William Heinesen var eisini av Restorff-ættini, og sostatt vóru William og gestirnir slekt. Ta tíðina William Heinesen hevði gingið á handilsskúla í Keypmannahavn, hevði hann eisini fleiri ferðir hitt móður [...] sama sum einar fimm-seks miðal skaldsøgur! Í hesum brøvum verða lestur og skriving ofta umrødd, men eisini her verður tikið upp á tungu, um hann - Jørgen-Frantz - tekur skaldskap í álvara. Í mai 1929 skrivar [...] andaliga sjálvhjálpin«. Heilt einki hevði Jørgen-Frantz Jacobsen kortini ikki lisið, og hann tókst eisini við so nógv annað enn skaldskap. Í 1929 ger hann hesa niðurstøðu: »Bókmentir eru minni enn so nøkur

linan, men í andaligum ódnarstormi: »Einastu ráðini til at koma sær uppundan aftur er skaldsøgan. Men eisini hon krevur bæði nervar og megi«. Og hann biðjur William Heinesen senda Tinganesi »eitt blítt eygnakast [...] 1935 til William Heinesen: »Men annars vil eg ikki doyggja, bæði fyri móður mínar sakir, og tí at eg eisini fegin vildi sæð útgongdina á míni lívsfúsu bók, sum er bygd á tað stóra menniskjaliga temað Fáfongd« [...] drigið fleiri upplivingar uppí: »Hann bleiv ógvuliga forelskaður í eini kvinnu og hon spælir avgjørt eisini ein leiklut í myndini av Barbu - nettupp teir vøkru miðpartarnir í skaldsøguni«. Nú gongur tað eina

linan, men í andaligum ódnarstormi: »Einastu ráðini til at koma sær uppundan aftur er skaldsøgan. Men eisini hon krevur bæði nervar og megi«. Og hann biðjur William Heinesen senda Tinganesi »eitt blítt eygnakast [...] 1935 til William Heinesen: »Men annars vil eg ikki doyggja, bæði fyri móður mínar sakir, og tí at eg eisini fegin vildi sæð útgongdina á míni lívsfúsu bók, sum er bygd á tað stóra menniskjaliga temað Fáfongd« [...] drigið fleiri upplivingar uppí: »Hann bleiv ógvuliga forelskaður í eini kvinnu og hon spælir avgjørt eisini ein leiklut í myndini av Barbu - nettupp teir vøkru miðpartarnir í skaldsøguni«. Nú gongur tað eina

skipið er so aftur í Keypmannahavn kl. 9, soleiðis at ein kann fara víðari til Føroya við flogfarinum stutt eftir. Heri Niclasen, leiðari á sølu- og marknaðardeildini hjá Atlantsflog, sigur, at teir hava roynt [...] steðga nakrar dagar í danska høvuðsstaðnum antin á veg til Noregs ella á veg heimaftur, so ber tað eisini til. Heri Niclasen sigur, at avtalan við DFDS er so mikið góð, at prísirnir eru sera lokkandi fyri [...] liggur ein príslisti, sum fevnir um prísirnar í tilboðnum frá DFDS og Atlantsflog saman. Har er so eisini vetrarferðaætlanina hjá Atlantsflog umframt upplýsingar um Noreg sum heild. Heri Niclasen sigur,

vísir bara tann stóri skari av fólki, sum leitar sær til bygdina hvørja ferð okkurt serligt er. Stuttligt er hjá okkum, sum eru í útlegd, at koma í heimbygdina og síggja ætt, vinir og kenningar aftur. Gott [...] kirkju. Tað at kunna leita í guðshús fyri at finna friðin við Jesusar føtur, sum Maria gjørdi, og sum eisini altartalvan í kirkjuni so væl minnir okkum á, er nakað av tí størsta, sum eitt menniskja kann uppliva

n, sum eisini føroyingar kunnu góðtaka, so fara vit í gongd við at bjóða tey mest áhugaverdu økini á landgrunninum út sigur keldan við blaðið. Bretar tóku óvanligt stig Bretar tóku annars stutt herfyri [...] útbjóðingarumfar, at hetta verður at fara fram sum higartil ætlað sigur keldan við blaðið. Víst verður eisini á, at oljufeløgini við royndarnominatiónini herfyri greitt vístu á mong sera áhugaverd øki, sum ikki [...] tann, at BP hevði funnið eina stóra oljukeldu á sjálvum markinum og fyri at kunna fara í gongd og eisini fyri at fáa atgongd til keldur í grannalagnum, so gjørdi bretska stjórnin av at gera krav uppá eitt

eftir egnu sannføring, og tað kemur eisini fram,tá hann heldur røðu í tinginum. Hann kennir tí eisini á sær, at tingmenn lurta eftir tí, sum hann førir fram, og eisini ber til at ávirka tinglimirnar í onkrum [...] undir hesaferð. Nú merktist gamli andin, sum Pauli Ellefsen stóð fyri í flokkinum, og tað hómaðist eisini aftur í tí, sum Edmund Joensen førdi fram. - Hvussu kendist tey broyttu viðurskiftini í flokkinum [...] fr.. - Tað, at Sambandsflokkurin ikki tekur avleiðingarnar av trupulu støðuni innanhýsis, ger tað eisini torførari hjá hinum flokkunum at gera tað, sigur Finnbogi Arge. - Hóast formenninir fyri flestu flokkunum

Age of Empires hava teir møguleikan fyri at fáa stóra gjøgnumbrotið á spælmarknaðinum. Spælið er stutt sagt framúr flott og einastandandi at spæla. Tað er í einum flokki fyri seg. Age of Empires er tó [...] yvirskoða enn fleiri onnur innan somu grein, tí tað eru ikki so mangar eindir at halda skil á. Flott og stuttligt Smálutir er nógv av ­ í grafikkinum. Tað ýðir av lívligum 3D animatiónum, og bara tað at síggja [...] Tað er Umax, ið hevur framleitt ­ teir eru annars mest kendir fyri sínar skannarar. Kameraið er eisini serligt á tann hátt, at húsin er vatntættur, og tí tolir kameraið at verða nýtt uttandurða. Mynd

teimum, hóast tað mangan er so, at áhoyrararnir lurta eftir børnunum, bert fyri at vera fittir. Eitt stuttligt var at leggja merki til, og tað var at guitarleikarin, sum leikti sera væl, brúkti eitt »mega kølið« [...] norðmenn kunnu bjóða, m.a. Martin Alfsen, Trond Andersen, Gunnsteinn Draugedalen og Harald Myklebust. Eisini hevur systir heimskenda bassleikaran Ketil Saunes, Hildegunn Saunes verið her og lært frá sær. Ein

Óli Jacobsen ella Ingeborg Winther á nakran hátt høvdu góðtikið. Han vóru flest japanarar við. Men eisini nakrir indonesar. Og teir fingu lítla løn í mun til okkara viðurskifti, sigur Trygvi. Teir høvdu [...] Einar fimm tíggju minuttir, og so útaftur. Teir ótu heilt nógvan ráan tunfisk, sigur Trygvi Kallsoy. Eisini ótu teir stoktan høgguslokk og onkrar akvariufiskar við kaldari sós av ymiskum slagi at dyppa í. [...] í einar sjey fiskar um dagin. Teir, sum eru í føroyskum sjógvi, hava verið heldur betri fyri. Men eisini hjá teimum hevur verið ójavnt. Fiskiskapurin er minkandi og væntandi tekur hann seg ikki upp aftur