skilt tað, vóru tað tveir bilførarar, ið koyrdu kapp heim eftir Havnargøtu. Komnir til Cafe Natúr, velur annar at fara til vinstru og koyra niðan eftir Áarvegnum, sum er einvegis omaneftir. Her kemur ein [...] at landsins evsta vald skal skipa fyri, at serligt koyrikort skal verða gjørt til ungar bilførarar, sum tekur serlig atlit til ábyrgdarleysan atburð í ferðsluni. Men seint gongur. Men í vár boðaði Vinnumálaráðið [...] kundi verið at skipa fyri, at undirvísingin at taka koyrikort til prutl/skutara var í skúlunum, ella t.d. í kvøldskúlunum. Tá ið við koma til sjálva útbúgvingina at taka koyrikort, mugu vit staðfesta, at

sum er, sær tað kki út til, at tað eydnast nøkrum at útvega okkum nýggj skip. ­ Kunnu vit beina virksemi yvir í oljuvinnuna, fáa vit eitt einastandandi høvi at laga fiskiskapin til stovnarnar, og vit fáa [...] at vísa stóran vilja at vera fiskivinnuni til so lítlan ampa, sum gjørligt. Ikki seta órímilig krøv ­ Yvirhøvur leggur oljuvinnan stóran dent á, at laga seg til tey krøv, myndugleikarnir seta, eru tey ikki [...] fara føroyskir politikarar at brúka vilt av oljuinntøkunum, og oyðsla teir burtur, til mangt og hvat, sum tað ikki ber til at varðveita, tá ið oljan er uppi, eru vit liðug sum tjóð og fara so logandi á heysin

Kyrrahavi. Síðan verður ferðin til Suðurpólin lýst og tá ein lýsir hesa, so slepst ikki undan at nema við bretan Scott og tað kapping, ið var millum hesar báðar garpar. Høvuðskelda til Suðurpólsferðina verður [...] og lítið mundi hann gruna, at hesar lítlu føtur, sum hann evnaði skíðurnar til, einaferð skuldu standa allan teinin heilt til Suðurpólin á skíð. Tilvildin vildi, at Roald Amundsen gjørdist ein av teimum [...] væl i skúlanum. Mamman helt hann til bókina, men striltið gekk. Hann fekk studentsprógv og royndi seg síðan á universitetinum. Hann læs medisin. Men hugurin stóð ikki til hendan lesnað, og hann gavst. Hann

traditionella flutningsleiðin til Stóra Bretlands, okkara størsta marknað, dottin burtur. Ístaðin verður víst til ta flutningsleið, sum íslendingar hava umvegis Føroyar til Immingham. Føroyskir fiskaútflytarar [...] fiskaútflytarum hevur sett sær fyri at fáa til vega skip til at røkja Skotlandsrutuna. “Vit hava arbeitt upp ein marknað tey seinastu 10 árini við feskfiski til Skotlands og norðrara part av Onglandi, og [...] ikki, tað vit hava ídag er eitt fiskivinnu samfelag, uttan mun til um meginparturin av okkara fólki fæst við alt annað enn fisk, og uttan mun til um vit ynskja okkum at gerast eitt meira fjølbroytt samfelag

vetrinum í 1982, og eg megnaði at svimja yvirum. Men komin til Serbia, sum eisini var kommunistiskt, tóku serbar meg til fanga og sendu meg aftur til Rumenia, har eg varð settur fastur á øðrum sinni. Hesaferð [...] út at arbeiða, men eftir ein mánaða í Beograd tók Doru til rýmingar. - Ein dagin í fongslinum valdi eg ikki at fara til arbeiðis og í staðin fara til gongu suðureftir móti Grikkalandi. Eg hevði einki kort [...] vend. - Tá tað ikki var pláss fyri mær í Europa, valdi eg í 1989 at fara til Australia, og á vegnum til Australia mátti eg fara til Spania. Í Barcelona møtti eg av tilvild føroysku kvinnuni Guðrið Poulsen

