tey fyrstu nógvu árini, vóru koloniharrar í báðum londunum, men at teir seinastu árini hava skift ham. Heimastýrislógin hevur gjørt, at danska ávirkanin í londunum báðum er vorðin alsamt minni, hetta hóast [...] vit ráð til at missa tað salt, sum í gjøgnum fleiri ættarlið hevur verið úrslitið av tí samlívið okkara ólíku mentanir hava livað? Hann svarar sjálvur! ? Er svarið nei, so er tað uppá tíðina at vit frá
Mail" skrivar, at Manchester City ætlar at brúka eina upphædd, sum svarar til 430 miljónir krónur í okkara peningi, fyri at Raheem Sterling kann gerast partur av hópinum hjá Manchester City komandi ár. Annað [...] hóp til Champions League. Tískil ætlar City sambært The Times at ogna sær Aaron Cresswell hjá West Ham United. Við fleiri ungum enskum spælarum ætlar Manchester City at stýra uttanum "Financiel Fair Play"
vildi eg mett at tað er ein stórur spurningur, um liðið við so góðum spælarum sum Tummas Eli, Abraham Løkin, Jákup Mikkelsen og Jens Martin og aðrir framúr góðir spælarar, høvdu fingið tey úrslit, [...] kropsstyrki, kundi komi upp á tað støði sum Todi var á. Hinvegin so er eingin sum helst ivi um, at okkara landslið í kvøld, eins og teir spælarar sum hava verið í hópunum til hesa EM undankapping, eiga [...] ivist eg onga løtu í, at vit kundu tikið stig frá flest øllum liðum, til hesa undankapping. Tá ið okkara landslið í flestu dystum hava tilspælt sær upp til 10 hálvar og heilar málmøguleikar, í kanska tí
lut í tí himmlska ríkinum, segði Hans Eiler Hammer, sóknarprestur í prædiku síni til konfirmantarnar í Mikladali Konfirmatiónsprædika Eftir Hans Eiler Hammer Hetta er dagurin sum eingin her á staðnum vil [...] Jesus á konfirmatiónsdegi okkara. Tað er sum við jólaevangeliinum. Um vit gloyma Jesusbarnið, so er bert hálmur og strá eftir. Um vit gloyma Jesus á konfirmatiónsdegi okkara, so er bert stríð, strev og [...] kirkjuni. Henda dagin vórðu fýra ung-fólk úr Kalsoynni konfirmerað av sóknarprestinum Hans Eiler Hammer í teirri fullsettu kirkjuni. Tey fýra, sum vórðu konfirmerað vóru: Jógvan Joensen av Trøllanesi,
forvitni og áhuga hjá okkara børnum og ungu, vónandi verða tey eisini eggjaði til, at nema sær listarligar førleikar. Myndaevnið, sum í hesum føri er úr einum av kendu sagnum okkara, kann verða við til at [...] ongantíð.Tí fegnist eg sum forkvinna í Mentanarnevndini um, at vit 13. juni í ár fingu avtala við ein av okkara bestu listarfólkum, Edward Fuglø, um at prýða skúlan við einum listaverkið. Góðir karmar, góð faklig [...] gátuført: Soleiðis eisini listaverkið á vegginum, myndin talar fyri seg. Samanspæl ímillum kópar uttan ham ella menniskju í hami. Sær út sum um ikki alt kemur fram í ljósi, okkurt verður dult handan svarta
– Á Sprotanum vilja vit fegin varpa ljós á, hvussu ómetaliga stóran part av okkara arbeiði, konufólk hava gjørt í fjør og fram til 8. mars í ár. Anna Rubeksen skrivaði m.a. saman við Katrinu í Geil og [...] vóni, at tit allar fáa ein góðan kvinnudag. Vóni ikki, at nøkur er dottin burtur ímillum í ramsuni. Jonhard Mikkelsen
og Estragon í Bíða eftir Godot ella um Hamm í Endgame, skurrandi ringhamir, á veg út í onkisins ríki. Og tó var hesin maður sjálvur neyvan nakar Estragon ella Hamm. Hann kom sum ungur at kenna James Joyce [...] hesir máttir samstarva? Ella eiga teir kanska nettupp ikki at samvirka? Hvussu er ella ikki, tykist okkara vinur Krapp ikki at hava borið manga hoybyrðuna heim í sína tilveruløðu, hvørki av Verksins ella [...] Hans Tórgarð og Kári Øster. Fyrisiting: Súsanna Tórgarð. Hjálparfólk: Hjálmar Dam og Poul Dávur Hammer. Foto: Maria G. Tórgarð. Plakat og leikskrá: Hans Tórgarð. Prent: Estra. Gríma 2013.
so tað framvegis er torført hjá okkum at lesa halgu skriftir okkara á upprunamálunum. Føroysku týðingarnar verið mongum hentar Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála góvust tó ikki so, og vit fóru [...] gera ta ensku orðabókina. Tíbetur vóru millum lærararnar á Studentaskúlanum tvær eldsálir, Jonhard Mikkelsen og Annfinnur í Skála. Teir gjørdu tað bragd at týða hvør sína helvt av bókini skúlaárið [...] at hon fekk okkum at leggja inn øll føroysku plantu-, dýra- og fuglanøvnini. Harvið gjørdist okkara enska-føroyska orðabók væl betri fyri okkum enn nøkur av teimum útlendsku. Vit dugdu eisini at
Tað var tann tíð, tá saltfiskur var okkara høvuðsvinnað, og høvuðsframleiðslan var, sjalvandi, í Suðuroynni. Suðuroyggin var føroyska kraftsentrið, miðdepulin, har hópin av fólki flutti suður at vinna [...] best møguligu karmar – karmar sum okur mugu standa saman um og framhaldandi berjast fyri. Bjarni Hammer Valevni fyri Javnaðarflokkin
settur til at standa fyri húsinum ? hálvur fuglfirðingur, sonur Sonju hjá Kittuni og Harald, Jonhard Hammer, er rætti maðurin. -Tað verður ein stór og krevjandi uppgáva løgd á hann, og tað er av alstórum