n møguliga verður øðrvísi í ár, leggur hon aftrat. Hvat eta tit á jólum? - Sum hjá helst flestum øðrum, verður alt ov nógv etið á jólum, sigur hon brosandi. Hon vísir á, at jólaaftan er siðvenja at hava [...] - Eg kann ikki síggja stokta gás. Gás er góður føstumatur – turkað og við drýli afturvið, leggur hon aftrat. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi nakrar jólagávur. Vit hava fýra børn, men út yvir tað hava [...] gávur ella keypa, so eg ikki havi fyri breyð í januar. Tað kann ikki vera meiningin við jólagávum. Og hon sigur víðari: - Okkum øllum dámar væl at brúka nógva tíð uppá at pakka jólagávurnar inn. Tað er ein
Týskalandi, og hon hevur í ritgerðini víst á fleiri onnur øki, enn tey, sum hon hevur arbeitt við, og sum hava týdning fyri heildarfatanina av spurninginum. Mátin Burtursæð frá einum ári, tá hon var burturfrá [...] ritgerð um. Ein tann størsti kapasiteturin á økinum eitur J. B. Dressman. Hon er ættað úr Australia, og hon arbeiðir í Frankfurt. Hon var ein av opponentunum. Ein annar var sviin Bertil Abrahamsson, sum arbeiðir [...] USA. Í sambandi við granskingararbeiðið var hon eitt stutt skifti í Uppsala í Svøríki, har hon gjørdi royndir í samarbeiði við svenskar granskarar. Eftir at hon í 1993 var liðug at lesa, arbeiddi Betty í
skulu liva saman. Tá hon lesur um eina hagtalskannning, sum sigur, at røtt hjún skulu hava sex tvær - tríggjar ferðir um vikuna, verður hon ørkymlað, tá hon kemur í tankar um, at hon og maðurin bert hava [...] tvær ferðir um mánaðin. Tað noyðist hon at gera nakað við, hóast hon hvørki hevur hug ella stundir. Í einum vikublað hevur hon lisið um 10 hættir at tekkjast manninum. Hon velur ein burtur úr, sum er at balla [...] ferðir á Meiarínum. Um hvussu hon m.a. kennir tað at standa hálvnakin framman fyri stórari áskoðarafjøld, og hvussu fólk taka ímóti leikinum, sigur Kristina frá, eins og hon ger viðmerkingar til ymiskt í
Jónu. Hon greiðir frá, at var hon skelkað áðrenn teir komu, so var hon tað ikki minni, tá teir fóru avstað aftur. Tað, sum teir søgdu henni um Kenneth, fekk hon ikki at passa saman við, hvussu hon kendi [...] llini, tá hon fekk syrgiligu boðini um Kenneth. Ein skelkur, sum tók beinini undan henni, og grundarlagið undan familjuni í langa tíð aftaná. Hon var farin at hyggja at hondbólti, men tá hon kom inn í [...] langt úti í misnýtslu, at har var millum lítið og onki at gera. Men tað vildi hon ikki hava liggjandi á soninum, tí tað kendi hon onki til. Seinni fingu tey eisini prógvað, at hetta var ikki rætt. Tey bóðu
Danmarkar í 1913 og Alla fór við familjuni niður. Hon var seymikvinna og bleiv verandi í Danmark. Hon bleiv gomul og giftist ikki. 9. Sigrid Marie f. 1891. Hon giftist við Emil Simonsen á Sandi 1894-1948. Tey [...] teirra doyðu í góðum aldri sum vaksin. 3. Hansine Oline Jacobine (1875-1884). Hon doyði áðrenn tað var flutt til Norðradals, og er hon tískil jarðað í Vestmanna. 4. Simon Peter, f.1880, kallaður Símun, giftist [...] vanliga kallað Catrina. Hon var gift við Óla Reinert, vanliga nevndur Fløt Óli. Eitt av teirra børnum var Anna á Váli. Tá ið mamman doyði, fór Anna til Norðradals at búgva. Fyrst fór hon til mammubeiggjan Símun
