meira virkið í øðrum økjum, eitt nú í bretskum [...] elframleiðara. Tað er við í eini offshore vindmylnupark á Falster og eigur 30% av hesi. Samlaða íløgan er 1,5 mia. kr. Higartil hevur Dong mest arbeitt við at veita donskum húsarhaldum nátúrgass. Hetta er so eisini
nakað, sum Dong við Anders Eldrup sum stjóra fer at leggja størri dent á komandi árini. Dong við í 40 lisensum á donskum øki. Haraftrat ætlar felagið at vera meira virkið í øðrum økjum, eitt nú í bretskum [...] elframleiðara. Tað er við í eini offshore vindmylnupark á Falster og eigur 30% av hesi. Samlaða íløgan er 1,5 mia. kr. Higartil hevur Dong mest arbeitt við at veita donskum húsarhaldum nátúrgass. Hetta er so eisini
realdiskontering er uml. 5 mia. kr. Í mynd 1 sæst, at beinleiðis inntøkur landsins kunnu koma upp í 1-1,5 mia. kr. um árið eini 5-6 ár aftaná at olja er funnin. Hetta heldur fram í eini 5-6 ár, meðan inntøkurnar [...] verður, at næstu 5 brunnarnir ið skulu borast á føroyskum øki innan næstu 5 árini hava fundsannlíkindi uppá 20% hvør, so er 67% sannlíkt at kolvetni eisini verða funnin í minst einum av teimum 5 brunnunum. Um [...] við, at væl verður leitað á føroyskum øki framyvir. Sannlíkindi BP boðaði frá, at teir roknaðu við 40% sannlíkindi fyri at finna olju, meðan Statoil nevndi 30%. Um vit seta fyri, at sannlíkindini fyri
hour and 40 minutes by bus and ferry and 12 minutes by helicopter. Early in the year 2003 you can travel from the airport to Tórshavn via the new tunnel between Vágoy and Streymoy in about 40 minutes. [...] year when the passenger total was 143,208. Up to the end of October the total number of operations was 5,033 again for last year. This represents an increase of 21.1% for the period. Overall a large proportion
Støðan kend Landsins myndugleikar kenna støðuna og tørvin. Fyrr í hesum árinum søkti Sernámsdepilin um 5 mió. krónur í eykajáttan til alt virksemið fyri at røkka restina av hesum árinum nøktandi. Hetta varð [...] viðurskifti. Í Noregi fáa foreldur, sum fáa eitt deyvt barn, eina sokallaða foreldraútbúgving, ið er 40 vikur samanlagt í tíðarskeiðinum meðan barnið er í aldrinum 0-16 ár. Hetta svarar til tvær og eina
hinumegin markið. Hann hevur umboðað Amerada Hess í Føroyum, har hann starvast sum ráðgevi. Hann hevur 40 ára royndir innanfyri oljuvinnu, og hann situr eisin í fleiri nevndum í Bretlandi. Á oljuráðstevnuni [...] Hardman metir ikki, at jarðfrøðiligu viðurskiftini eru tey røttu til, at ikki meira enn ein góður 1/5 av tí olju, sum er í Víkinga grøvini, er at finna í føroysku undirgrundini.
tekningar, neyðug loyvi o.s.fr. Raksturin hækkar 40% Samstundis, sum íløgurnar hækka munandi, er tað eisini greitt, at raksturin hjá kommununi hækkar eini 40% næsta ár. Men orsøkin til tað, er, at Bygdaráðið [...] fáa nakað fyri peningin, teir betala meiri í skatti komandi ár. Sjóvar kommuna kann byggja út fyri 3,5 milliónir og tann kvotan verður brúkt til fulnar komandi ár. Og meginparturin av tí verður brúkt til [...] børn. Men vit hava frammaundan eina vælvirkandi dagrøkt, so væntandi vera tað ikki meiri enn eini 20-40 børn í barnagarðinum í fyrstu syftu. Men vit ætla avgjørt, at børnini í dagrøkt eisini skulu kunna
tala. Øll eru vælkomin. Tríggjar mikudagar í des. 5., 12. og 19. kl. 17.30-19.00 fara vit at hava jólaverkstað fyri børn í aldrinum 2-10 ár. Børn 2-5 ár skulu hava foreldur við. Vit gera jólaprýði, eta [...] Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15.00: Demens ? lívsvirðið Vilgerð Astridardóttir Mikudagin 5. des.: kl. 10.00?12.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Jólaborð og pakkaspæl. Tilmelding mánadag [...] við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur verður í kvøld kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12. Týskvøld: