Sjónvarpið fekk í morgun nýggjan stjóra. Tann 37 ára gamli Mikkjal Helmsdal, sum seinastu 4 árini hevur verið leiðari á Nordens Institut á Álandi, setti seg í heita stólin, har ein blandingur av stórum [...] hevur gjørt seinastu nógvu árini, og tað er við góðum treysti at tann júst heimaftur flutti Mikkjal Helmsdal fer í gongd. Fer at broyta bygnaðin ? Eg komi fyrst og fremst við einum opnum sinni at seta meg [...] soleiðis at tilfeingið í stovninum verður brúkt meira miðvíst enn tað verður í dag, sigur Mikkjal Helmsdal, sum frá í dag av er einasti føroyingur, ið hevur starvsheitið »sjónvarpsstjóri«. Ætlanirnar hjá

Finnur Helmsdal sigur í lesarabrævi sínum, at hóast vit hava nógvar góðar skúlar og dugnaligir lærarar, so eru tað nógv børn í Føroyum, sum als ikki fáa møguleika at læra, búnast og mennast. - Fólkaskúlin [...] treysti til sín sjálvs og til teir møguleikar, sum eru í felagsskapinum. Trupulleikin er, sigur Finnur Helmsdal, at endamálsorðingin er skrivað av eftir til dømis øðrum norðurlendskum fólkaskúlalógum. Orðini [...] i eftir øllum at døma hava mist allar sansir, tá tað kemur til tey veiku børnini, heldur Finnur Helmsdal. Hann samanber Mentamálaráðið við tær tríggjar apurnar, sum hvør í sinum lagi blokera fyri, at mest

- Hetta gjørdu vit, tí ikki bar til at halda fast við ta reglugerð, sum vit høvdu, sigur Mikkjal Helmsdal, rektari. Eftir tí reglugerðini kundi skúlin burturvísa næmingum, sum brutu forboðið. Í fjør varð [...] Spurnartekn er sett við, um skúlin hevur heimild til at revsa næmingar fyri at parkera ólógliga. Mikkjal Helmsdal sigur, at skúlin saman við kommununi, politinum og Mentamálaráðnum hevur arbeitt við at gera onkra [...] kommunan sigur nei til, at kommunalu parkeringsvørðarnir kanna parkering á økinum, sigur Mikkjal Helmsdal. Ferðslulógin er galdandi Vegurin er almennur, og skúlin hevur gjørt næmingarnar varugar við, at

áðrenn felags morgunmatin í skúlanum. Men í ár kom ilt millum nakrar næmingar og rektaran, Mikkjal Helmsdal, tí hesin metti ov nógvar næmingar vera ov ávirkaðar. Og knappliga gjørdist tað, sum skuldi vera [...] skuldi vera klokkan 10 og kabarett klokkan 12. Men í morgun varð tó ovboðið hjá rektaranum, Mikkjali Helmsdal: - Her gingu einir 50-70 rættiliga fullir næmingar, og tí hildu vit tað ikki vera ráðiligt at hava [...] vera, avlýst, og teir næmingarnir, sum høvdu fingið ov nógv at drekka, sendir heim, sigur Mikkjal Helmsdal. Næmingarnir vóru sjálvandi sera ónøgdir við hesa avgerð, og ætlanin var at fara bæði kravgongu

At Finni Helmsdal ikki dámar Sosialin og fólkini, ið her starvast, tað hevur hann so ofta víst, bæði í skrift og talu. Men harfyri at fara at pástanda, at hann »ikki hevur fingið innivst fyri sínum greinum [...] tað er ein loddrøtt lygn, framborin av einum løgtingsmanni á landsins hægsta palli. Hví Finnur Helmsdal førir seg so ómansliga at, skilja vit ikki rættiliga. Dimmalætting fekk eisini toyggið hendan dagin [...] verið so vinarligur, tá fólk føra seg fram so niðrandi, so ófólkaliga og so órættvíst, sum Finnur Helmsdal ger, so skal hann vita, at hansara framferð eftir okkara tykki sigur meira um hann enn um okkum

Tá starvsfólkini í Sjónvarpi Føroya koma til arbeiðis mánadagin verður eingin Mikkjal Helmsdal at finna á stjóraskrivstovuni. Stjórin í Sjónvarpi Føroya seinastu trý árini hevur sagt seg úr starvinum frá [...] mær at siga meg úr starvi. Nú avgerðin er endaliga tikin, kennist tað sum ein lætti, sigur Mikkjal Helmsdal. 1.januar er ætlanin at leggja Sjónvarp- og Útvarp Føroya saman í ein stovn. Stjórasessin í SvF [...] sigur Jógvan á Lakjuni. Eingin meining Í tíðindaskrivi til fjølmiðlarnar fríggjadagin sigur Mikkjal Helmsdal, at hann sær onga orsøk til at halda fram í stjórasessinum í SvF til 1. januar. Hann sigur seg ikki

Evni í filminum eru: familja, trúgv, náttúruna, ósemjur og stríð, sterkar kenslur og deyði. Gudmund Helmsdal var sera fegin um heiðurin. Hann segði ikki hava vunnið nakað slíkt, síðani hann vann 200 metra [...] í svimjing í Kvívíkar skúla sum smádrongur. ##med2## Saman við áskoðaravirðislønini fekk Gudmund Helmsdal 25.000 krónur frá Tórshavnar kommunu.

Føroyski rithøvundurin, Rakel Helmsdal, er ein av rithøvundum, sum er í uppskoti stóru ALMA-virðislønina. Tað frættist av bókamessu í Frankfurt beint nú. Astrid Lindgren Memorial Award, ella ALMA virðislønin [...] sítt sum rithøvundur, myndprýðari, søguforteljari og lesifremjari. Hetta er fjórðu ferð, at Rakel Helmsdal er tilnevnd, og hon er einasti føroyski rithøvundurin, sum hevur verið tilnevnd til hesa virðislønina

rithøvundur, lesur úr bókini Drongurin sum gloymdi hvussi mann spælir. Kl 1530 lesur Rakel Helmsdal. Rakel Helmsdal, rithøvundur, lesur úr Úr mosakulluni. Við Nóa og Bessa Bø og Vespertiliu byrja vit eina [...] lagsmiðurin Rógvi Jacobsen. Tey sum lesa og siga frá eru Sjúrður Skaale, Bergur Rasmussen, Rakel Helmsdal og Búi Dam. Kl 1430 framføra FAROE5. Asta, Vígdis, Jónvá, Ragnhild og Lillian fara at framføra sangir

breið, og handverk innan millum annað ull, træ, seyðahorn, silvur og glas verða víst fram. Àrna Helmsdal hevur eina áhugaverda kreatión, har hon hevur brúkt sniðið í føroyska kvinnubúnanum men brúkt annað [...] Árna tekur støðu í tí siðbundna, men ger nakað øðrvísi burturúr tí, sigur maður hennara Mikkjal Helmsdal. Føroyski búnin, ið Árna hevur gjørt er limegrønur, og silvurið er skift út við sergjørdar hornsmúkkur [...] Eldevig Petersen, ið ger húgvur og taskur úr tøvdari ull, Durita Dam, ið ger heklaðar taskur og Árna Helmsdal, ið sniðgevur og seymar pløgg úr bundnum ullartoyi. Søluframsýningin verður standandi alt summarið