liðfelagin hjá Páll, Mads Boe Mikkelsen bleiv nummar 3. – Hetta var ein deiligur heiður at fáa. Tað hevur eisini gingið væl higartil í ár, ikki bara hjá mær persónliga, men eisini hjá liðnum, og hesum ætla vit [...] ið velja besta spælaran hvønn mánað. Besti spælari hjá kvinnum í apríl gjørdist Hervør Olsen, ið – eins og Páll – hevur sína dagligu gongd við Djúpumýru í Klaksvík. Besti spælari hjá monnum í mars mánað
onnur? Hatta var tín uppfatan av tilveruni. So var bara at bíða. Tað var ein ræðulig tíð fyri okkum grannar og ikki minst fyri tykkum Elinborg, Lív og Monu, at síggja dagamunin. Sum pápi var tú professionellur [...] aftaná. ? Eg komi aftur í morgin, vinurin, var svarið. Men gólvið fingu vit so liðugt. Seinni var altanin á skránni. Har var Jóhannis eisini hollur ráðgevi hjá mær. Ein mønustingin fekst tú, tá tit, John Gaard [...] hon, og var líkasum frígjørd fyri ta ræðuligu pínu, pápin hevði havt ta síðstu vikuna. Jú, vit vóru av sonnum lætta ? eitt sindur. Tí at síggja fjøruna, sum nú var komin til kyrrindi, var ein lætti hjá
sagex.no Terje Hagevang – Tín arbeiðsgevari er Terje Hagevang, sum er ein gamal kenningur í føroysku oljuleitingini! – Terje var ein av teimum fyrstu, sum fór at hyggja eftir tí føroyska økinum og hevði [...] halda fram í hesi vinnu? – Hetta er ein sera spennandi vinnuvegur. Her hendir nógv og talan er um eina altjóða vinnu. Tú hevur her tilknýti til kapitalmarknaðin, sum eisini er ein týðandi brikkur til at fáa [...] Wilhelm Petersen, sum í 12 ár var stjóri - og ein av stigtakarunum - í føroyska oljufelagnum Atlantic Petroleum, byrjaði fyrst í hesum árinum í nýggjum starvi hjá norska oljufelagnum SAGEX. Hann
m teininum. Hon kom á mál í tíðini 7:18.7, og var hennara tíð sostatt eitt sekund betri enn gamla metið. Magni Brøðraberg sigur, at hetta var ein sera góð tíð av ungu gentuni, sum rør fyri SÍF. - Anny [...] rógving Luttakaratalið var næstan tvífaldað í mun til seinasta ár, tá FM í inniróðri var á skránni. Magni Brøðraberg sigur eisini, at hetta er eitt gott rák fyri føroyska rógving. - Hetta var sera gott, at fáa [...] inum hjá kvinnum. Hetta er eitt fram úr gott úrslit av eini so ungari kvinnu. Kundi vunnið DM Í bólkinum hjá dreingjum 13 til 14 ár var bert ein luttakari við í kappingini, men hetta vísti seg tó ikki
verið nógv. - Tey allar flestu hava stuðlað mær i avgerðini. Summi hava funnist at, men tað hevur ikki gjørt mær nakað. Eg havi alla tíðina hvílt fullkomiliga í mær sjálvum, tí eg eri sannførdur um, at eg [...] umsitingina um nakað so grovt var í brævinum, at eg skuldi beina tey víðari. Tað var tað ikki, og so er ikki meira at siga um tað, sigur Bjørn Kalsø. Stjórin á Vinnuháskúlanum var áramálssettur, og sum ára [...] innistillaði tríggjar teirra. Bjørn Kalsø var ikki samdur í innstillingini, tí hann sá nakrar veikleikar í tilmælinum. Eitt nú helt hann ikki, at innstillingin var nú væl grundað í útbúgvingunum hjá umsøkjarunum
