og hinum, sum standa við ábyrgd í Fremad Amager. Í løtuni hevur stórfelagið á Amager kós niður úr 1. deild. Um tað fer at eydnast at varðveita plássið í næstbestu deildini valdast nógv um, hvussu tað fer [...] er annað av hesum feløgunum, Fremad Amager ella AB, og kanska bæði tvey, mugu tungu sporini eina deild niður á stiganum. Talan er um útsettan landskappingardyst. Dysturin er útsettur frá næstsíðsta vikuskifti

deildini í føroyskum fótbólti. Í mun til uppgerðirnar millum ÍF og B71 um rættin til at spæla í 1. deild, sum verður avgjørt í kvøld, verður seinni dysturin millum KÍ og HB ikki leiktur fyrr enn um slakar [...] gum, tí tað hevur ikki gingið so væl hjá teimum næstbestu hjá HB, ið blakaðu trygga leiðslu í 3. deild fyri borð seinastu umførini í landskappingini. Kend andlit Á báðum liðunum vóru nøkur kend og roynd

sparikassastjóranum at Norðoya Sparikassi skal vera sjónligur aðrastaðni í landinum, t.d. við at stovna deild í høvuðsstaðnum. - Ein partur av okkara styrki er, at vit eru sjónligir í lokalsamfelagnum í Norðoyggjum [...] Norðoya Sparikassi víðkað um sítt landfrøðiliga øki, so er meira sannlíkt, at tey høvdu stovnað eina deild afturat í Eysturoynni, heldur enn í høvuðsstaðnum. Sethúsalánini mynda umleið helmingin av útlánunum [...] triðingar av útlánunum til privat, meðan ein triðingur eru útlán til vinnuna. At sethúsalánini, serliga við 1.veðrætti, fevna um so stóran part av útlánunum er við til at skapa stabilitet, sigur Eyðfinn Reyðberg

Tórshavn. Hesir fáa nú kapping frá øðrum, sum kunnu bjóða uppá bussleiðina. Boði Haraldson á teknisku deild í býráðnum sigur, at endamálið sjálvandi er at spara pening, og at borgarin kann fáa eina betri tænastu [...] Vit leggja eisini dent á góðsku, aldur á bussum og tænastuna, sum viðkomandi kann veita. Tekniska deild skal síðani lata teknisku nevnd eitt tilmæli um, hvussu hon heldur, at bussleiðin skal skipast. Ikki [...] lættari kann fylgja við í ferðafólkahagtølunum. Hann vísir á, at tey hava kannað tølini viðvíkjandi leið 1, 2 og 3. Á hesum leiðunum ferðast nógv fólk, og tí skuldi ligið væl fyri at fingið tað at mala runt

sunnudagin hevði við sær, at GÍ við vissu endar niðast í 1. deild, og skal nú leika ein upp- og niðurflytingardyst ímóti nummar tvey í aðru deild.

sjúku eru fyri vanbýti i føroyska samfelagnum. Hann nevnir dømi so sum, hølisumstøður á psykiatrisku deild, at bygningar eru í sera vánaligum standi, at starvsfólkanormeringarnar eru sera lágar. Haraftrat [...] Onnur mál Tingfundurin, sum byrjar í dag klokkan 13.30 hevur eisini onnur punkt á skránni. Tey eru: 1.Munnligir fyrispurningar. 2. 3. viðgerð av tingmáli 6/1999: Uppskot til løgtingslóg um broyting í l [...] Dam á Neystabø, landsstýrismann, frá Finni Helmsdal, løgtingsmanni, um viðurskiftini á psykiatrisku deild á Landssjúkrahúsinum. 6. Framløga.

sigur Lassin Isaksen. FSF hevur ábyrgdina av at seta dómarar til dystirnir í Betrideildini, í 1. deild og í 2. deild hjá monnum og í U21, og í Betrideildini hjá kvinnum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Frakland 3 2 0 1 7 1 6 6 Finnland 3 1 1 1 3 4 -1 4 Føroyar 3 0 1 2 1 8 -7 1 Føroyska U19-landsliðið hjá dreingjum: Bjarti Vitalis Mørk, HB Andreas Jansson Thomsen, B36 Børge Petersen, KÍ Ári Arge, OB (Danmark) [...] gjørdist 1-1. Danmark vann sín dyst 1-0 á Fraklandi, og endaði við at vinna bólkin frammanfyri Frakland. Støðan í bólkinum endaði soleiðis (uefa.com) D V J T V.m T.m M.m Stig Danmark 3 2 0 1 4 2 2 6 Frakland [...] Joensen, B36 Peter Bergman Hansen, OB (Danmark) Tórur Franksson Joensen, HB Meinhard Debes Geyti, NSÍ Noah Hans Mneney, Víkingur Gundur Ellingsgaard Petersen, ÍF Dánjal Reginsson, HB Bárður Ólavsson Jensen

avgera dystin. Fremsta deild kvinnur: Kyndil – StÍF 18-18 (11-9) Kyndil: Randi Wardum 6, Turið Arge 3, Anna Brimnes 3, Anja Heinadóttir 2, Simona Iacob 2, Bára Hansen 1, Anja Eliasen 1 StÍF: Paula Høgnesen [...] Danielsen 3, Birna Tummasardóttir 3, Odrún Danielsen 2, Bára Berthelsen 2 Stjørnan - VB 23-23 Støðan: 1. Neistin 22 2. Kyndil 16 3. VÍF/Tjaldur 8 4. VB 8 5. Stjørnan 7 6. StÍF 7

Rakul Augustinussen 1 VÍF/Tjaldur: Heidi Sevdal 5, Eilin Hansen 2, Ansy Sevdal 2, Rannvá Jakobsen 2, Sólfríða Pattison 2, Tóra Sevdal 2, Amanda Kristiansen 2, Linda Davidsen 1 Støðan: 1. Neistin 18(stig) [...] umfør, meðan VÍF/Tjaldur framvegis hevur seks stig á triðja plássi, men nú fyri sjey dystir. Fremsta deild kvinnur: Neistin – VÍF/Tjaldur 33-18 (17-10) Neistin: Eir Berg 6, Barbara Brauer 6, Bára Hansen 5