Sparikassa. Eftir vitjanina í sparikassanum fer krúnprinsfamiljan til Fugloyar, har Amalia í frammistovu, borgarstjóri, tekur ímóti í Hattarvík. Síðani fer leiðin til Mikladals, áðrenn kvøldið endar við

sløkkja beint nú. Tað vildi kravt, at tað fer at regna í tvær vikur, sigur umboð fyri svensku tilbúgvingina við Aftonbladet. Tað eru tíverri ikki útlit fyri, at tað fer at regna komandi dagarnar. Í eru veð

Meðan norðoyastevnan so smátt fer at byrja í Klaksvík, leggja tey í Havn seinastu hond á fyrireikingarnar til mentanarnáttina. Ein rúgva av tiltøkum eru á skrá í miðbýnum í høvuðsstaðnum í kvøld, alt frá [...] Til ber at vitja umborð á verjuskipinum og bjargingartyrlan verður á Bursatanga. Í Havnar kirkju fer Silvurdrongur at framføra, meðan City Church bjóðar inn til lovsong og ljósshow. Hjá Landsverki ber

- Fíggjarmálaráðið hevur skapt eitt kaos, sum fer at ríða føroyska samfelagnum sum ein marra, næsta hálva árið, sigur Tórbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu. Les eisini Foreldur skulu ikki [...] ð hevur gjørt ein sáttmála við eitt fakfelag, sum er púra óhoyrdur í øllum vesturheiminum, og tað fer nú at smitta av á restina av arbeiðsmarknaðinum í Føroyum, sigur hann. Les eisini Hetta er fullkomið

millum klokkan 10 og 11 fer at snúgva seg um ítrótt. Róð verður aftur á tað, sum er hent í føroyska ítróttarheiminum í vikuskiftinum. Seinni senditímin millum klokkan 11 og 12 fer at snúgva seg um annað

vórðu stovnað í síðstu viku. Tvey teirra fara at reka matstovuvirksemi í Havnini, meðan tað triðja fer at arbeiða innan fiskivinnu á Eiði. Tað boðar Business-Line frá. Smápartafeløgini Siv og Skeipa eru [...] Havn. Tað eru fólkini aftan fyri Smakka, matstovuna í Norðurlandahúsinum, sum hava stovnað Siv, sum fer at reka matstovuvirksemi og skeiðsvirksemi innan mat-, heilsu- og ferðavinnu. Skeipa er navnið á nýggja

Tað er nú greitt, at Pætur J. Petersen eisini næsta ár fer at spæla við EB/Streymi. EB/Streymur skrivar, at 19 ára gamli Pætur J. Petersen er skálvíkingur, og uppvaksin í B71. Síðani 2013 og fram til [...] flytur úr ÍF og til EB/Streym, og at Sjúrður Jacobsen, sum fyri stuttum boðaði frá, at hann ikki fer at spæla aftur, nú verður hjálparvenjari í EB/Streymi. Heðin Askham verður eisini næsta ár venjari

patentir snúðu seg um heilsu- og fitness vørur, sigur Apple í skrivi í gjár. Sum partur av semjuni fer Apple at rinda Nokia eina upphædd við tað sama, og eisini at rinda eina upphædd frammhaldandi til sáttmalin [...] men hetta verður óivað at síggja í ársfjórðings rokniskapinum hjá Nokia, heldur forbes.com Apple fer nú at selja "health trackers" seriuna Withings hjá Nokia í handlum sínum. Hendan vøran varð tikin av

løgreglustøðini í Havn sigur, at tað er rímiliga javnan, at løgreglan fer á vitjan í vertshúsum kring landið. Tá ið løgreglan fer slíkar túrar er tað fyri at kanna, at tað ikki eru ov nógv fólk í hølunum

flogfelagið SAS, sum í næstum fer at flúgva til Føroya, hevur avlýst allar fráferðir úr Oslo, Stockholm og Keypmannahavn til New York í morgin, og ivasamt er, um flogfelagið fer at taka flúgvingina upp aftur