Anja Weihe og Katrin Lindberg úr B36, Ragna Andreasen, Rannvá Andreasen og Una Olsen úr KÍ, Irdi Hansen og Vár Petersen úr NSÍ, Lív Hansen úr B68, Halltóra Joensen, Guðrið Mortensen, Diana Dahl og Linda Kjærbo [...] skal úttaka eitt landslið, og tí hevði hann sent boð eftir 27 spælarum. Teir vóru: Ata Høgnadóttir, Eyðvør Thomsen, Eyðfríð Kristiansen, Vivian Thorleifsson, Maria Johnsson og Silja á Borg úr HB, Arnbjørg [...] Kruse úr EB, Annika Thomsen úr Sumba, Heidi Jacobsen, Hansa Mikkelsen og Sólfríð Skoradal úr GÍ. Venjingin var í Gundadali sunnudagin og fleiri venjingar verða í næstum.

heiðursmerkini ? tann í Gundadali í gjárkvøldið, og tann í Gøtu sunnudagin. Í hesum dystinum varð NSÍ smurt av, og um tríggjar vikur verður greitt, um NSÍ fer at hava møguleika at røkka heiðursmerkjum í [...] stigaleys og málleys úr Klaksvík og av Toftum. Komandi vikurnar vera týdningarmiklar innanhýsis uppgerðir millum hesi liðini. ÍF og Sumba spæla í Fuglafirði sunnudagin, leygardagin 22. august spæla TB og Sumba [...] ella ikki. Teir eru favorittar á heimavølli ímóti VB sunnudagin, og so koma tvær avgerðandi uppgerðir ? ímóti HB í Gundadali og ímóti KÍ í Runavík. Vilja út aftur í Europa Gøtumenn vóru sera sannførandi

Fyri 117. ferð í ár hittust GÍ og NSÍ á fótbóltsvøllinum, og hesaferð fekk NSÍ oyruni í GÍ-maskinuna, men sannførandi 5-1 sigurin hjá gøtumonnum varð grundlagdur við tveimum verjubrølarum í fyrra hálvleiki [...] Joensen var væl upplagdur, og hann fekk eisini trý av málunum hjá heimaliðnum og legði upp til eitt afturat. GÍ og Sámal fingu hol á, tá eitt gott korter var farið av dystinum. NSÍ-liðskiparin Arnfinn Langgaard [...] at GÍ fór at fáa øll trý stigini og hevnd fyri ósigurin í Runavík í fyrsta umfari av kappingini. NSÍ kundi ikki reisa seg, og GÍ-ararnir vóru alt annað enn mettir. Og 3-0 bleiv til 4-0, tá klokkan vísti

hálvleikinum. Ein NSÍ-verjuleikari leyp upp at skalla, men fekk bóltin á armin, og so varð brotsspark dømt. Tað setti Kristina Eyðbjørnsdóttir í netið, og so stóð á jøvnum aftur. Og NSÍ megnaði ikki at binda [...] oti, hevði heimaliðið annars havt yvirvágina og var komið fram til fleiri hálvar kjansir. Men eftir at NSÍ hevði lagt seg á odda, bleiv meira javnt, og NSÍ-kvinnurnar kundu fingið fleiri mál. Í staðin [...] muni, og einki var avgjørt, men LÍF fekk eina sera góða byrjan upp á seinna hálvleik, og tað vísti seg at fáa stóran týdning fyri dystin. NSÍ megnaði ikki at rudda upp eftir eitt hornaspark, og Kristbjørg

Martin Knudsen og Páll Guðlaugsson og aðrir føroyingar, sum búgva har á leið. Sum altíð so var íslendska gestablídni stórt, og eftir dystirnar vóru føroyingarnir, sviarnir, onglendingarnir og finnararnir [...] Joensen, KÍ ? Bárður Johannesen, B36, Teitur Ellingsgaard, HB, Atli Gregersen, Neksø ? Jóannes L. Jacobsen, KÍ, Niels Joensen, B36, Símun Joensen, KÍ, Elfinn Ørvarodd, SÍF ? Brynjolvur Nielsen, NSÍ, Jón Rói [...] slapp út, men tað hildu norski dómarin og íslendsku linjuverjarnir ikki, og so var 1-0. Og bara fimm minuttir seinni var 2-0, tá føroyski málverjin mistók seg í metingini av frísparksbólti úr 25 metrum.

