tað ber til, sigur Jónfinn Simonsen. Norrøna er í Føroyum mánamorgun, og tí er hetta sambandið vælegnað til flutning til Føroya. ? Vit kunnu heinta og pakka góðsi hjá sendaranum og koyra tað til dyrnar [...] í ár. Norrøna siglir í ár aftur til Shetlands og til Hanstholm og verður ferðafólkatalið á fyrsta túrinum úr Føroyum brúkt sum ábending, so sær gott út fyri túrunum til Shetlands og Noregs. Ikki færri [...] Nei. Farleiðin til Hanstholm er tríggjar-fýra tímar styttri enn til Esbjerg og hartil kemur at tað eru so stak góðir ferðamøguleikar í Norðurjútlandi. ? Hjá ferðafólkum, sum skulu til Keypmannahavnar

flytast kortini til Smyril. Jens Johannesen heldur, at gamla grótbrotið, har ruskplássið nú er lagt, er eitt frálíkt øki, og býráðið átti at havt víðari sjónarring enn til at brúka tað til nakað so fantasileyst [...] flytast kortini til Smyril. Jens Johannesen heldur, at gamla grótbrotið, har ruskplássið nú er lagt, er eitt frálíkt øki, og býráðið átti at havt víðari sjónarring enn til at brúka tað til nakað so fantasileyst [...] Hvalbiartunlinum til har betongblandistøðin eisini var. ­Tekniska nevnd tók mótmælini til eftirtektar í fyrstu syftu og steðgaði tí fyrireikandi arbeiðnum, sum kommunumenn vóru farin í holt við til ruskplássið

næmingarnir í 7. B í Sankta Frants skúla hava í longri tíð savnað pening inn til eina ferð. Síðani Smyril fór undir at sigla til Skotlands fyrst í áttatiárunum hava skúlaflokkar í Føroyum havt samband við [...] beinanvegin at fáa hetlendskar næmingar til Føroyar eisini, men teimum hevur ikki borið til at ferðast av fíggjarligum orsøkum. Ætlanin var, at leiðin hjá 7. B skuldi ganga til Skotlands við Smyrli, men síðani [...] - til Klaksvíkar. Skrá varð gjørd fyri ta góðu vikuna ferðin vardi, og byrjað varð á Biofar í Kaldbak, har næmingarnir høvdu høvi til at síggja og nerta við havdjórini. Dagin eftir varð farið til Klaksvíkar

Smyril fór okkurt um kl. 18:30 av Vági leygarkvøldið við 800 fólkum umborð. Tó stóðu fleiri á bryggjuni, ið ikki sluppu við. Eftir ætlan skuldi Smyril tó ikki sigla fyrr enn kl. 19:00, men manningin avgjørdi [...] sigur Reidar Nónfjall. - Henda leiðin er truplari enn t.d. leiðin til Klaksvíkar ella Vágarnar, tí har eru onnur skip at sigla umframt Smyril. Her er bert tað eina, sigur Reidar Nónfjall, ið annars bleiv [...] 01:00 av Hvalba við 30 ferðandi og var á Havnini um kl 04:00. Sunnumorgunin fóru 80 fólk við Smyrli til Havnar. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandfaraskipum Landsins, viðgongur, at teir mugu taka við læru

verður tað at fremja framburð og gera tað, at tilboðini verða fleiri til tann ungdóm, sum í dag einki annað val hevur uttan at flyta til Tórshavn. Tjóðveldisflokkurin hevur boðað frá loysing frá Danmark. [...] Tað loysir ongar bústaðarmøguleikar um Smyril siglur fleiri túrar, heldur ikki er nøkur loysn um flúgving verður. Tað eru arbeiðsskapandi tiltøk og tilboð til okkara ungdóm, sum skulu tryggja tilveruna [...] tilveruna her. Støða tjóðveldisfloksins til eina loysn er greið, men hvørja støðu hevur flokkurin í samgongu til viðurskiftini úti um landið. Tað at leggja eina oljustøð, sum vil skapa nógv arbeiði og harvið

