Heinesen um Skansan Soleiðis sigur William Heinesen um Skansan (Laterna Magica 1985/týðing Jonhard Mikkelsen 2014): “Ímóti glampanini frá mánarisinum hevja seg nakrir gamlir, myrkir verjugarðar við tilgrónum

Laterna Magica (1985) var seinasta verk, William Heinesen (1900 – 1991) læt úr hondum. Jonhard Mikkelsen hevur týtt hesar minnis-stuttsøgurnar. Søgurnar hava Havnina sum baksýni, men tær fara fram allastaðni

teimum, sum hava tikið hægri próvtøku innan fiskivinnu HIF/HTX-prógv á Fiskivinnuskúlanum í ár. Jonhard Mikkelsen helt røðu fyri nýklaktu pisunum. Birita Poulsen og Rókur Johannesen framførdu sang og tónleik

bóltin upp um málverjan hjá ÍF, Jákup Mikkelsen. 21. min: NSÍ misnýta risa møguleika. Sjúrður Jacobsen spælir Klæmint Olsen ígjøgnum og hann gerst leysur við Jákupi Mikkelsen, men skjýtur framvið málinum. 15 [...] Jacobsen, Andy Olsen - Jann Martin Mortensen, Klæmint Olsen. ÍF: Jákup Mikkelsen - Frank Poulsen, Bartal Eliasen, Poul N. Mikkelsen, Áki Petersen - Karl Løkin, Fritleif í Lambanum, Høgni Zachariassen, Dánial [...] ið, enn tað 7. plássið teir liggja á í løtuni. Uppstillingarnar eru hesar: NSÍ: Andreas Gango - Jonhard Fredriksberg, Jákup Andrias Gaardbo, Per Langgaard, Einar Hansen - Árni Fredriksberg, Magnus Olsen

4-5-1: Mark Ryutin - Teitur R. Joensen, Petur Pauli Mikkelsen, Pætur D. Jacobsen, Jákup Jacobsen - Edvin Jacobsen, Andras Fredriksberg, Ólavur Mikkelsen, Jákup Johansen, Holgar Durhuus - Brian Jacobsen B36 [...] Joensen, Poul N. Mikkelsen, Høgni Zachariassen, Fritleif í Lambanum - Ari Ellingsgaard, Karl Løkin, Bogi R. Petersen, Nenad Saric - Kristoffur Jakobsen - Clayton Soares Bonkur: Jákup Mikkelsen, Frank Poulsen [...] Petersen, Hákun Edmundsson, Mads Rosenberg - Óli H. Olsen, Jonleif Højgaard NSÍ 4-5-1: Andras Gango - Jonhard Fredriksberg, Per Langgaard, Jens Joensen, Einar Tróndargjógv - Andy Olsen, Magnus Olsen, Sjúrður

komið av Grave-co. Kemur ein føroysk etymologisk orða­bók, fara vit at lesa: “Fram­leitt hevur Jonhard Mikkelsen, framleitt hevur Anfinnur í Skála, framleitt hevur Kári Davidsen, fram­leitt í Kirkjubø, framleitt

sprotastjóranum. Men tilboðið frá Føroy­a­prenti ­var ov dýrt fyri tjóð­veld­is­søg­una. Og Jon­­hard Mikk­el­sen letur týð­u­­liga koma til sjóndar, at markn­að­ar­kreft­irnar ráða, eis­ini tá tjóð­veldissøgan

Jonhard Mikkelsen, stjóri á forlagnum Sprotanum, sum hevur givið út søguna um loysingarrørsluna, vil ikki hava sitandi á sær, at hann ikki bað um tilboð frá føroyskar prentsmiðju. Tað var Jon Hestoy, stjóri [...] føroyskum prenstmiðjum. Les eisini: Bók um loysing prentað uttanlands Men hetta er sambært Jonhard Mikkelsen ósatt. Hann sigur, at tað er Sprotin, sum hevur havt ábyrgdina av at framleiða bókina »Loys [...] bókini er. Føroyaprent stóð seg ikki í kappingini. Tað er har, ið frensurin er grivin, sigur Jonhard Mikkelsen. Les eisini: Prentsmiðjustjórin Jón Hestoy sigur ósatt

Jonhard Mikkelsen, stjóri á Sprotanum, svarar Jón Hestoy Søgan, ið Jón Hestoy hevur lagt út á miðlarnar um seinastu útgávu okkara, er ósonn. Sprotin hevur havt ábyrgdina av at framleiða bókina ‘Loysin

sínar ætlanir um annað bindið, sum partvíst fer at byggja á rannróknir Jákups Thorsteinssonar. Jonhard Mikkelsen fer at tosa um útgávuna og um føroyskt útgávuvirksemi yvirhøvur og Tórbjørn Jacobsen tekur samanum