Fótbólturin er vorðin alsamt meira stýrdur og skipaður. Tí verður nú farið undir eitt nýtt átak í føroyskum høpi - Street Football, á føroyskum kallað Túnabóltur - Hetta er bara byrjanin. So avgjørdur [...] avgjørdur er Høgni í Stórustovu, fótbóltsforseti í Føroyum um eitt nýtt átak, ið Fótbóltssambandið nú fer undir í samband við rørsluárið. Túnabóltur er heitið á átakinum, ið er nýtt í føroyskum høpi. Í útlondunum [...] fáa fólk at spæla fótbólt, eisini øðrvísi fótbólt, enn vit kenna til í Føroyum. Endamálið við júst hesum slagi av fótbólti er sambært Høgna í Stórustovu at sleppa burtur frá tí álvarsliga. - Tað snýr seg

greitt, hvørjar treytir, vágbingar, sum vilja fáa sær privatar vindmyllur til húsbrúk, skulu ganga undir. Á býráðsfundi í gjárkvøldið samtykti Vágs Býráð reglar fyri at seta vindmyllur til húsbrúk upp í [...] fáa sær vindmyllur. Talan er um tær reglarnar, sum Kommunusamskipan Føroya hevur sett upp. Eftir hesum reglum er greitt, at tað ber ikki til at seta vindmyllur upp til húsbrúk, uttan skrivligt loyvi frá [...] verri hjá fólki at lúka, er, at vindmyllur skulu minst vera 10 metrar frá markinum til grannan og undir øllum umstøðum skulu tær vera nærri húsunum, tær skulu veita streym til, enn grannahúsunum.

Í tíðindaskrivi frá Vinnuhúsinum verður m.a. sagt, at Føroya Havbúnaðarfelag fer nú undir eina verkætlan, sum hevur til endamáls at minka um vandan fyri fiskasjúkum, og árinini av teimum á alivinnuna. [...] heilan fingur Tilburðurin av hesari álvarsomu sjúku ger verkætlanina enn meira viðkomandi, og strikar undir at »best er at binda um heilan fingur.« Hetta sigur formaðurin í Havbúnaðarfelagnum, Hans Jacobsen [...] myndugleikin á økinum. Tað er so upp til myndugleikarnar í samráð við vinnuna at avgera, hvat av hesum verður sett í verk. Ein arbeiðsbólkur við fólki umboðandi Havbúnaðarfelagið og serkunnleika innan

hevði upplivað nógv, ið var serliga spennandi hjá unglingum at hoyra. Serliga søguna um slupptúrin undir Íslandi, teir høvdu verið burturi í langa tíð, og tá ið teir nærkaðist Føroyum aftur, varð vindstilli [...] og tosaðu um, hvussu gott tað var fyri menniskjasálina at merkja sólin. Her situr hann og nanar. Í hesum fangi hava mong børn gjøgnum árini sitið og á henda hátt lært gamla, tó unga Símun at kenna og knýtt [...] Foreldrini Ata og Pól gjørdist gomul, og Símun var um tey. 15 august 2000 gjørdist brádliga øskukalt undir Lítla Hamri. Vit fara øll at sakna Símun. Vit hava djúpa samkenslu við tykkum øllum, ið eru hansara

Norðurlendska Ráðharraráðið hevur tikið stig til eina verkætlan undir heitinum Hálva valdið, sum nú er av. Úrslitið av verkætlanini er ein bók, sum hevur fingið heitið Likestilte demokratier? Kjønn og [...] bókin Likestilte demokratier fer at elva til orðaskifti og kjak um evnið, og at hon gagnar arbeiðinum hesum til frama eins og politikarum, tænastufólki sum teimum, ið í við fullum huga ganga inn fyri javnstøðu [...] Bókin er eisini væl egnað sum lærubók í sosial- og samfelagspolitikki, sum uppslagsverk og sum støði undir orðaskifti í kvinnufelagsskapum. Ofta verða Norðurlond sett fram sum eitt einsháttað øki, eyðkent

andinum leikt. Aftur hesa ferð varð leikt í Havn. Annars stóð Vestmanna fyri tørni at skipa fyri hesum umfarinum hjá teimm yngru leikararunum, men tá umfarið upprunaliga skuldi leikast fyri góðari viku [...] tey hava verið síðani Tórshavn Open varð leikt í november. Tey einstøku úrslitini gjørdust: Gentur undir 10 ár 1. Jenny Nielsen, VÍF 2. Christina Eriksen, VÍF Gentur 10-12 ár 1. Helena Mortensen, HBF 2. [...] VÍF Gentur 14-16 ár 1. Karin Hansen, HBF 2. Marit Mortensen, HBF 3. Hjørdis Klein, HBF Dreingir undir 10 ár 1. Niclas Eysturoy, HBF 2. Hilmar Kass Jacobsen, HBF 3. Eli Fróði Hansen, ÍF Dreingir 10-12

Flokstingið tekur fult undir við tí arbeiði, sum floksins umboð á løgtingi og í landsstýri gera til tess at fremha tann søguliga arbeiðssetningin, sum varð feldur í samgonguskjalinum. Flokstingið fegnast [...] størri enn verandi pensjón. - Førast skal ein skilagóður fiskivinnupolitikkur, har vinnan kann virka undir tryggum kørmum og hvíla í sær sjálvum. - Nýggir vinnumøguleikar skulu mennast innan m.a. kunningartøkni [...] upplýsing um teir møguleikar og tær avbjóðingar, ið standa øllum føroyingum í boði. Flokstingið hevur í hesum sambandi samtykt at seta eina nevnd at dagføra stevnumið floksins, nú nýggjar avbjóðingar standa fyri

frágreiðingini, snýr ein partur seg eisini um frítíðarvirksemi, her undir ítróttur og annað. Teir báðir halda, at ein undirsjóvartunnil undir Vestmannasund hevði ført við sær fleiri møguleikar fyri frítíðarvirksemi [...] tilboð, ið einans eru í høvuðsstaðnum. Norsku royndirnar vísa økt virksemi bæði lokalt og sum heild. Í hesum liggur ein heilt greið avbjóðing til tey, ið varða av frítíðarvirksemi í Vágunum. ­ Tess fleiri, sum

áhugavert starv, sum eg gleði meg at fara undir. Martin Restorff og starvsfólkini hava gjørt eitt megnar arbeiði higartil, og eg fari við góðum treysti undir at byggja víðari upp á tað góða grundarlagið [...] Hesum boðar Hilton Garden Inn Faroe Islands frá í tíðindaskrivi í morgun: Rógvi Mikkelsen hevur drúgvar royndir úr hotell- og tænastuvinnuni bæði uttanlands og í Føroyum. Til fyri stuttum hevur Rógvi

uppskotið fram. Hesum boðar Sambandsflokkurin frá í tíðindaskrivi. Talan er um sama uppskot, sum eisini varð lagt fram í undanfarnu tingsetu. Tá søgdu fleiri samgongutinglimir seg taka undir við uppskotinum [...] einum líknandi uppskoti seinni. Landsstýrismaðurin sjálvur hevur alla tíðina sagt, at hann tekur ikki undir við at seta fleiri vakmyndatól upp. Undanfarna landsstýri arbeiddi við at geva kommunum loyvi til