mentanir fóru gjøgnum annað mál, enn føroyskt. Vit áttu bara tvær skaldsøgur á føroyskum. Hendan fatan er ikki so langt burtur kortini.. Stór mótstøða var á tingi ímóti at stovna føroyskt útvarp í 1950-unum og [...] hjá lesi- og sjónveikum. Tað sum er umráðandi nú er, talu-til-tekst forrit, týðingarforrit og føroyskt mál fylla meira á mongu fólkakæru undirhaldspallunum, sum eru á netinum. Høgni Hoydal hevur í dag [...] loyvi at hava føroyskt sum móðurmál í skúlanum. Ikki í kirkjuni. Ikki í umsiting. Fremstu bløð skrivaðu á donskum. Tosað varð danskt í tinginum í stóran mun. Allir vegir út í heimin til onnur mál og aðrar mentanir

upprunaliga skrivað á donskum, men er seinni týdd til føroysk. Men tað er eingin trupulleiki, tí umframt fleiri onnur mál dugur hann bæði danskt og føroyskt. Siðsøgan hesa ferð er fyrri partur av søgu bæði

hoyrir, at tey duga væl at tosa føroyskt, og tað gera tey sanniliga eisini. Beinanvegin vit koma inn er tað føroyskt, vit hoyra. Einki hálvt ella lítið skiljandi føroyskt. Tað eru tvey sera fryntlig og [...] og tey bæði Ioana og Daniel vildu fegin læra føroyskt, og flestu fólkini høvdu bestan hugin at tosa føroyskt við tey bæði. ? Vit vildu fegin læra føroyskt. Eg eri tó sannførdur um, at høvdu vit ikki duga [...] og tú mást mestsum minna teg sjálvan á, at talan skal gerast um eina grein um útlendingar og føroyskt mál. Tey bæði húsast í einum húsum, sum standa mitt í bygdini, og ítróttarhøllin og skúlin eru ikki

lagdur á royndirnar hjá tilflytarum við at læra eitt fáment mál sum føroyskt, á ójavnbjóðis atgongd, møguleikar og fortreytir fyri at læra føroyskt, og á ymisk støðutreytað viðurskifti, ið ávirka annaðmálsmáltøku [...] aftur, at íløga í føroyskt sum annaðmál og annaðmálsundirvísing er alneyðug, ikki bert fyri trivnað og inklusjón av nýggjum borgarum, men eisini fyri, at føroyskt skal yvirliva sum mál. - Við støði í gransking [...] Edinburgh vardi ph.d.-ritgerð sína, sum í stuttum snýr seg um tilflyting úr útheiminum til Føroya og føroyskt mál, og nú hevur Elisabeth Holm so skrivað eina bók, sum bretska forlagið Routledge gevur út í dag

hana í hesum valdystinum til løgtingið? Ella er tað ein enn ikki avdúkað avtala, at føroysk mentan er eitt pekuniért mál, sum vit lata fólkatingsumboðini avgreiða, har sum ráðini eru hundrað ferðir størri [...] størri og betri enn her, tí her eru hvørki stundir ella pengar at fáast við slíkt, sum føroyskt fíggjaða hugnamentan at halda sær at gamni við hjá uppilagstum føroyinginum? Les meira her: Hvar fór mentanin

og almenningi ráð og upplýsing í spurningum um føroyskt mál. Í reglugerðini stendur, at nevndin fyrst og fremst skal savna og skráseta nýkomin føroysk orð og vera til hjálpar at velja og evna til nýggj [...] varalim fyri føroyskt mál í stjórn Málstovu Norðurlanda. Harumfram kann landsstýrið geva nevndini onnur verkevni í sambandi við føroyska málrøkt, so sum stavsetingarspurningar, ráðgeving um mál í lógum og [...] krevst, at teir hava málsliga útbúgving ella á einhøvnn hátt hava prógvað kunnleika og hegni til føroyskt málstarv. Føroyamálsdeild Fróðskaparseturs Føroya veitir nevndini málførðiliga leiðbeining eftir

og til øll onnur mál, sum ikki eru føroysk. Kreppuloysn frá 1948 Men verða vit ikki noydd at halda Heimastýrislógina, har tað m.a. stendur, at danskt kann brúkast eins væl og føroyskt? - Hvør hevur ræðið [...] vil, at kirkjan er føroysk, sigur Tórbjørn Jacobsen, ið kallar lógaruppskotini eitt danskt plagiat, sum staðfestir danska kolonistøðu í Føroyum og javnsetur danskt mál við føroyskt. Útbúgvingarstøðið skal [...] skulu galda fyri Fólkakirkjuna, tá hon er yvirtikin. Tað eru serliga ásetingarnar um, at føroyskt og danskt mál skulu verða javnsett í kirkjuni, og at danskt hervald eigur innivist í føroysku lóggávuni

nakrantíð skal fáa tign sum høvuðsmál í Føroyum. Vit vilja innast inni ikki, at føroyskt mál skal verða eitt veruligt mál. Bara til eitt vist. Júst sum vit innast inni ikki vilja, at Føroyar skulu verða [...] ávirkan, tað fær á føroyskt. Tey norðurlendsku málini hava ment seg á øll økjum. Tey hava orð fyri løgfrøði og tøkni og læknavísindi og matgerð og jarðfrøði. Alt. Tey eru fullborin mál. Føroyskt er ikki fullment [...] universitet. Tað er heilt annað mál enn tað, vit draga fram í ljós. Sjálvandi vita vit, at ein og hvør japanari, sum kemur higar at granska t.d. fisk ikki skal læra seg føroyskt fyri at fara undir granskingina

Open í mars mánað. Tá var tíðin 1.06.19. Í gjár setti Poula Øssursdóttir Mohr føroyskt met í 100 metra firvald. Hon kom á mál við tíðini 1.04.58. [...] fingið eina góða byrjan uppá heimsmeistarakappingina í Barcelona. Í morgun sett Birita Debes nýtt føroyskt met í 100 metra ryggsvimjing. Tíðin var 1.05.64. Hón átti sjálv gamla metið, sum bleiv sett í Danish

at læra seg føroyskt. ? Um ein studentur fyrst lærir seg norðurlendskt mál, so er kanska eisini møguleiki fyri, at hann ella hon lærir seg føroyskt. Tey, sum fyrst hava valt eitt lítið mál, kann man ofta [...] hava verið uttanlands og samanborið føroyskt við onnur mál. ? Eg legði tá til merkis, at øll í Føroyum vóru upptikin av orðum. Tey søgdu »man skal brúka føroyskt mál« og hugsaðu ikki um nakað annað. Men [...] hjá Føroya Bjór og Víkingin, Skansan og Sluppina hjá Restorff. Lærir bretar føroyskt Vit tosa eina løtu leysliga um føroyskt mál og um skandinavisku deildina á universitetinum, sum Barnes er leiðari fyri