frá Vargoynni í Bohuslæn, til Kanton í Kina. Á vegnum skuldu tey leggja at í spanska havnabýnum Cadiz og harfrá fylgjast til Kina. “Hoppet” fór fór norður um Skotland, og kom til Cadiz hin 25. februar. “Freden” [...] í Asiu. Sum hjálandaveldi varð­veittu Niðurlond sína støðu til miðskeiðis í nítjan­hundrað­­talinum. Tað hava helst verið fleiri orsøkir til tess, men at teir vóru fram­úrskarandi skipasmiðir og høvdu [...] flutt til Evropu m. a. kryddaríir, te, postalín, lakkarbeiði og silki. Gjaldoyra var fyri tað mest sponsk silvurmynt, sum tá var altjóða gjaldoyra, gjørd úr silvuri rænt í Suður­ameriku. Á veg til Fjar­eyst­urs

viðmerking til frágreiðingina "Vindmylluatlas fyri Føroyar", og sigur m.a., at lítið og einki verður sagt um vansar við vindorku. Frágreiðingin er eitt fyrsta uppskot til landsplanskipan til uppsetan av [...] heilum líki verða tveittur upp til 150 metrar burtur og ísklumpar ella flakar, ið sita á veingjunum, upp til 200 metrar. Danir nýta eina minstu trygdarfrástøðu uppá 400 metrar til búseting, undantikið tá talan [...] við ovurstórari maskinorku, ikki má koma í ringt orð á altjóða pallinum, sum verandi millum mest dálkandi lond, kann ikki nýtast á nakran hátt, annað enn til at fjala útyvir veruleikan ella grugga málið

ratur eftir. Eg mátti so útvega hesar pengarnar. Ringt at útvega fígging! Eg gekk so frá manni til mann, men fekk "nei" allastaðni, har eg kom. Eg fór eisini til Andrass Samuel­sen, løgtingsmann, nú eg búði [...] bara koma til mín!" Eg fór so og royndi einaferð aftrat. Tá bar til at fáa játtað eitt lán uppá 10.000 kr. frá Sjóvinnubankanum. Tórstein Petersen spyr seinni, hvat eg skuldi brúka skipið til? Tá hevði [...] Elia­sen og Blábjørg vóru bestu menn­in­ir, ein kundi fáa til hetta í øllum Før­oyum! Skipið til sølu! So við eitt hoyri eg, at skipið er til sølu! Kjartan Mohr vildi selja skipið, 2 ratur manglaðu at

Atlantshav ímillum meg og Vágsbygd og at bar altso ikki til bara at fara heim, tá ið eg vildi. ?Fyri at bøta um "skaðan?, fóru vit til Belgia at ferðast til fólk, sum Doug var komin at kenna undir krígnum. [...] ikki minkar meiri, stendst tað av, at tað er ein ávís tilflyting til tær ymsu kommunurnar. Serliga eru tað fólk, sum flyta uttanlands til ymsar kommunur í Suðuroynni. Og alt í alt fellur fólkatalið í Suðuroynni [...] hon ongan kendi. Hon dugdi heilt fitt á enskum, men dialektin var ring at skilja. ? Men ung fólk læra skjótt, so tað var ikki leingi til eg eg kom á lagi við tí. Eg fekk eisini eina dóttur og tað hjálpti

takast til eitt mál, ið kann vera í stríð við bíbilskan tekst. Tað er ikki ringt í sær sjálvum, tí Bíblian er ein góður vegleiðari fyri okkum kristnu, men sum kristin skulu vit framíhjá halda okkum til Nýggja [...] fólk; men tað sær út til, at nøkur meina sum George Orwell segði at øll eru líka, men nøkur eru meira líka enn onnur . Bíblian: greið tala um ein ynskir tað Av tí at tilelvingin til at diskriminera samkynd [...] , má hesin timburmeistarin kunna vænta nøkur ávis ting frá tær, sum tú eigur at liva upp til: Tú skalt møta til ásettu tíð, vera verandi á arbeiðsplássinum eftir avtalu og sostatt ikki fara heim áðrenn