skapt sær virðing hjá lágum og høgum í føroyska samfelagnum. Ársins maður Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála fáa heiðurin “Ársins maður” fyri avrikið við verkinum [...] Heiðurslønir Jan Müller jan@sosialurin.fo Heiðurslønirnar í ár fara til Ingeborg Vinther, Jonhard Mikkelsen og Annfinn í Skála og til Hans Andrias Sølvará Aftur í ár lata Sosialurin og Miðlahúsið saman [...] latin til Ingeborg Vinther, heiðurslønin Ársins maður verður latin teimum báðum, Jonhardi Mikkelsen og Annfinni í Skála, og Ársins Kjakheiðursløn verður latin til Hans Andrias Sølvará. Tað eru
sigur Annfinnur í Skála. Við hesum undirstrikar hann kappingina, hann hevur verið í, tá hann og Jonhard Mikkelsen eru valdir til ársins mannligu føroyingar fram um til dømis tey nevndu. - Okkara arbeiði hevur [...] danskt og síðani til føroyskt, sigur Annfinnur í Skála. Seinasta megnarverkið hjá honum og Jonhardi Mikkelsen, Enskt-føroyska og Føroyskt-enska orðabøkurnar, munnu helst hava verið tungan á vágskálini, tá hesir
gjørt gjøgnum mong ár, og tað fløvar, sigur Jonhard Mikkelsen, ársins mannligi føroyingur Spurningurin er, um eg nú skal skifta stíl, helt Jonhrd Mikkelsen skemtandi fyri, tá vit ringdu og fregnaðust eftir [...] halda væl, at tað liggur eitt ávíst virði í tí, vit hava fingist við seinastu árini, sigur Jonhard Mikkelsen. Seinastu orðabøkurnar frá teimum báðum hevur verið eitt sera drúgv arbeiði. - Tað var rættiliga [...] ikki funnu í orðabókini, og tá hugsi eg, hví vit ikki høvdu hesi orð ella vendingar við, sigur Jonhard Mikkelsen. Hann sigur, at hóast arbeiðið hevur tikið mong ár, so kemur tað veruliga í brennidepilin, tá
av ársins kvinnu, ársinis manni og ársins kjakvirðisløn Ingeborg Vinther er ársins kvinna, Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála eru ársins maður, meðan Hans Andris Sølvará verður heiðaraður við ársins
klokkan 19. Sum kunngjørt á Rás2 á miðdegi og í Sosialinum í dag, eru ársins manligu føroyingar Jonhard Mikelsen og Annfinnur í Skála, ársins kvinnuligi føroyingur er Ingeborg Vinther og ársins kjakvirðisløn
Olsen. Hósdagur 20. mars kl. 17 Møti. Langafríggjadag kl. 21, Ungdómsmøti. Páskadag kl. 17 Møti - v/Jonhard Olsen. 2. Páskadagur 24. mars kl. 17 Møti v/Morid Johannesen og Jensa Højgaard. Øll eru hjartaliga [...] er opin mánadag til fríggjadag kl. 13-16. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið
Tilboðið gongur út nú, og tá fara bøkurnar at kosta 500 krónur meira fyri hvørt settið, sigur Jonhard Mikkelsen, orðabókarithøvundur og ritstjóri. - Tá ið ferðin á søluni ikki er meira enn henda, nú tilboðið [...] í framtíðini, so hevði tørvur verið á nýggju bókunum. Men tey boðini eru ikki komin enn, og Jonhard Mikkelsen óttast, at støðan ikki verður broytt í bræði. Orðabøkurnar verða seldar sum sett, har fløga [...] fløga eisini fylgir við. Fleiri fyrispurningar hava verið um at fáa fløguna uttan bøkur, men Jonhard Mikkelsen sigur, at avgerðin at selja fløguna saman við bókunum stendur við, til meginparturin av fyrsta
má útvegast í tí landi, har fremmandamálið verður talað. Men her hava Annfinnur í Skála og Jonhard Mikkelsen gjørt hesum sjónarmiði til skammar, tí teir hava prógvað, at vit føroyingar duga eisini, bara [...] Fyrst av øllum vil eg eisini ynskja tykkum báðum Annfinni í Skála og Jonhardi Mikkelsen hjartaliga til lukku við tykkara megnaravriki, sum varð lagt fram fyri almenningin t. 22.02.08 úti á Læraraskúlanum
at seta tann neyðuga peningin av til at fáa tær neyðugu orðabøkurnar av bakkastokki, tí sum Jonhard Mikkelsen vísir á í bløðum, so selja tær ikki so væl, og tað kann ikki vera rætt, at privatur stovnur [...] so er tíðin til at leggja eina orðabók til rættis helst 4 verkár. Hetta halda Annfinnur og Jonhard Mikkelsen eisini, tí teir siga í Donsk-føroysku orðabókini: ”…hon hevur 78.675 leitorð, og at vit meta [...] í Orðabókagrunninum og teimum avvarðandi stjórunum í Mentamálaráðnum tey seinastu 10 árini. Jonhard Mikkelsen nýtir í grein 27.03.08 bls. 8 í Dimmu myndina av einum universiteti sum einum høvuðsmotori,
fo Meinigheitshúsið í Havn Mikukvøldið kl. 19.30 venur kóri Hóskvøldið kl. 18.00 Ungdómsmøti v/ Jonhard Olsen Sunnudag kl. 14.00 Sunnudagskúli og tað verur Omme og Abba dagur Sunnudag kl 18.00: Møti v/ [...] FO-210 Sandur Tlf. 361836 www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið