fekk bóltin frá framrættaða miðvallaranum, Hjørleifi Olsen. Poul Suni gjørdist leysur, og potaði millum beinini á Rúna Joensen. Rúni spældi annars væl og bjargaði nærgangandi royndum frá Olgari Danielsen [...] tosa meiri og meiri um 1. deild. Tað hava teir annars ikki gjørt serliga nógv av, síðani teir í 1993 fluttu niður og samstundis mistu nógv av fólkinum. Men nú tykist felagið vera komið fyri seg aftur, bæði
hýsir Norðurlandahúsið 15. árið á rað jazz-, fólka- og bluesfestivalinum. Í fjør fluttu fyrireikararnir festivalin frá august til oktober og tað vísti seg at vera eitt gott hugskot. Líka síðani byrjan [...] hansara við plakatini er at siga eitt sindur um jazzsøgu. Heitu litirnir boða frá Hot-jazz tíðini og "cool" koloritið sigur frá nýggjari jazzi. Seinastu 14 festivalarnar hava ikki færri enn 2300 tónleikarar [...] saman við føroyska gospelkórinum United Voices. Nógvur góður tónleikur verður at hoyra aðra staðni frá. Úr Svøríki kemur Elise Einarsdóttir Ensamble, úr Finnlandi Pekka Phojola kvartettin, úr Íslandi Trio
stríðast. Men á vøllinum sást lítið til hugburðin, sum teir so fegnir vildu vísa. Teir á heimaliðnum fluttu seg lítið fyri hvørjum øðrum, sendingarnar vóru óneyvar, og teir vóru sera lítið sannførandi, tá [...] en fekk sligið á tvørtræið, og tá TB málverjin sera hegnisliga megnaði at sláa dúkkandi fluktskot frá Egili Zachariasen á tvørtræið. Málini Í seinna umfarinum noyddist TB at flyta sítt spæl longri fram
norðuri, sigur Jóannes S. Hansen. Hann greiðir frá, at nógvar broytingar fóru fram í føroyska fíggjarheiminum í kreppuárunum. Bæði privatpersónar og virkir fluttu tá í Suðuroyar Sparikassa. Hesi viðskiftafólk [...] er eisini lættari um fólk skulu keypa ella byggja hús, og tílíkt, sigur nýggi deildarstjórin. Nógv fluttu í annan stovn í kreppuárunum Er tað ikki løgið at tosa um vánaligt samskifti,tá fólk kunnu sita
ár hevur hátíðarhaldið verið á Býarbókasavninum, men í ár er tað flutt í Sjónleikarhúsið. Sangarar frá Tórshavnar Musikkskúla taka lut, tá ið handanin fer fram. Bókmentavirðislønir M.A. Jacobsens vórðu [...] skrivari í nevndini, tað er Malan Jacobsen. Tórshavnar býráð hevur sett Heðin Mortensen og Poulinu Slættanes í nevndina. Felagslærararáðið hevur sett Høgna Joensen. Í fjør fekk Sjónleikarbólkurin Gríma Ba
føroyska dagligdegnum. Nógvir teirra fingu sær føroyska konu. Onkur búsettist her, meðan onnur pør fluttu aftur til Bretlands at búgva. Tí búgva nógv fólk í Bretlandi í dag, sum á ein ella annan hátt hava [...] Didriksen. Bókin er útgivin av Guillemot Press í Aylesbury. Bókin fer ikki serliga djúpt, men greiðir lætt frá eitt nú mununum millum mentaninar í londunum báðum. Tilfarið er lætt at lesa men tað er undrunarvert
bæði innan bókasavnsvirki, orðabókaarbeiði, mentunarlig virki annars og sum býráðsformaðurin í Havn frá 1933-1944. Tað eru 40 ár síðani, at Mentanarvirðislønir M.A.Jacobsens vórðu latnar á fyrsta sinni. [...] Didriksen, rithøvundi. Í grundgevingini fyri at lata Knúti aðra barnabókaheiðurslønina segði Poulina Slættanes, limur í barnabókaheiðurslønarnevndini, at "Knút hevur í verki sýnt gott oyra og listarligt snildi [...] havt í huga fjølbroytni listamansins at umseta klassiskar barnabókmentir". Í takkarkvøðu greiddi Knút frá, hvussu foreldrini, sum sungu nógv, eggjaðu honum til sum barn og hvussu hann byrjaði at gera løg.
niðurflyting. Síðsti fótbóltsdysturin í Runavík í ár var vánaligur. Ferðin var lítil, spælararnir fluttu seg ikki nakað serligt, sendingarnar vóru lítið neyvar, og bóltførleikanum var tað so sum so við [...] ein risamøguleika og so ein afturat. Størsta møguleikan fekk Eddie Mikkelsen, ið hesa ferð var við frá byrjan sum framrættaður miðvallari í vinstru. Kasper L. Jacobsen, sum hesa ferð var framrættaður í
hevur við sær, at B36 noyðist úr 3. deild, sjálvt um liðið endaði mitt í deildini og ikki var so langt frá heiðursmerkjum. At tað gekk soleiðis hjá B36 hevur við sær, at klaksvíkingar, sum hava verið so fittir [...] komu teir framum B68 og fingu harvið bronsukrónur og møguleika at spæla um eitt pláss í 2. deild. Tí fluttu teir í 2. hálvleiki fólkið eitt sindur longri fram, og tá fimm minuttir restaðu var um reppið, at
vanligi føroyingurin í 90-unum. Gulla Øregaard sigur seg hava fingið íblásturin frá mongu tekningunum hjá Óla Petersen frá nettup hesum 10 ára tíðarskeiðnum, sum hon eisini heldur vera sera áhugavert at [...] vórðu hesi árini, at Føroyar fóru á húsagang, og hetta sást aftur í hvørjum tí einasta heimi. Fólk fluttu av landinum, og mong eru tey, sum enn ikki eru komin heimaftur. Sorgin nívdi og nívir enn. Men hóast [...] leikur fer fram, og á tann hátt onkursvegna vara av hvørjum øðrum í tí søgu, sum fer at verða søgd frá á palli um seinastu 10 árin í Føroyum. Søgan verður lýst við støði í myndaheiminum hjá Óla Petersen