Tann 21. februar andaðist svágur mín, Jógvan Egholm, 85 ára gamal. Hann var føddur og uppvaksin í Jónas Broncksgøtu í Havn, og var sonur Eriku, fødd Justinussen, úr Leirvík, og Alfred Sonne Egholm, vanliga [...] vóru seks systkin, Eiler, Eivind, Jógvan, Sonja, Johan Hendrik og kona mín Hjørdis. Eivind doyði bert 20 ára gamal, men øll hini hava nátt høgan aldur og hava tað gott. Allir makarnir eru á lívi, og sera

og tí skal útreiðslan taka við í roknskapin undir einum, og ikki spjaðast yvir fíggjarlógirnar næstu 20 árini, sigur Reimund Langgaard. Sambært løgtingsmanninum sjálvum hevur hann gjørt sínum egna flokki [...] ein privatur eigari ræðisrættin yvir skipinum í tríggjar mánaðir í tíðarskeiðnum frá november til februar. Løgtingsmaðurin og løgtingsgrannskoðarin sigur seg tó ivast í, um nøkur verulig sparing verður fyri [...] kanst tú avrika nógv meira, um tú ikki útreiðsluførir ætlanina beinanvegin, men í smáum bitum yvir eitt 20 ára skeið. Men roknskaparliga hava vit reglur at ganga eftir, sigur Reimund Langgaard. Hóast hann

váða lata byggja nýtt havrannsóknarskip, sum landsstýrismaðurin kann binda seg til at leiga í upp til 20 ár. – Av tí at skipið ikki verður nýtt til havrannsóknir alt árið, hevur eigarin av skipinum møguleika [...] skal havrannsóknarskipið nýtast til havrannsóknir 9 mánaðir av árinum, tað er frá umleið hálvum februar til umleið hálvan november. Privati eigarin kann bert ráða yvir skipinum til annað virksemi í umleið

1-3 (8-25, 22-25, 25-14, 21-25) KÍF-Dráttur 3-1 (19-25, 25-10, 25-15, 25-18) Eik-ligan, menn SÍ-Fleyr 1-3 (25-18, 21-25, 21-25, 21-25) Mjølnir-ÍF 0-3 (19-25, 14-25, 21-25) [...] tá samanumkom. Fyrsta FM-finalan hjá monnum millum ÍF og Fleyr verður leygarkvøldið 29. mars klokkan 20 í ítróttarhøllini á Kambsdali. Og so er skráin mestsum tann sama sum hjá kvinnunum, at onnur finalan

fíggjarliga leasing av einum nýggjum havrannsóknarskipi. Tað er serliga tann langa leiguavtalan, upp til 20 ár, sum fær Gjaldstovuna at rópa varskó. Gjaldstovan vísir á, at vanliga verður mælt stovnum frá at [...] eigarin kann brúka skipið til onnur endamál í tríggjar mánaðir í tíðarskeiðnum frá november til februar. Fíggjarlógin Í sínum hoyringssvari minnir Gjaldstovan á, at tá talan er um fíggjarliga leasing,

eru at finna. Og fyri stuttum fekk ein føroyingur stemplað passið í Uruguay við áskriftini »32. februar«. Í argentinska høvuðsstaðnum, Buenos Aires verður reypað óført av, at faðirin at tango-dansinum [...] sóust ikki so fá fólk, sum royndu seg við tango-dansinum afturvið klassiskum tango-tónum frá fyrst í 20. øld, tá Carlos Gardel var á døgum. Tango-dansurin er veruliga í merginum hjá teimum. »Departament« [...] har ein tvær ferðir innan nakrar heilt fáar metrar verður biðin um ikki at yvirhála. Stemplað »32. februar« Fyri stuttum var Ivan Eginsson Eysturland, fremsti vinurin hjá Uruguay í Føroyum aftur á vitjan

»Eg vil við hesum skrivi klaga Búnaðarstovuna fyri at hava brúkt skjal frá Føroya Jarðarráð daterað 20.10.1993 ímóti mær. Búnaðarstovan hevur í hesum skrivi tulkað tað sum eina samtykt millum Jaspur, Pól [...] verður víðari: »Víðari hevur tekstur tikin burtur úr hesum skjali og brúktur í skrivi daterað 23. februar 2010, og skrivi frá 27. apríl 2010, sum hava hat stóra ávirkan á sakina«. Víst verður eisini til

nevndini. Tølini siga, at áhugin fyri hesum møguleikanum er stórur. Ábyrgdarpeningurin vaks í 2013 við 20%. Útlánini øktust við seks mió. kr. ella 0,3% til 1.486 mió. kr. Útlán til stórar kundar minkaðu við [...] lán við lægri váða øktust, og harvið batnaði góðskan á útlánunum, og solvensurin styrknaði. 18. februar 2013 læt nýggj deild í Fuglafirði upp. Hon hevur verið eitt gott íkast til útlánini. Innlánini øktust

vælkomin. 70 ára føðingardagar Í sambandi við at Jens Christian og Ingrid Hentze fylla sjeyti tann 28. februar og 24±. mars verða dagarnir hildnir í missiónshúsinum í Hvalba leygardagin 29. mars millum kl. 13 [...] Miðvágs kirkju. Vígslan verður kl 11, og borðhald verður fyri innbodnum um kvøldi. Brúðarhús verður 20 Apríl í Missiónshúsinum Libanon í Sørvági frá kl 18, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Mikudagin 16. apríl

Dánjal Martin Hofgaard var ein av teimum fimm føroyingunum, sum umboaðu Føroyar til HM í inniróðri í februar. Hesuferð skuldi Vágbingurin vísa sína styrki móti føroyskum rógvarum. Dánjal Martin Hofgaard, sum [...] vann sannførandi, róði hann heili 18 sekund verri, enn hann gjørdi til HM í Boston. Tá róði hann 6.20.9, og gjørdist nummar níggju. Men í øllum førum var tað ikki neyðugt hjá fyrrverandi svimjaranum at