danskt-føroyskt • føroyskt-týskt • týskt-føroyskt • føroyskt-spanskt • føroyskt-italskt • føroysk yrkorðabók Hesar eru á veg: • franskt-føroyskt • spanskt-føroyskt • russiskt-føroyskt Hvussu nógv kostar PLINKAN [...] dúgliga við trimum nýggjum orðabókum sum skulu leggjast inn í heyst. Hesar eru: Franskt-føroyskt, spanskt-føroysk og russiskt-føroyskt. Føroysk bendingarmynstur, rættskrivingarreglur o.a. verða eisini løgd
røkist fyri, at hann sum 37 ára gamal møguliga nær at gera eitt óvæntað skifti afturat. Í dag sigur spanskt útvarp seg nevniliga vita, at Real Madrid hevur ætlanir um at fáa fatur á svenska áleyparanum. Tað
hjá kendum útlendskum nøvnum. Beinir roynir nú tónleikaeydnuna í Spania. Sápubløðran er umsett til spanskt og eitt nýtt videolag er lagt á Youtube. Á sponskum eitur Sápubløðran Burbuja de jabón. Upprunavideolagið
til sín uppruna einaferð. Tað var orsøkin til, at hon flutti eitt ár til Spania, so at hon dugdi spanskt og kundi samskifta við sína familju í Kolumbia, um hon nakrantíð fann tey. Í síðstu viku skuldi so
útivølli móti Villareal, sum harvið setti eitt negativt met. Hetta er nevniliga fyrstu ferð, at eitt spanskt lið einki stig fær í bólkaspælinum í Champions League. Napoli vann dystin 2-0 við málum frá Gökan
sum hon ger, bæði heima og úti. Er væl fyri málsliga í føroyskum og enskum. Nú er hon byrjað upp á spanskt, tí eitt av verbørnumun er úr Mexiko. Hon lesur tað sum hon fær fatur í og er annars altíð í sving
eg havi verið her í hálvan sætta mánaða. Hví valdi tú júst Panama? Eg vildi fyrst og fremst læra spanskt flótandi. Ætlanin var at fara til Spania, men eg sendi umsóknina inn í seinna lagi, so ikki var pláss [...] hava hoyrt eitt sindur um Panama kanalina. Hvussu er við málinum – dugir tú lokala málið? Eg hevði spanskt í 1.s og helt meg duga nøkurlunda. Men tað var sum at fáa ein frammaná, tá eg fyrstu ferð hoyrdi
Spanskt radio: Ronaldo vil burtur! Christiano Ronaldo skoraði tvey mál í sigrinum á Granada, men hann feiraði ikki málini. Eg eri ikki glaður, og felagið veit hví, segði Ronaldo eftir dystin. Er Ronaldo
Vágs kvøldskúla hevur verið undirvíst uml. 140 næmingum í ymiskum lærugreinun, alt frá 1.hjálp til spanskt, og so ikki at gloyma undirvísingina í føroyskum fyri útlendingar. Hesa undirvísing hava vit havt
er tiltikið fyri at hava ein heitan venjarastól. Sjálvt eitt Champions League heitið ella eitt spanskt meistaraheitið hevur ikki verið nokk at bjarga starvinum hjá venjarum sum Vicente del Bosque og Fabio