n manglar pengar í ár. Og tann orsøkin eitur Ternan. Kristina Háfoss sigur, at tá ið Ternan fór í dokk í september, vísti tað seg, at gearini til báðar høvuðsmotorarnar vóru heilt illa farin, og at tað [...] onkrir av eykalutunum máttu gerast til endamálið, og tað er dýrt. Eftir ætlan skuldi Ternan vera í dokk í 10 dagar, men tá ið avtornaði tók arbeiðið tveir mánaðir. Tilsamans merkir hetta, at, at útreiðslurnar

fermetur, og tað er 3.000 krónur meiri enn fyri bara fýra mánaðum síðani. Og tað verður verri enn. Erling Dokk Holm, granskari, sigur við blaðið VG, at um eini 10 - 15 ár fer fermetraprísurin í tí dýrasta býarpartinum [...] miðalstættini og tey longri uppi á stættarstiganum, sum fara at hava ráð at búgva har, sigur Erling Dokk Holm. Framrokningar vísa, at um 20 ár verður fólkatalið í Oslo 200.000 størri enn nú.

Nú Smyril fer av landinum fríggjakvøldið til Danmarkar í dokk, verður tað íslendska ferjan, Herjólfur 3, sum ska røkja ferðasambandi. Hesar seinastu vikurnar hevur Herjólfur verið á beding hjá Mest á Skála [...] at tað hevur avgerðandi týdning, at tey fáa Herjólf í sigling í nakrar dagar, áðrenn Smyril fer í dokk, so at manningin fær vant seg við skipið – og so at tey fáa gjørt nakrar stillingar, ella tillagingar

saman loysa avbjóðingina, meðan Smyril er í dokk. Løgtingsfólk hava vitað í næstan eitt hálvt ár, at Herjólfur skuldi loysa Smyril av, meðan hann er í dokk. Tað tykist undarligt, at somu løgtingsfólk nú

soleiðis, at farið verður av Havnini hósdagin 15. september ístaðin. Hetta tí, at Norrøna skal í dok áður lýsta túr.

ikki tann finska ferjan Alandia, sum fer at loysa Smyril av í suðuroyarsiglingini, tá ið hann fer í dokk í seinasta lagi í juni mánaða í ár. Tað er langt síðani at Strandferðslan vísti á Alandiu sum tað [...] væl hóskandi sum Alandia var, leggur hann afturat. Virka ikki Í øllum førum sigur hann Smyril skal í dokk í seinasta lagi í juni mánað. ? Tað er ongin bøn hesuferð, so tá mugu vit hava funnið eina loysn, [...] annað, er slíkt, sum skuldi verið fingið frá hondini, og sum vit mugu bíða við til hann er farin í dokk, Magnus Magnussen

Smyril aftur skal í dokk í 7-8 vikur, sigur landsstýrismaðurin. Eydnast tað Strandferðsluni at fáa fatur á hesi norsku ferjuni, kann hon verða avloysari fyri Smyril, meðan hann er í dokk í 2025. Men kanska [...] fær fatur á norsku ferjuni, má ein onnur loysn finnast við leiguskipi fyri Smyril, meðan hann er í dokk. Tað er tó ein sannroynd, at tað er ikki lætt at finna eitt skip av líknandi stødd og slag sum Smyril

ið Smyril fer í dokk næstu ferð, hevur hann bara verið í dokk í 40 dagar hesi seinastu sjey árini. Annars hevur hann siglt hvønn einasta dag. Tað er óvist nær tað verður at hann fer í dokk afrur, men tað [...] ferju sum fyrst og fremst er ætlað at vera avloysaraskip fyri tær smærru ferjurnar, tá ið tær eru í dokk, ella verða tiknar úr sigling av øðrum orsøkum. Ferjan kann eisini brúkast til sigling ymsastaðni

Tað er ómetaliga trupult at hóskandi útvega avloysaraskip til suðuroyarsiglingina, tá ið Smyril er í dokk. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, ger púra greitt, at hóast teir longu nú fara at leita [...] ikki hevur eydnast at finna nøktandi avloysararaskip til suðuroyarsiglingina, hvørja ferð Smyril er í dokk. Men Reidar Nónfjall heldur, at nógvar av hesum atfinningunum hava røtur í ókunnleika til viðurskiftini [...] ómetaliga trupult at finna hóskandi avloysaraskip. Ein atfinning hevur verið, hví Smyril ikki kann fara í dokk um veturin, tá ið ferðslan ikki er so stór. ?Vit hava nú spurt okkum fyri, um tað ber til at leiga

ið Smyril fer í dokk í heyst. Tað ásannar Tórleivur Mikkelsen, skipsmeklari. Tor Shipping er farið at leita eftir einum hóskandi skipið at loysa Smyril av, tá ið hann aftur fer í dokk. Og tað verður longu [...] longu í heyst, at brúk verður fyri skipinum. Nú Smyril var í dokk á Skála herfyri, varnaðust tey, at stabilisatorarnir virkaðu ikki sum teir skuldu. Teir gera, at Smyril rullar ikki so illa í aldusjógvi [...] Strandferðslan hevur avtalað við klassan at Smyril sleppur at sigla í summar, men í heyst skal hann so í dokk at umvæla stabilisatorarnar. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tað verður í seinasta