ganga tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] enn, og tað er her hjá okkum í Føroyum. Ólavsøkan í Føroyum hevur tey eyðkenni, sum sipa aftur til sjálvt virki Ólavs kongs hins heilaga. Hesir báðir høvuðstættirnir eru í Ólavsøku okkara: hon er ein [...] Undangongumenninir í hesum menningararbeiði har í Normandínum vóru teir hertugin í Rúðuborg sjálvur, Rikard, og Robert, bróðir hansara, sum var erkabispur. Lívið, sum her varð livað, var í mongum førum so

landið. Í mentunarorðaskiftinum í tinginum í november í fjør var hugburðurin, at mentanin skal stuðlast meiri, enn hon hevur verið higartil. Tann hugburðin vóni og vænti eg, at tingið fer at sýna í verki [...] harvið ikki hevur havt møguleika at vera virkin í øllum frítíðar tilboðum, so hevur hann altíð havt nógv mentunarjørn í eldinum. Í heimatíðini syngur hann í kóri hjá Símuni Nónklett, hann spælir fótbólt [...] teimum betri stillaðu, sum gingu í skúla. Eg havi mangan hugsað um, hvussu nógv av intelligensi tá í tíðini ikki kom til sættis í samfelagnum. Tey betri stillaðu vóru so langt í frá altíð tey, sum høvdu bestu

inn í kirkjuna at prædika. - 11 danskir bispar hava innført Sodoma og Gomorra í fólkakirkjuni, og teir eru tí umboð fyri Sodoma og Gomorra. Tá hesir bispar fáa loyvi at virka í kirkjunum í Føroyum, eru [...] Hann ger í einum nýggjum bóklingi støðuna upp, eftir at ein tíð er fráliðin, síðani teir donsku bisparnir vóru á vitjan í Føroyum í sambandi við 1000 ára haldið fyri kristnanina av Føroyum. - Føroyska [...] ur ymsastaðni í Føroyum annan hvítusunnudag. - Við at loyva hesum bispum inn í kirkjuna at prædika viðvirkar føroyska fólkakirkjan til forføra fólk, sigur Olofson. Stríðið um bisparnar Í nýggja bóklinginum

Sodoma og Gomorra inn í kirkjuna at prædika. Hann heldur, at bispur og teir 15 prestarnir, sum tóku undir við at donsku bipsarnir skuldu sleppa prædika í kirkjum í Føroyum, eru samsekir í villleiðingini. Bispur [...] gera til orðini hjá Peter O. K. Olofson í blaðnum í gjár. Olofson hevur gjørt støðuna upp, eftir at ein tíð er fráliðin síðani donsku bispavitjanina í Føroyum á hvítusunnu. Olofson heldur, at fólkakirkjan [...] Bispur sigur seg einki hava at siga til hesi orð, og prestar, sum Sosialurin hevur verið í sambandi við, vilja heldur ikki svarað Olofson.

er vorðið fátækari í orðavali og vendingum, heldur Hanus A. Samuelsen, lærari í føroyskum á Føroya Studentaskúla. Hann heldur, at gamli føroyingurin, sum hann kendi í sínum ungdómi í Húsavík, tosaði eitt [...] vórðu liðug samstundis í 1960 og giftust í 1961. Lívsstarvið byrjar Hanus A. Samuelsen søkti og fekk starv á Føroya Studentaskúla, tá hann var liðugt útbúgvin lærari í 1960. Og í hesum starvi er hann framvegis [...] anæmingum í føroyskum. Og í 1967 førdi hann teir fyrstu av hesum studentunum upp til próvtøku. Hann hugsar seg um eina løtu. Leitar eftir nøvnum og sigur so, at tá hann í dag hyggur seg um í samfelagnum