Veðrið var av tí besta, tá ið Royn var á vitjan í Gundadali og dystaðist við næstbesta liðið hjá HB. Hvalbingar fingu bestu byrjanina, og fyrri hálvleikur var ikki hálvrunnin, tá ið gestirnir løgdu seg [...] við nærmastu stong, og so var 2-0 til hvalbingar. Eitt sera gott mál! HB mundi minkað um munin, tá ið farið var út um vanligu leiktíðina í fyrra hálvleiki, men stongin og ein verjuleikari hjá Royn fingu [...] enda var langaður flatt inn fyri og fram við bæði vinum og fíggindum, til hann endar hjá Alexander Vukotic, sum við handara stólpa bert skal seta innarsíðuna á, og so stendur tað 1-0 til Royn. Ein góð byrjan
væl úr so stórari fjarstøðu. Tað var ein framúr kensla, at vit so tíðliga løgdu okkum á odda, og sjálvandi gjørdi tað einki, at júst hetta metmálið hjá mær fyri FCK var av sovorðnum slagi, segði Todi Jónsson [...] tá kriblaði tað í mær, tí talan var um tilvildarligar málmøguleikar úr stuttari fjarstøðu, sigur Todi Jónsson. Umframt framúr málið vísti Todi Jónsson í fleiri øðrum førum, at hann var verdur skoðsmálið [...] ÚTISETI Í UEFA CUP Tað var ikki eiti á máli, sum Todi Jónsson mikukvøldið var meistari fyri, tá ið FCK í Budapest megnaði 1?1 ímóti Ferencváros á Üllöi leikvøllinum, har tað vóru 6.715 áskoðarar. Todi
Bertholdsen er ein av mest royndu spælarunum á KÍ-liðnum, og hann heldur ikki, at hann hevur nógv ár eftir í toppfótbólti ? Nú eri eg 30 ára gamal, so kanska var hetta seinastu ferð, at eg var við til at vinna [...] stuttligt, at vit fáa so góðan stuðul frá áskoðarunum. Harley Bertholdsen var júst so fegin um steypasigurin hesaferð, sum hann var í 1994, tá KÍ seinast vann Løgmanssteypið. ? Vit høvdu trupulleikar at tosa [...] vist, at vit vunnu dystin bæði á vøllinum og uttanfyri vøllin, segði Harley eftir dystin. ? Dysturin var javnur, B36 høvdu bóltin nógv, men vit spældu beinleiðis, og vit vóru vandamiklari. Og so vóru vit
Landsverki ringdu til McKay’in ein morgunin í farnu viku, var hann á veg á Gjáarvegin. Her skuldi hann hyggja, hvussu har sá út, nú bæði kavi og nógvur vindur gjørdu um seg. Hóast hetta einsliga, krevjandi og [...] steðgar ein bilur í nánd av honum. Ein dama, berandi eina stóra jólakurv við øllum góðum í, kemur úr bilinum. Kurvin er til William McKay, sum verður púra bilsin og ikki minst rørdur. Í kurvini var eisini [...] Henda morgunin visti hann eisini eina gleðiliga jólasøgu at siga frá: Heilsan Tað var mánadagin í farnu viku, at boðað var til hugnakvøld við Gjógv. Fyriskipararnir ringdu til William og bjóðaðu honum við
1108 roknskapir í, upplýsir Skráseting Føroya, og er hetta ein vøkstur á góð 5 prosent samanborið við í fjør, tá talið var 1046. Í dag manglaðu 949 feløg enn at lata ársroknskapin inn, og koma hvønn dag [...] verið soleiðis, at fyrst er ein rykkjari sendur út, sum varir fýra vikur, og um roknskapurin ikki er komin inn tá, varð ein annar rykkjari sendur út, sum vardi í 14 dagar. Var roknskapurin tá ikki komin [...] pin inn til Skráseting Føroya var úti tann 1. juli Klokkan gongur nú av álvara hjá teimum, sum enn mangla at lata ársroknskapin inn til Skráseting Føroya. Tá freistin var úti 1. Juli restaðu heilir 1108