taka hendan táttin í seyðahaldinum upp aðrastaðni, og nú er tað als ikki óvanligt at hava veðrar norðanfjørðs. Stór kapping Men nú slepst ikki uttanum, at hjá summum er kapping komin í tað at hava veðr, [...] var serliga í Suðuroynni, at veðrahaldið tók seg upp, soleiðis sum vit kenna tað nú á døgum. Síðani hevur tað bara vundið uppá seg, og veðrahaldið er nú ein høvuðstátturin í seyðahaldinum í Suðuroynni. [...] er verri at tumma, tá ið tað er kalt í veðrinum, men tað halda aðrir ikki, í hvussu so er ikki tá ið talan er um feitan seyð. Yvirhøvur verður veðrakjøtið turkað, í hvussu so er gongulimirnir. Ryggjastykkini

Kappast varð á 18 metra frástøðu. 15 skjúttar kappaðust, 8 recurve-, 2 barbowe-, og 5 compoundskjúttar. Úrslitini hjá teimum gjørdust hesi: Recurve menn Hans Petur Højgaard (Ø) – 558 Absalon Hansen (T

niels@sosialurin.fo Pinkur og gentur í reiðskapi, eru tær fyrstu sum í eini liðkapping, hava kappast í 4 amboðum, har sum øll 4 amboðini telja við í eini FM kapping. Hetta hendi fríggjadagin 9. novembur [...] Havnar Fimleikafelag, kappaðust í forskotnari barr. Kappingin var hildin fimleikarhøllini í Rituvíkar skúla. Restin av kappingini helt áfram leygardagin 10. novembur, í Hoyvíkshøllini. Teir eldru bólkarnir [...] bitin, sum allir gentu og kvinnu bólkarnir kappaðust í, meðan tað hjá dreingjum og monnum var gólv, lop, ringar og paralell barr, sum kappast varð í. Úrslitini fríggjadagin vórðu hesi: Pinkur Edna Maria

Tey fyrstu árini var hann í svimjihylinum í Gundadali, og síðani svimjihøllin í Gundadali varð tikin í nýtslu í 1982, hevur hann verið har. Í 1985 varð Heri settur í leiðarastarvið, sum varð leyst, eftir [...] fyrst í seksti árunum og fram til miðskeiðis í sjeyti árunum vann hann FM heitini í frísvimjing, og Heri var partur av tiltikna liðnum hjá Havnar Svimjifelag, sum í 1964 stóð seg so væl í kapping við danir [...] tá ið grind verður hildin til í høvuðsstaðnum. Í 1968 giftist Heri við Almu, sum er ættað úr Túni á Toftum. Tey búgva í Krosslíð, og tey eiga fimm børn, sum øll búgva í Havnini: Jóhanna, Marni, Andrias

SVIMJING Tá Pál Joensen í desember í fjør kappaðist í EM-kappingini í 25 metra hyli í Rijeka í Kroatia, setti hann fýra juniormet, sum blivu skrásett sum donsk met. Metini setti hann á 200, 400, 800 og [...] Stockholm í november í fjør, tá hann umboðaði Føroyar, og ta triðbestu tíðina hevði hann sum umboð fyri Aalborg Svømmeklub í kappingini í Kolding í oktober. Bara tey fýra nevndu metini á 200, 400, 800 og 1 [...] strikað, tí Pál eigur tríggjar tær bestu »donsku« juniortíðirnar í 200 metra frísvimjing, harav hann svam ta næst- og triðbestu í Kolding í oktober í fjør, tá hann svam fyri Aalborg Svømmeklub. Á 400 metra teininum

