til Finlands og 200 verða verðandi á Álandi, sigur Camilla Gunell. À Álandi hava tey sjómansskúla, hotell og restaurantskúla, sjúkrasystraskúla, land-búnaðarskúla, eitt minni fróðskaparsetur og ein háskúla [...] heimaftur Eftirsum so nógv fólk fara uttanlands at nema sær útbúgving, hevur Áland sama trupulleika sum Føroyar við tí so kallaða »brain drain«. Vælútbúgvin fólk velja at verða verandi uttanlands, og koma ikki [...] gan og skúlan, og tað er nakað sum lokkar fólk heimaftur til Álands, sigur Camilla. Nógv felags Føroyar og Áland liggja langt frá hvørjum øðrum landafrøðiliga, men hava nógv til felags, eftirsum bæði lond
umboðum fyri aðrar fjølmiðlar, eitt nú Dimmalætting, Útvarpið, Vinnuvitan og Norðlýsið gistu vit á Hotel Hilton í Kastrup í eina nátt og komu heimaftur týsmorgunin. Fyri at fáa eina løtu í Keypmannahavn [...] til Ialiu ella Fraklands, nú flogfarið stendur í Kastrup, hevði sama manning, sum flýgur millum Føroyar og Danmark, verið við á ferðini. Hann sigur, at flogfarið hevur støð í Kastrup, men manningarskifti [...] um til góðar. Sum skilst, hevur FaroeJet enn ikki fingið nakra skipaða ferðaseðlasølu uttanfyri Føroyar, og tí er hugsandi, at lutfalsliga fleiri ferðafólk verða á rutuni niður til Danmarkar enn heimaftur
og við er eisini búmerkið av sóljuni. FaroeJet bjóðar á øllum ferðum bæði úr Danmark og heim til Føroyar og niður aftur til Danmarkar, heitan mat. Á hesi fyrstu ferðini fingu vit eisini heitan mat, sum [...] Gourmet í Keypmannahavn, sum syrgir fyri matinum, tá ið farið verður úr Danmark, og í Føroyum er tað Hotel Vágar, ið ger matin til tey ferðandi. - Málið hjá okkum er góð tænasta á høgum støði. Vit hava eisini
búðu fyrst á einum hotelli, sum æt Hotel Isel. Skjótt var neyðugt at evakuera okku frá nógvu tvístertunum og øðrum smákyktum. Danski ferðaleiðarin fekk skjótt annað hotell. Ein av útferðunum var at vitja [...] gott hotell við svimjuhyli, kafé og øllum hentleikum. Tá vit ikki sólaðu okkum, vóru vit og handlaðu ella í barruni. Minnist ein guitarspælari, sum setti sín dám á, vit høvdu fortalt honum um Føroyar, og [...] og um at Føroyar var ein fiskuvinnutjóð. So tá vit komu í kaféina næstu ferð, stóð hann frammanfyri okkum og við guitarinum næstan uppi undir nøsini improviseraði hann ein sang um Føroyar, Faroe tralla
Suðuroyggin er. Tunnilsekspressin Vit á Sosialinum valdu eisini at markera hesa stórhending, har Føroyar hava fingið eitt nógv størri meginland, sum røkkur heilt úr Kirkjubønesi í suðri, Gásadali í vestri [...] hjá Tunnilsekspressini endaði fyribils hendan hátíðardag á Viðareiði, har vit fingu góðan døgurða á Hotel Norð. Kanska var døgurðin eitt sindur kólnaður, tá ið vit komu norður, men tað gjørdi minni, tí
fáa eina kriminalforsorgardeild í Føroyum. Løgmálaráðið gjørdi av at senda ein medarbeiðara til Føroyar at meta um, antin tað var tørvur fyri tí. Hetta var ein sosialráðgevi, ið m.a. hevði arbeitt í [...] ið er uttanfyri fangahús. Viðskiftafólkini verða dømd til Kriminalforsorg. Starvsøkið er allar Føroyar. Aldurin er fólk yvir 18 ár. Uppeftir er onki aldursmark. Talið av viðskiftafólkum seinastu árini [...] Gongini, og nú er adressa okkara Húsabrúgv 13 ein sonn perla, ið liggur millum Havnar Kirkju og Hotel Hafnia, sum vit leiga frá Brøðrum Marstein. Árliga játtanin (2005) er: 1.4 mió.kr. við øllum (lønir
verður busstúrur gjøgnum Norðoyatunnilin. Farið verður frá Fløvanum kl. 10.30. Vit eta døgurða á Hotel Norð á Viðareiði. Kostnaður. Síðani vitja vit kirkjuna á Viðareiði, og tilhaldið Sóljuna í Klaksvík [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær
SNG2004Carl á Lag609,000 Dimmalætting2004Hjalgrim Samuelsen583,000 Skemman2004Dan Hansen559,270 Hotel Føroyar2004Jóhannes Jensen548,100 Føroya Bjór2004Einar Waag540,460 Damfar2005Tummas Hanus Dam520,000 Team [...] Fuglafir_i2004Meinhard Jacobsen304,500 Poul Michelsen2005Sólrun Michelsen251,200 Hotell Hafnia2004Birna Gaard242,510 Hotell Hafnia2004Ása Johnsdóttir242,510 Krossbrekka2004Jákup Eli Steinbjörn Jacobsen240
at aftanfyri hugtakið Joto, stóðu tvær slóðbrótandi kvinnur, sum longu tá vóru tilvitaðar um, at Føroyar stóðu á einum mentanarligum og kynspolitiskum vegamóti. Handilin loftaði tveimum tíðarrákum og var [...] tiltøk vóru ofta fyriskipað í samstarvi við frisørar. - Sýningarnar vóru í ítróttarhøllini á Nabb, á Hotel Føroyum og eisini úti um landi, eitt nú í Klaksvík, og tær vóru akkurát líka so primitivar, sum tær
ymiskum tiltøkum, og nevnast kann, at eitt nú Føroyakvøldini við føroyskum mati og ølfagnaðurin á Hotel Føroyum eru sprottin úr hugskotum hjá hesum áhugabólki. Aftur til rávøruna Føroyingurin hevur seinastu [...] tann føroyska køkin. - Vit eiga ikki at gloyma tað, vit sjálvi hava, og eg ivist onga løtu í, at Føroyar um rætt verður atborið - kunnu gerast eitt gastronomiskt "smørhol" í Norðuratlantshavi, sigur hann