út í 1987. Fyri jól í fjør kom út bókin ?I ærlige Brudefolk. Bryllup på Færøerne?, fyri hesa hevur Jóan Pauli Joensen fingið virðisløn frá Kungl. Gustav Adolfs Akademin í Uppsala í Svøríki. Hann fær virðislønina [...] árini hevur hann verið formaður í Grundlógarnevndini, sum herfyri lat fyrra álitið til Løgmann. Í Svøríki hevur hann verið formaður í serligari eftirmetingarnevnd, sum Högskoleverket hevði sett til at meta

21. Tey sum fara at spæla eru: Visivindin úr Svøríki og Høgni Lisberg & Knút Eysturstein. Visivindin er ein bólkur av lesandi á Nordiska Visskolan í Svøríki. Tey eru í løtuni á stuttari konsertferð í N [...] Høgni Lisberg og Knút Eysturstein fara at framføra egin løg. Høgni av fløguni sum kom út stutt fyri jól. Og Knút fer at framføra egin løg hann er í ferð við at geva út til eina komandi solo-fløgu.

Sunnudagin 28. des. kl. 17 Almenn jólaveitsla fyri eldri. Herbergið hevur døgnopið alla hátíðina. Gleðilig jól øll somul. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing. Á møtinum [...] Jólahugni Tilhaldið er stongt frá 23. desember til 5. januar 2004. Vit ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og takka fyri tað skjótt farna. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað [...] Jólahugni í Kvinnufelagshúsinum Jólafrí til 5. januar 2004. Vit í Fløvanum ynskja øllum eini gleðilig jól og eitt av Harranum vælsignað nýggjár, við tøkk fyri tað farna. Eins og vanligt er, verður byrjað við

ár 50 ára jubileum. Í hesum sambandi hevur kórið verið uttanlands í summar og vitjað í Danmark, Svøríki og Noregi. M.a. hevði kórið konsertir í 3 dómkirkjum, í Roskilde, Lund og Oslo. Í vetur hevur kórið [...] Norðurlandahúsinum, í Hesti og í Kirkjubø. Síðani byrjan hevur kórið sungið jólaløg í Havnar kirkju fyri jól og soleiðis verður eisini í ár. Hanus Joensen stjórnar Kristiliga Sangkórinum. Kórið Sólarmagn av Velbastað

so sum at umboða kongshúsið í ymsum viðurskiftum, sigur hann. Keypa ov fá jólatrø Skógarbøndur í Svøríki kæra seg um, at tað gongur illa at sleppa av við jólatrø í ár, og at fólk hava lítlan hug at gjalda [...] marknaðinum í ár sum onnur ár. Eitt gamalt svenskt orðafelli sigur annars, at jólini eru ikki verulig jól, uttan so at jólatræið er stolið. Um tað er ein av orsøkunum til, at sviar hava so lítlan hug at keypa

er hin ungi Gunnar Vikene og hann letur leikin fara frama á psykiatriskari deild, beint upp undir jól. Í leiklutunum eru Marie Bonnevie og kendi danski leikarin Kim Bodnia. Gunnar Vikene verður mettur [...] einum fremmandum manni. Tá hon møtir Andrei tykist alt annaðleiðis. Hann billar henni inn, at í Svøríki er eitt betri lív hjá ungum baltiskum kvinnum. Og har byrjar søgan, sum ikki er tespilig. Lukas Moodyson

verkum eftir Debussy, Stravinsky og Saint-Saens. Norðurlendsk trio Triðja og seinasta konsertin fyri jól verður hóskvøldið 20. november. Tá fer ein trio, sum er mannað við Marianne Rørholm, messosopran, Anette [...] Days". Trioin fer harumframt at spæla verk eftir Anders Brødsgaard úr Danmark og Johannes Jansson úr Svøríki. Atgongumerki Norðurlandahúsið fer til hesar tríggjar konsertirnar at hava øðrvísi atgongumerkjaprísir

londum harav 2 innan ES: 2 partar eru úr Føroyum, 6 úr Íslandi, 2 úr Grønlandi, 3 úr Noregi, 2 úr Svøríki og 2 úr Skotlandi (Hetland og Orknoyar). Harafturat eru Gotland, Man og Kanada (New Foundland og [...] varð latin Northern Periphery Programme í september mánaða í fjørð og varð sum heild góðkend fyri jól. Karmurin fyri alla verkætlanina er tilsamans um 7,5 mill. krónur. Við at vera partur av verkætlanini

hann bronsu í sterkasta bólkinum í eini altjóða judokapping, sum gekk fyri seg í Hillerød beint fyri jól. Síðani hann fyri tveimum árum síðani fór undir miðnámsútbúgving sína, hevur Christoffur verið partur [...] Harumframt skal hann í mai mánaði taka lut í NM-kappingini í judo. Tann kappingin verður hildin í Svøríki. Hetta er annars ikki fyrstu ferð, at føroyingar gera vart við seg innan judo í Danmark. Fyri nøkrum

avtalan er bara eitt dømi: Hvør minnist ikki sendingarnar av høsnarungum, sum komu til landið til eini jól. Har var funnin salmonella í onkrum unga, og tí var øll sendingin send aftur av landinum. Hvør minnist [...] tann týdningarmesta málbólkin.. Sokallaða cost-benefit av strate-giini higartil er lítil. Fremst er Svøríki, har tað er eydnast, at pressa roykjaratalið niður á uml. 20%; men svenskarar brúka so ístaðin snús