avrikið ímóti NSÍ boðar frá, at hann á veg uppaftur) og B68 (Øssur Hansen hevur ikki verið so sannførandi í ár, sum hann onkuntíð hevur verið) og B36 og KÍ spæla, ella á Tvøroyri sunnudagin, har TB og Óli Johannesen [...] umhvørvið og harvið so við og við gerast nátúrligur partur av hópinum, og uttan stórvegis hóvasták eru klárir at tørna til, tá tað verður neyðugt. Í síðstu undankapping var talið av spælarum átjan og ikki sekstan [...] Olsen, og hann plagar at vera dúgligur at fylgja við kring landið, og ivaleyst greiðir hann ofta landsliðsvenjaranum frá, hvussu tað gongst hjá teimum, ið higartil hava mannað landsliðsferðalagið, og hvørjir

Bristol City og ein úr Charlton. Føroyska liðið í Húsavík sá soleiðis út: Karstin Joensen, KÍ ? Bárður Johannesen, B36, Teitur Ellingsgaard, HB, Atli Gregersen, Neksø ? Jóannes L. Jacobsen, KÍ (Gisli Dánjalsson [...] bólkinum vann Noreg 2-1 á Danmark, og Írland vann 1-0 á Íslandi. Í dag klokkan 17 spæla Írland og Noreg í Dalvík. Hinir báðir dystirnir eru í Ólafsfirði, har Danmark og Ísland klokkan 17 fara at spæla fyri [...] teir annars plaga at gera í 2. hálvleiki. Men spælararnir og venjarin vóru ikki nøgdir við at tapa 6-0. ? Nú havi eg verið við í nøkur ár, og eg má siga, at tað, okkara lið vísti 1. hálvleik var tað besta

HB. Aftan á dystin móti VB sær dystarskráin hjá NSÍ soleiðis út: 16/8 HB-NSÍ og 23/8 NSÍ-KÍ. Tveir torførir dystir, og tí ræður eisini um hjá runavíkingum at tryggja sær trý stig í morgin, um sambandið [...] sær luttøku í altjóða fótbólti. Tá VB og NSÍ spældu í Vági 9. mai í ár, vann NSÍ heili 5-0, og kreppan kroysti í Vági. Í fjør var VB greitt omaná í dystunum móti NSÍ. Í Runavík vunnu vágbingar 4-1, meðan [...] seinasta vikuskifti ræður nú um hjá NSÍ at leggja tann dystin afturum seg, og besti háttur at gera tað upp á er við at vinna á VB í morgin. NSÍ hevur í løtuni 17 stig, og seks stig eru upp til oddaliðið HB

Toftir, og Sumba fær vitjan av B36. Og annan sunnudag tørna TB og Sumba saman á Sevmýri, og so skal TB til Fuglafirðar. Sum umfar dettur av umfari gerast møguleikarnir at bøta um støðuna alt færri, og tvørámenn [...] einum stórtapi uppá 6-0, og við sær suðuraftur høvdu teir vágbingar, ið vístu lítið í Runavík og taptu 4-1. TB hevði vitjan av oddaliðnum, og hóast tvørámenn vóru ágrýtnir og vístu tenn eina góða løtu [...] spæla ímóti HB og KÍ. Við gongdini fyrr í summar í huga, hevði tað ikki verið óvæntað, um B36 einki fekk burturúr. Nú eru uppgávurnar loystar, og úrtøkan hjá meistaraliðnum var seks stig, og tað ger, at teir

í kvinnudeildini, B36 og KÍ, hittust í Gundadali, og tey, sum vóru og hugdu, fingu ein branddyst burturúr. B36 vann dystin 4-3, eftir at KÍ hevði strítt seg frá 1-3 upp á 3-3, og sigursmálið hjá heimaliðnum [...] HB inni í Runavík og spældi móti NSÍ, sum fram til tá bert hevði fingið trý stig burtur úr sjey dystum. Vit hava fleiri ferðir nevnt, at NSÍ-liðið hevur evni og tilfar til meira, og tað var ikki óuppiborið [...] vindur í Runavík, og at tað ávirkaði spælið í stóran mun. Hvørki av liðunum orkaði serliga væl at spæla ímóti vindinum, og tí áttu liðini eisini hvør sín hálvleik. Í fyrra hálvleiki var tað NSÍ, sum leyp á,