burtur í tí at vera almennur persónur. Hann situr í eini lítlari skrivstovu innan fyri hillarnar við billutum á Statoil støðini í Saltangará. Tann 34 ára gamli, komandi býráðsformaðurin í Runavík, Rodmund [...] Statoil í Saltangará. Hann hevur verið í starvi hjá felagnum í 10 ár. Hevur millum annað havt við skipsbunkringar at gera og leitt oljusøluna í Eysturoynni. Nú eru útlit til at hann fer úr felagnum. Í hvussu [...] har. Bæði vóru tey ættað úr Vágum, men pápin fekk starv í Føroya Banka í Runavík, og tey fluttu inn á Glyvrar. So hóast Rodmund Nielsen er uppvaksin í kommununi, hann nú verður formaður fyri, sigur hann seg

hava konsert í februar mánaði. Konsertin við Creamy verður í ítróttarhøllini í Runavík 10. februar, og um tað skuldi veirð útselt til hesa konsertina, verður møguliga ein eykakonsert í Runavík dagin eftir [...] Hendan fløgan hevur selt væl í Danmark. Nu skal bólkurin undir nýggja konsertferð, og í løtuni venja tey til hesar konsertirnar. Fyrsta konsertin í røðini verður tann í Runavík í februar mánaði, og tí fáa [...] m hjá Rannvu. Atgongumerki til konsertina - sum kosta 135 krónur - fáast í Statoilstøðunum kring landið og í Kunningarstovuni í Havn. Skipað verður fyri góðum samband til konsertinar bæði sunnanífrá og

fyri seg eftir knæskaða, og nú hon kortini hevur bundið frið í ein mánað, hevur hon skift tilveruna í Kyndli út við ta í VB. Einki er at ivast í, at hetta er kærkomið hjá VB, og hetta ásannaði venjarin, Egill [...] minst í verjupartinum styrkir hetta um hjá okkum. Annars eru VB genturnar rættiliga ónøgdar um, hvussu tær hesa vikuna hava verið noyddar at ferðast norður um fjørðin. Mikukvøldið spældu tær í Runavík, hóskvøldið [...] Neistanum. Í Vági høvdu tey annars roynt at flyta dystin móti Tjaldrinum til leygardag, soleiðis at tær kundu fara norður fríggjadag, og so spæla tríggjar dagar á rað, men hetta vildu tær í Runavík ikki, verður

n lækkaði í fjør í mun til 1999, meðan oljuprísurin helt eina himmalferð, sum neyvan er sædd áður. Olaf Olsen vísir til sammetingar á, at í 1999 brúkti reiðaríið fyri 5,6 milliónir krónur í olju, meðan [...] reiðari, heldur ikki, at íløguhugurin hjá føroysku reiðarunum fer at vaksa í komandi árum við teirri ótryggu støðuni, vit í løtuni eru í. Heldur fer hann at kølna. -Tað er ikki mennandi fyri vinnuna, at summir [...] og so kann henda, at avgjøldini koma, sigur Oaf Olsen. Inni á skrivstovuni hjá reiðarínum Beta í Runavík, sum rekur Kubatrolararnar, situr Olaf Olsen við eini rúgvu av pappírum framman fyri sær, samstundis

hjá kvinnunum hevur framgongdin verið sjónlig, tó at vektin í stigaposanum ikki er broytt so øgiliga nógv. Undir øllum umstøðum hava tey í Runavík verið somikið fegin um nýggju leikararnar, at tey nú hava [...] skulu vera við í hesum arbeiði. Fáa vit hetta at rigga, verður ungdómsarbeiðið enn betri, og hetta merki so aftur, at vit fáa enn fleiri leikarar, so í roynd og veru hongur alt saman í so máta, sigur Andreas [...] Hondbóltur Einki er at ivast í, at tað kom væl við hjá Tjaldri, tá felagið í heyst fekk tilgongd av trimum jugoslaviskum leikarum. Ein til kvinnuliðið og tveir til mansliðið. Fleiri ávegis Serliga hjá

