flutningin av ferðafólki í ár hjá Smyril Line er, at Norröna hevur flutt færri ferðafólk í ár sammett við árið í fjør. Hinvegin hevur felagið havt størri vinning av hvørjum ferðaseðli í ár. Tað kemst sjálvandi [...] nakað minkað. Hetta merkir so aftur, at umborðsølan er minkað samsvarandi. - Talið á ferðandi er minkað 5 til 7 prosent, men hækkaði ferðaseðlaprísurin merkir, at vit hava umleið 7% størri vinning í mun til

í bløðunum leygardagin 5. juli skuldsetur landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum undirritaða fyri at bera ósannindi um tað, sum fór fram á Chrsitiansborg framman undan 11. juni í ár. Hetta var dagurin, tá [...] Edmund Joensen, løgtings- og fólkatingsmaður Eftir 10 ár í Tinginum er politiska høvuðsvápnið hjá Høgna Hoydal framvegis hitt sama væl kenda, nevniliga at karaktermyrða politisk mótstøðufólk og starvsfelagar [...] vinfólk í Danmark upp undir avgerandi fundin um stórhvalareservatið á Christiansborg tann 11. juni í ár.

í 1. deildarhópinum í ár. Teir eru Harley Bertholdsen, Jan Andreasen, Jan Joensen og Fríðin Ziskason. Fríðin hevur ikki spælt nógv tey seinnu árini, men hann hevur vant nógv í ár, og hann var í vikuskiftinum [...] vikuskiftinum við á Svangaskarði. John Ryan var við í 1992, og hann hevur spælt við KÍ í ár. Men hann heldur seg ikki hava tíð at vera við í Europa Cup hesa ferð. Jan Andreasen, Harley Bertholdsen og Jan Joensen [...] besta. Vit skulu í hvussu so er vera betur fyri, enn vit vóru á heimavøllinum í fjør, tá vit taptu 5-0 og spældu stak vánaliga, sigur Harley Bertholdsen. Eingin ivi er um, at mót-støðuliðið í kvøld er

listaverkini. Tey sum sita í nevndini sita í trý ár og ein teirra verður skiftur út hvørt ár. Tað merkir so, at tað ongantíð eru tey somu sum sita í nevndini. Í ár sita Marius Olsen, Zacharias Heinesen og Guðrið [...] sterkar, meðan onnur halda seg til tað meria einkla. Várframsýningin verður hangandi í Listaskálanum til 5. apríl, og opið er týsdag til fríggjadag, kl. 14-17, og leygardag og sunnudag, klokkan 14-18. Mánadag

búgva umleið 1960. Simonika fekk starv sum sjúkrrøktari á Landssjúkrahúsinum, og Jens arbeiddi nøkur ár hjá Peturi Michelsen, byggimeistara, til hann fekk starv sum grótlaðari hjá E. Pihl & Søn, sum tá bygdu [...] er hvalbingur, og seinni saman við beiggjanum Rólant og abbasoninum Jan. Teir vóru eitt team í nógv ár. Ein annar samstarsfelagi var hundurin hjá Jens, Brio. Hann var altíð við honum til arbeiðis, og fóru [...] Mortensen á Argjum, einkjuni eftir Petur Mortensen. Lena, f. Holm, var ættað úr Skálavík. Tey fingu nøkur ár saman. Lena andaðist í 2000, 88 ára gomul. So Jens er tvær ferðir vorðin einkjumaður. Jens hevur havt

enn 8 ár (fødd í og aftaná '99). Tummas Simonsen dróg longsta stráðið har, meðan Bartal Dam Gregoriusen bleiv nummar tvey. Argjamaðurin Hákun Poulsen gjørdist nummar 3. Hjá vaksnu súkklarunum vóru 5 luttakarar [...] máld upp, og á hesum teini fyrigekk øll súkklingin fyri bólkarnir 1,2 og 3. Bólkur 3, sum eru 12-14 ár (árg. 93-95) súkklaðu 6 km. Har vóru tríggir luttakarar, einans dreingir. Hesir høvdu allir súkkla [...] eitt sindur av tekniskum trupuleikum, men var væl við í kappingini hóast alt. Í bólki 2 sum eru 9-11 ár (árg. 96-98) var býtið millum kynini betur. Hesi skuldu súkkla 4 km. Her vóru eisini tvær gentur við

nøvnini eru nógvir spennandi føroyskir bólkar við bæði kvøldini. Í ár verða tríggir pallar á Summar Festivalinum. Stóri pallurin er aftur í ár á Vágsbø, men afturat honum verða nú tveir aðrir pallar. Á Fla [...] Tað verða sera nógv fólk til Summar Festivalin í ár. Forsølan hevur gingið sera væl, og nýggjasta uppgerðin hjá fyrireikarunum vísir, at 4.750 atgongumerki eru seld. Undirtøkan er heilt ótrúlig, og tað [...] r við heimskendum og landskendum tónleiki og undirhaldi, siga fyrireikararnir. Skráin Fríggjadagur 5. august 2005 Stóri pallur Flags pallur Silva pallur 19.30 Dólgarnir 20.15 The Dreams 21.00 Dansishow

dystur verður avgerandi fyri, hvør verður meistari í ár. KÍ liggur framvegis væl á odda, og vinnur KÍ dystin, eru Klaksvíkskvinnur meistarar aftur í ár. GÍ kann varðveita sín FM-møguleika við at vinna ella [...] Sunnudagin spældu tvey av fremstu kvinnuliðunum í ár dyst ímóti hvørjum øðrum. KÍ hevur sum vant ligið á odda í kvinnudeildini, men í steypafinaluni fekk KÍ harða mótstøðu ímóti einum røskum og væl spælandi [...] í kassa): 1. deild kvinnur FM-bólkur 1. KÍ 2 12-3 25 2. GÍ 3 6-3 20 3. AB 3 3-12 16 4. EB/Str. 3 2-5 11 Næstu dystir 13/9 KÍ-GÍ 14/9 EB/Streymur-AB

rakstrarætlan fyri komandi á, verður fyribils arbeitt útfrá at sama ferðaætlan verður galdandi næsta ár, sum í ár. ? Men spurningurin um túratalið verður endurskoðaður, legði hann afturat, [...] Suðuroyarsiglingin ? Tað verður ikki lætt at hækka játtanina til Strandferðsluna næst ár. Tað sigur Jógvan við Keldu aftaná evnisdegin, sum var í Suðuroy seinasta leygardag um samferðsluna til og úr oynni [...] besta í løtuni og sostatt eru heldur ikki útlit fyri, at játtanin til Strandfersluna fer at hækka. Tann 5. juli verður Strandferðslan løgd undir Jógvan við Keldu at umsita. Og á evnisdegnum varð ført fram,

tá ið danska steypafinalan í fótbólti verður spæld. Soleiðis hevur tað verið í mong ár, og soleiðis er tað eisini í ár. Serstakt er tað, at ein føroyingur er partur av finaluni. Talan er um Toda Jónsson [...] áhugin fyri fótbólti er størri í danska høvuðsstaðnum og í Danmark, enn hann hevur verið í mong, mong ár. Tapt tvær ferðir Á heimasíðu síni, todi.fo, sigur Todi Jónsson, at hann higartil bara hevur verið [...] (2-1). FCK hevur vunnið steypafinaluna tvær ferðir. Fyrra ferðin var í 1995, tá ið teir smurdu AB av 5-0, og seinna ferðin var í 1997, tá ið FCK vann 2-0 á Ikast. Todi kom úr Lyngby og til FCK á sumri í