krónur. Føroya Banki fór til verka 1. mars í 1906 í húsunum hjá Vilhelm Poulsen í Niels Finsensgøtu, sum tá æt Nyevej, og flutti í november sama ár í nýggj høli í Tórsgøtu. Bygningurin har, sum nú hýsir [...] deild uttan fyri Havnina á Tvøroyri í 1922. Næsta avgreiðslan uttan fyri Havnina varð latin upp í Miðvági í 1943. Góð 10 ár seinni læt bankin upp deild í Klaksvík. Tað var í 1955. Samanlagdur banki Føroya Banki [...] teknaðar í partapeningi, tá føroyingar fyri 100 árum síðani fingu sín fyrsta banka. Arbeiðið við hesum hevði tá verið ávegis í eina tíð. Longu í 1903 varð spurningurin lagdur fyri løgtingið, og í 1904 vendi

sigur í sínum sætta dysti. Í Trongisvági kl. 14 møtast tey bæði niðastu liðini, TB og Mjølnir. TB hevur vunnið ein sigur í kappingni higartil, og hann var ímóti júst Mjølni í fyrsta umfarinum í kappingini [...] verður fult umfar í Føroya Tele-deildini hjá bæði monnum og kvinnum. Lagt verður fyri á middegi, og klokkan fer helst at tátta væl í 8 á kvøldi, áðrenn seinasti bólturin er smekkaður í gólvið í seinasta dystinum [...] - at taka annað finaluplássið um FM-heitið, men í løtuni er tað í skarpari kapping við Fleyr, sum er 1 stig aftanfyri. Dráttur á øðrum plássi vitjar KÍF í Kollafirði kl. 14, men hóast 7 stig eru ímillum

ið hevur staðið í 12 ár frá Oyggjaleikunum í 1989 í Føroyum, átti Durita D. Djurhuus. Dia Jacobsen úr HS setti nýtt met í 100 firvald við tíðini 00.59.99, og í 100 rygg við tíðini 01.01.43. Eivind Eysturoy [...] Gaardlykke úr HS í 400 frí í bólki 5 við tíðini 04.42.90 (samstundis føroyskt met) og í 800 frí við tíðini 09.50.89 (eisini samstundis føroyskt met). Jógvan Joensen úr HS setti met í bólki 4 í 100 bringu við [...] vórðu sett í FM-kappingini seinasta vikuskifti. Karin Gaardlykke úr Havnar Svimjifelag setti nýtt met í 400 m frí við tíðini 4.42.90. Hon setti eisini met í 800 frí við tíðini 09.50.89. Metið í 400 frí,

lækkaðu úr 524 milliónum krónum í 2016 niður í 515 milliónir krónur í 2017. 280.000 ferðafólk flugu á rutunetinum hjá Atlantic Airways í 2017, ið er eitt prosentstig lægri enn í 2016. Ferðafólkatalið umvegis [...] vi eftir ársaðalfundin í dag. Felagið skrivar, at Atlantic Airways hevði 3,3 milliónir krónur í avlopi eftir skatt í 2017, ið eru 24,7 milliónir krónur lægri enn í 2016, tá ið avlopið eftir skatt var 28 [...] Airways hevði tríggjar milliónir krónur í avlopi eftir skatt í 2017. Hóast ársúrslitið er munandi lakari enn árið fyri, royndist árið betur enn væntað, og stundvísið í fráferðum batnaði fjórða árið á rað.

vinnur á Malta í dag. Gongur illa hjá okkara monnum í seinastu tveimum dystunum í Nations League, so kann tað fáa ávirkan á EM 2020 lutakastið. Nations League: Vit byrja í D-deildini í Nations League, [...] vit. Eitt nú Andorra og San Marino. Úrslitini í seinastu tveimum umførunum í Nations League eru avgerandi fyri, um tað eydnast ella ikki. Vit eru í kapping við lond sum Lettland, Malta, meðan Gibraltar [...] dystin í kvøld. Tað stendur nógv upp á spæl hjá bæði vertunum og okkum. Aserbadjan kann við sigri tryggja sær ein bólkafinalu í Pristian í Kosovo, meðan Føroyar við sigri enn kunnu koma víðari, um Kosovo