Tá ið Smyril var á veg suður av Havnini nú klokkan 16, komu brádliga eini boð frá skiparanum um, at tað logaði eitt sindur í skorsteininum, men at tað var eingin vandi á ferð. Ferðafólk, sum vóru við, [...] tað púra róligt og at tamarhald fekst á støðuna beinanvegin Annars merktu ferðafólkini ikki meiri til hendingina, siga ferðafólk. Jóan Petur Abrahamsen, virkandi stjóri, sigur, at tað, sum hendi, var ikki [...] tað reyk nakað, men enn er tað ikki greitt um tað var beinleiðis eldur í. Men avleiðingin var, at Smyril at ein motorur varð steðgaður, so at hann sigldi suður aftur við skerdari maskinorku, og av tí sama

at flyta rampuna úr Skopun til Syðradals. Tá ið tað er gjørt, fer Teistin komandi vár at røkja Kalsoyarleiðina. Hetta merkir eisini, at Sam verður farmaskip og avloysaraskip og túrarnir týsdag og hósdag [...] Tíðindaskriv frá fiskivinnu- og samferðslumálaráðnum: Í fjør og í ár varð játtan sett av til at prosjektera tey nýggju skipini - eitt miðal skip og eitt minni skip. MEST vann útboðið at prosjektera bæði [...] gomlu skipini við tíðini kunnu verða skift út við nýggj skip, sum hava nýmótans útgerð og liva upp til dagsins krøv, undir hesum at sigla við battaríum”, sigur Dennis Holm, landsstýrismaður. Nýggja miðal

Tað er nú greitt, at arbeiðið at projektera ein nýggjan Smyril til siglingina ímillum Suðuroynna og Havnina, verður boðið út í næsta mánaða. Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni, sigur [...] mestsum klárt at verða bjóðað út, men at tað verður bíðað við tí til aftaná summarfrítíðina. Tað er av praktiskum orsøkum, at bíðað verður til aftaná summarfrítíðina. ?Tey, sum skulu bjóða upp á arbeiðið fara [...] tey krøv, sum verða sett til skip her um okkara leiðir, og tí er tað lættari at fáa arbeiðið gjørt í londunum rundanum okkum. Á fíggjarlógini í ár eru 400.000 krónur settar av til at projektera nýtt suðuroyar

hálvum tíma til trý korter og skipið er í allar mátar arbeiðsligari enn Smyril I. Hetta er ein sera góð íløgu, soleiðis, sum landið liggur í løtuni - ein íløga, sum kemur í evstu løtu. Nýggi Smyril er ein [...] Suðuroy búskaparliga og mentanarliga í fremstu røð, meðan tað sosialt ikki stóð væl til. Tí kom verkamannarørslan fyrst til Suðuroyar og gjørdist henda rørsla so sterk í oynni, at hon eitt skifti átti størstu [...] um trygdina. Nýggi Smyril fer hartil at bøta heilt munandi um farleiðina millum Suðuroy og meginøkið. Tað verður heilt einfalt betri at vera umborð við tað at skipið er serbygt til endamálið. Farleiðin

ofta nakað av tíð, sigur Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line. Ferðafólk til gongu sluppu í land til tíðina. Og meðan vit tosa við stjóran á Smyril Line, fær hann boð um, at nú er rampan í ordan aftur

Børn og barnsligar sálir kunnu fegnast um nýggja maskottin hjá Smyril Line. Myril eitur hann. Á Smyril Line siga tey, at Myril ein fittur og dámligur smyrlaungi, sum er sera góður við børn. Uppgávan hjá [...] stuttligari børnum og barnsligum sálum. Børn og onnur, sum hava hug til tað, hava høvi at heilsa uppá og spæla við Myril umborð á Norrønu, og til tíðir kemur hann eisini á kajøkinum í Tórshavn áðrenn fráferð

ð, sigur Smyril Line. Broytingin hevur við sær, at Norrøna fer úr Hanstholm leygardagin 18. oktober kl. 15:00 lokala tíð. Skipið kemur til Bergen 19.okt kl. 05:00 lokala tíð og fer haðani til Føroya 19 [...] 19. okt kl. 06:00 lokala tíð. Norrøna kemur so á Havnina 19. okt kl. 23:59 lokala tíð. Smyril Line sigur, at ferðafólk skulu møta seinast 1,5 tíma undan fráferð.

7 í morgin: Av tí at Smyril siglur við niðursettari maskinorku, verða hesar fráferðir á leið 7 broyttar mánadagin 23. oktober. Fráferðin kl. 16:00 av Havnini verður framskundað til kl. 15:00, og fráferðin [...] Vegna veður og tí at Smyril í løtuni siglir við niðursettari maskinorku, hava broytingar verið á leiðini um Suðuroyarfjørð seinastu dagarnar. Og framvegis eru broytingar. Strandferðslan sigur soleiðis [...] fráferðin av Krambatanga kl. 18:45 verður framskundað til kl. 18:15. Bygdaleiðir í Suðuroy koyra í samband við broyttu fráferðirnar, skrivar ssl.fo.

Vág. - Fráferðin, sum sambært ferðaætlanini er klokkan 15.30, verður flutt til klokkan 16.30 frá djúphavnini í Vági. At enda Smyril siglir av aftur Havnini og suður á Krambatanga klokkan 19.30. Strandfaraskip [...] Í samband við, at strandfaraskipið Smyril fer at bunkra hósdagin, 23. apríl, verður ferðaætlanin hjá skipinum broytt henda dagin. Strandfaraskip Landsins siga, at fráferðin av Havnini klokkan 09.30 verður

útgerð er tøk. Ferðaætlanin hjá Bygdaleiðum í Suðuroy er eisini broytt, soleiðis at samband er til Smyril fríggjamorgun. [...] Suðuroyarleiðini varð tikin burtur hesar týsdagar. Fyri at sleppa undan at taka túrar burturímillum, fer Smyril frameftir at bunkra aðru ella triðju hvørja viku. Bunkrað verður sostatt nakað oftari enn áður, og