virkar, sum at fíggjarnevndin verður brúkt sum samgonga nú, greiðir Marin Katrina Frýdal frá. Hon vísir á, at hon frá fyrsta degi, ivaðist í, hvussu tað breiða samstarvið fór at rigga í praksis. - Eg var [...] allar avgerðir, har øll sjónarhorn eru umboðað, sigur Marin Katrina Frýdal. Sjálv hevur hon eitt boð uppá, hví hon ikki altíð verður tikin við upp á ráð sum til dømis nú, tá íløguætlanin verður broytt. [...] tað, sum eftir mínum tykki er umráðandi fundarvirksemi, heldur Marin Katrina Frýdal fyri. Hon leggur dent á, at hon ikki ger vart við sína ónøgd bara fyri at gera uppreistur. - Als ikki. Sjálvandi mást tú
lyndi, at hon smæðist ikki burtur, har hon er. Hon er ikki ein av teimum, sum biður umskylda, at hon er til, men hevur lætt við at stýga fram, reisa seg og siga nøkur orð, um tað skal vera. Hon er gløgg [...] her møttust vit á kaféini hjá Bláa Krossi í Havn. Jóngerð sigur, at hon gjørdi sær eitt konsept og eina lítla spurnarkanning, har hon eitt nú spurdi, um tey høvdu roynt rúsdrekka, um tey høvdu verið ávirkaði [...] møguliga dettur niður ímillum av hesi orsøk. Jóngerð sigur, at tá hon hevur verið á skúlum og hevur undirvíst um hesar trupulleikar, tekur hon um kvøldið eisini ein foreldrafund, har foreldrini fáa kunnleika
»kolarættindi« í Hvalba. Hesi seldi hon og fór niður á Vallekilde á Háskúla. Eisini keypti hon eina seymimaskinu, sum hon fekk nógva nyttu burtur úr. Virkin í sjúkrakassanum og nótafelagnum Jørgen var ein virkin [...] hittir hon onkran, sum sigur við hana: »Tú fer nú kanska at velja fyri Jørgen.« Tá kemur henni til hugs, at hetta er kanska tann einasti beini, hon nú kundi gera sínum deyða manni. So hon atkvøddi [...] nógv ár í handlinum hjá Katrinu Christiansen. Bert hon livir eftir av systkjunum. Jona Helena f. 1914. Hon fór til Danmarkar áðrenn kríggið og giftist. Hon arbeiddi nógv í KFUM niðri. Hákun (1921-2009). Giftist
kondittari. Eftir at hon tók útbúgving sum bakari heima í Klaksvík, flutti hon fyri sjey árum síðani til Danmarkar fyri at útbúgva seg víðari til kondittara, og seinastu árini hevur hon arbeitt á Andersen [...] arbeiðnum, sigur hon. Olevina hevur eisini verið við til at gera nýggjar kakur til Andersen Bakery. Hon hevur gjørt eina rabarutertu, sum er sera væl umtókt og verður nógv seld í handlinum, og hon hevur eisini [...] vit ætla okkum heimaftur einaferð. Spurningurin er meira, nær tað verður, sigur hon. Og fer Olevina heim at búgva, ætlar hon eisini at taka sítt fak og sín alsk til kakur við sær. - Dreymurin hevði verið
limunum í hesum bólkinum. Og í kvøld sleppur hon at syngja sín egna sang á fyrsta sinni eftir útgávuna. Sín egna sang, sum hon bæði eigur orð og lag til. Hon er von at syngja fyri fólki, og tí er hetta [...] so væl siga tær, sigur Mia. Fyri hálvumtriðja ári síðani fór hon gjøgnum eina tunga tíð. Men ein dagin, hon sat á kamari sínum hendi nakað: Hon sat har, og grundaði og grundaði yvir lívið. Tá kom brádliga [...] trupul uppgáva. Men kortini er hetta ikki ein uppgáva, sum hon fer lætt um. Her er hóast alt nakað, sum kemur fram innast úr hjartadýpinum. Hon leggur lív og sál í sangin. Hetta skal vera ein vitnisburður