verið sjómansprestur í Onglandi, prestur í Føroyum, útvarpsmaður og landsstýrismaður. Hann hevur í nøkur ár verið prestur hjá føroysku meinigheitini í Keypmannahavn, sum heldur til í Samuelskirkjuni á Nørrebrúgv [...] verið sjómansprestur í Onglandi, prestur í Føroyum, útvarpsmaður og landsstýrismaður. - Ert tað so, sum tú onkutíð hevur ført fram, at tú metir, at ein eigur ikki at sita ov longi í einum starvi, tí so [...] gomul/nýggj urga, sum hevur staðið í Angelholm Kirke í Svøríki. Tað er ein danskt bygd urga og tað er Hemmersham, ið hevur bygt, og hann hevur bygt nógvar urgur í Føroyum, men so vítt eg veit, so er tann

grundarlagi í lógum alisfrøðinnar og øðrum vísindaligum reglugerðum og fyriskipanum. Bókin er tó ikki ein ritgerð, ið hevur tað yvirnátúrliga fyri í sínum fjølbroyttu og skiftandi myndum í roynd sum í søgn, [...] slóknaðu í kirkjuni framman undan, at onkur doyði (bls. 78). Í øðrum søgum er tann siðaligi boðskapurin afturímóti opinlýsur eitt nú í søguni um eingilin, ið vardi smádreingin (bls. 108), og í søguni um [...] gátuføra saman. Í íslendskari hevd er søgan um deknin við Myrká, ið vildi lokka unnustu sína Guðrún til sín í grøvina eitt gott dømi. Í føroyskari hevd er hetta evnið m.a. tikið upp í vísuni Riddarin Klæmint

prestur í Føroyum, og var hon prestvígd saman við biskupi, Hans Jacob Joensen, miðskeiðis í sjeytiárunum. Hon byrjaði sum prestur í Hvalba, og har varð hon væl móttikin og væl lýdd. Hon gavst í hesum starvi [...] sum prestur í Klaksvík, og hon hevur eisini lisið norðurlendskt mál á Fróðskaparsetrinum. Eftir at Heri Joensen tók við sum sóknarprestur í Vesturkirkjuni í Havn, gjørdist Elsa Funding prestur í Vági, og [...] Ónagerði á Viðareiði, og hon skal røkja kirkjurnar á Kirkju, í Hattarvík, í Svínoy, í Hvannasundi og á Viðareiði. Sum nevnt hava 41 aðrir prestar verið á Viðareiði. Teir seinastu minnast vit, eitt nú Meinhard

røkjast. Ferðslutrygd Nú eru rundkoyringar so nýggjar í Føroyum. Tá ið eg komi av bygd til Havnar, eri eg heilt í villareiði, tá ið eg skal inn í royndkoyringarnar, tí eg veit ikki, hvørjar reglurnar eru [...] Reglurnar fyri koyring í rundkoyring eru einfaldar: Tá ið tú skalt inn í rundkoyringina, hevur tú "hávatenn" fyri tær. Tað merkir sjálvsagt, at tú skalt halda aftur fyri teimum bilum, sum eru í rundkoyringini [...] . Tær nýtist tó ikki at bíða at fara inn í rundkoyringina tá eingin annar bilur er í henni. Tá ið tú metir, at tú nært at "flætta" teg inn í millum tveir bilar, uttan at teir noyðast at bremsa upp fyri

eru limir í fólkakirkjuni. Og teir brúka hana eisini. Tað er neyvan nakrastaðni her á leið, at fólk ganga so regluliga og nógv í kirkju, sum í Føroyum, sigur bispur. Og tað hava frammandi prestar og bispar [...] tikið við hesi ábyrgd. Bispur vísir á, at eitt nú donsku starvsbrøður hansara, sum vóru í Føroyum á hvítusunnu í samband við 1.000 ára haldið, søgdu vitjanina vera eitt upplivilsi. Eitt nú at merkja, at [...] verðandi eina fólkakirkju í orðsins rætta týdningi. Skipanin kann gott vera sum í dag við eini almennari kirkju, men staturin skal ongantíð kunna blanda seg uppí, hvat sagt verður í kirkjuni, og hvørja avgerðir