afturúr. Nýskapanirnar eldast skjótt. Tað, sum var fikst í fjør, er maggut í ár. Tað sigur Jonhard Mikkelsen á Sprotanum, sum tí hevur endurnýggjað netorðabøkurnar enn einaferð. Forlagið hevur fingurin
ur, framsøkin og kravmikil. Hann er kompromileysur, eksperimenterandi og fullkomiliga sín egin. Hin mentamaðurin, sum var heiðraður, var Jonhard Mikkelsen í Vestmanna. Vit sum gingu [...] vit tó viljan hjá landinum til at dugna meira á mentanarliga økinum. Tað varð nevnt um Jonhard Mikkelsen, at tá hann ikki slapp at geva eina bók út hjá Skúlabókagrunninum, so fór hann í Spa
galdandi fyri gravkýrnar, vita vit ikki. Kanska tær, sum grava til Vestmanna, tí har situr maður, Jonhard Mikkelsen, og hongur talgildar bøkur út á snór á alnótini, so tað fer ikki at skorta at fáa gravkýrnar [...] gullorðarúgvu..... og lukka, landið og kommunurnar skuldu rinda fyri hesa kavarudding! Har sat Jonhard Mikkelsen á sínum góðsi við Hornavegin í Vestmanna innikavaður og hugnaði sær. Hann og hansara hirðkonur
einsamallur maður hevur fingið kraddað sær so nógv vald í samfelagnum, sum tann ABC-køni harra Jonhard Mikkelsen heldur seg hava fingið!. Hann postulerar skammleyst í tí síðsta Sosialinum, at av tí, at HANN [...] vald bara kann liggja hjá einum parlamenti og aldrin hjá einum einstaklingi, sum Jonhardi Mikkelsen ella hjá einum ráði. Annars er Jonhardur saman við drotningini komin oman fyri grundlógina
hesa virðiløn fyri mín part í hesum arbeiðnum fari eg at takka tykkum fyri av insta hjarta«. Jonhard Mikkelsen [...] Jonhad Mikkelsen sigur soleiðis í takkarkvøðuni: »Orsøkin er tann, at eg eri bæði ovfarin og ovurfegin um somu leið. Ovfarin, tí eg havi ongantíð hugsað tankan, at nakar uttan fyri Føroyar fór at gáa um
sigur Annfinnur í Skála. Við hesum undirstrikar hann kappingina, hann hevur verið í, tá hann og Jonhard Mikkelsen eru valdir til ársins mannligu føroyingar fram um til dømis tey nevndu. - Okkara arbeiði hevur [...] danskt og síðani til føroyskt, sigur Annfinnur í Skála. Seinasta megnarverkið hjá honum og Jonhardi Mikkelsen, Enskt-føroyska og Føroyskt-enska orðabøkurnar, munnu helst hava verið tungan á vágskálini, tá hesir
føroyskum og enskum, so sæst eisini, hvussu áhugaverdur vøkstur og skapningar síggja út, skrivar Jonhard Mikkelsen. Nú ber til at leita bæði í orðafrágreiðingunum. Hetta er serliga hent, tá leitast skal eftir
Fyrrverandi formaður, Alti K. Petersen (Føroysk tónaskøld), og Jonhard Mikkelsen, fyrrverandi skrivari (Føroysk Bókaforløg), stillaðu ikki uppaftur til stjórnina. Høgni Reistrup (Føroysk tónaskøld) [...] u og Niels Jákup Thomsen sum stjórnarlimi. Umboðsráðið takkaði Alti K. Petersen og Jonhardi Mikkelsen fyri langt og gott avrik sum stjórnarlimir, og teir fingu eina gávu. Til umboðsráðsvalið stillaði
eingin er, sum kemur og ger hetta arbeiði fyri okkum. Vit mugu gera tað sjálvi. Hon helt, at Jonhard Mikkelsen sjálvur er ímyndin av at tora at bretta upp um ermar og fær sjálvur ein hóp frá hondini. - Eg [...] hvussu samfelag okkara skal rekast. Bergtóra Høgnadóttir segði seg vera púra samda við Jonhardi Mikkelsen, tá hann í sjónvarpssending herfyri segði, at vællisin fólk so ofta gremja seg um ymiskt, sum eigur
og gera løtuna minniliga. Skráin er henda: Sjúrður Ravnsfjall frá Sprotanum bjóðar vælkomin Jonhard Mikkelsen, stjóri á Sprotanum, hugleiðir um verkið Oddfríður Rasmussen tosar um týðingarnar Jógvan á Lakjuni