fyri lutaseðlasølu, eins og stuðul er fingin til vega frá eitt nú Føroya Sparikassa, Fiskavirking, Smyril Line. Stóra ferðalagið hjá Kyndli kemur aftur til Føroya við Norrønu mánadagin 13. juli. [...] ætlanin ikki er, at øll tíðin skal brúkast til hondbólt. Tivoli er í Aalborg, og har fer ferðalagið helst at vitja, og somuleiðis er fjarstøðan ikki long til Faarup Sommerland, har møguleiki er fyri at [...] kunnu hugna sær við sangi, spølum og líknandi. Fíggjan Tað er greitt, at tað kostar nógv at fara til Danmarkar við so nógvum luttakarum, men tað hevur tó eydnast felagnum at fígga ferðina. Foreldrabólkurin

landsstýrismenn til tey vanligu borgarligu ráð at peika á syndabukkar. Fyrst skal onkur hava skyldina, so fara vit at gera nakað við málið. Samferðslumálaráðharrin hevur gjørt hetta til ein part av sínum [...] venda aftur til hetta eina aðru ferð. Tað er meira umráðandi, at vit fáa eitt orðaskifti um samferðsluna og tær mest átroðkandi ábøturnar har. Tróndur er ikki longur tíðarhóskandi far til Sandoyarleiðina [...] serstakliga er hóskandi til farleiðina um Skopunarfjørð. Síðan eigur at verða farið undir at gera eina heildarætlan fyri útskiftingina av øllum hinum skipunum. Her stendur Smyril helst ovast á listanum

embætismenn til frama fyri ávísar áhugabólkar. TAÐ tí er bæði rís og rós til henda í Føroya politisku søgu fyrsta frásetta landsstýrismannin. At hann er ofraður í Tinganesi vegna tvørrandi vilja til samarbeiði [...] at SPÍG liggur, sum hann hevur reitt. Hetta málið taklaði hann út av lagi vánaligt. Líka mikið um Smyril var niðurundirkomin ella ei, so var tað landsstýrismaðurin, sum lorkaði okkum Skotlandssiglingina [...] verið í, men sum varð steðgað av berum stuttskygni. Hetta eigur sjálvstýrisflokkurin at svíða fyri til valið. Ta dáragerðina fara føroyingar seint at gloyma landsstýrismanninum. Um her vendist við aftur

avloysari til Smyril var fyri einum óhappi og hetta kostaði mannalív. Bara tankin um hetta eigur at fáa okkum øll at seta føtur í spenni og siga kortanei til skip, sum rætt og slætt ikki er egnað til hesa farleið [...] løgmanni, ið jú umsitur hetta mál. Hann hevur sagt, at tað verður kannað, um til ber at leiga eitt annað hóskandi skip, meðan Smyril er til umvæling. At málið liggur í hondunum á sjálvum løgmanni átti so at verið [...] vit so lutvíst nakað til undir orðaskiftinum á tingi nú um dagarnar. Men tað er ikki slíkt orðaskfiti vit hava brúk fyri, har fólkaflokkurin og sambandið hava víst sína andstýgd til alt sum alment er. Hvussu

verður teinurin til Esbjerg ov drúgvur, og tí verður siglt til Hanstholm. Vit mugu bara vóna, at henda broytingin í Danmarkarsiglingini verður brúkarunum og sjálvandi eisini Smyril Line til vildar. At tað [...] stevnir inn á Havnina, plagar at verða tikið til, at summarið er komið. Mánadagin kemur Norrøna til Føroya á sínum fyrsta túri í ár. Vert er at bíta merki í, at Smyril Line hevur víðkað um sesongina við heilum [...] Hetlands og Føroya eiga fyrst og fremst at koma fólkunum her búgva til góða. LATIÐ okkum brúka hetta høvið, sum Smyril Line og Norrøna geva okkum til at byggja upp nakað konstruktivt og positivt, bæði á tí me