umfør eru nú leikt í liðkappingini og stríðið um fyrsta pláss í 1. deild er økt nú klaksvíkingar eisini hava blandað seg uppí oddan. Havnamenn liggja nú hinvegin í tyngra endanum. Dysturin í Havn hevði alstóran [...] Havnarmenn sum vunnu FM í fjør, eru nú aftast saman við sandavágsmonnum og eru teir tí í einari talvligari krisu. Vunnu uttan stórmeistara Kollfirðingar hava veruliga havt vind í seglinum í ár. Teir hava mist [...] Ólavi Simonsen, sum í ár roynir eydnuna við runavíkingum. Ólavur vann sítt talv, men hinir runavíkingarnir tapti allir. 3. deild Í 3. deild er somuleiðis sera javnt í oddinum. Eins og í aðru deild liggja

Asco Føroyar, Skipafelagið saman við Atlantic Supply Base í Runavík og Eimskip saman við SBS, sum er fyritøka, ið m.a. rekur eina útgerðarstøð í Hetlandi. Hetta merkir, at Norserv, sum hevur ætlað sær at [...] taka sær av hesum. Hann hevur ikki sett seg inn í avgerðina, men heldur tað ljóðar løgið, at eitt felag sum Norserv, sum hevur donsku útgerðarhavnina í Esbjerg við sínum drúgvu royndum, als ikki skal hava [...] metingar við. Oljufeløgini hava annars gjørt av, at alt, sum hevur verið oljuverju at gera skal vera í Suðuroynni, tvs. goymsla av oljuverju ol. Hetta mugu feløgini, sum nú sleppa at bjóða taka hædd fyri

útjaðaran. Í útboðstilfarinum, sum tey trý vinnandi samtøkini hava fingið, stendur, at oljuútbúnaður ol. í sambandi við oljuverju, skal liggja í Suðuroynni. Um hetta eisini skal skiljast sum tilbúgving í víðastu [...] samstarv millum Henning Thomsen og Danbor í Esberg, fingið. Punktum er sett fyri útgerðarhavn í Suðuroynni, um vit ganga út frá, at valið, ið fellur á Tórshavn ella Runavík, verður at galda fyri allar tíðir. [...] landsstýrismaðurin í oljumálum metir, at hann hevur livað upp til krøvini í oljulógini um eisini at taka hædd fyri útjaðaranum við at hava fingið feløgini at seta hetta við oljuverju í tilboðstilfarið? Tað

útgerðarvirksemi ikki eisini skal vera í Suðuroynni. Tað eru fýra serfrøðingar í útgerðarvirksemi hjá Statoil í Noregi, sum hava arbeitt alt tilfarið frá samtøkunum, ið vóru við í prekvalifiseringini. Leiðarin [...] harafturímóti teir lokalitetir, infratrukturur oal. í Suðuroynni, sum eru eitt sindur trupul fyri ta slag av brúkbarari drift vit skulu í gongd við í komandi leiting. M.a. hevur verið tosað um dýpið kring [...] vánalig sigur Magne Skorpen. Í eini samrøðu við Sosialin í farna mánað segði Steen Hansen frá Norserv annars, at nettupp økið trygd var nakað, sum teir vóru sera sterkir í. Uppá fyrispurning um nú dýpið

gav seg til kennar í hesum so týðani málið, var tá Javnaðarflokkurin skeyt upp, at alt oljuvirksemi skuldi fara fram útfrá Suðuroynni. Hóast ein av samgonguflokkunum er umboðaður í Suðuroynni, so eydnaðist [...] at greitt er at arbeiðstakararnir ynskja at leggja partar av sínum virksemi, annaðhvørt í Tórshavn ella Runavík. So seriøsur sum Tjóðveldisflokkurin var, tá málið um at lóggeva oljuvinnuna til Suðuroyar [...] land. Við vón um at Føroya fólk fer at standa øksl móti øksl øllum fólki okkara at gagni. Sámal Petur í Grund formaður tingbólksins.