RENNING Bjørk Herup Olsen setti nýtt føroyskt met um vikuskiftið, tá hon í kapping í Ohio í USA rann 5.000 metrar við tíðini 17 minuttir og 12,75 sekund og harvið kutaði góð 28 sekund av gamla metinum

Sveinur Gaard Olsen úr Havn er júst kosin sum ein av teimum trimum x factorluttakarunum, sum dómarin Cutfather sendir víðari til live showið í X Factor kappingini. Hvør av teimum trimum dómarunum fær tríggjar

fernisering hjá Dugna, í morgin hósdagin millum 14 og 17. Tað eru Frívør Ellefsen og Birgit Nattestad Olsen, báðar úr Miðvági sum sýna fram teirra málningar. Frívør finnur sín íblástur í litum og formum og

Søren Ellung Jacobsen Tórshavn ein son. Hann var 4215 gr og 57 cm langur. Jóhanna Arge og Jacob Eli Olsen, Tórshavn, fingu 4. januar ein son. Hann vigaði 3330 gr og var 52 cm langur.

Fremra rað f.v.: Herman Olsen, Rituvík, skipsførari, Torleivur Mikkelsen, Vestmanna, skipsførari, Ørvur Thomassen, Klaksvík, skipsførari, og Pauli Larsen, Porkeri, skipsførari, Aftara rað f.v.: Mortan

nógv viðurkend listafólk sum t.d. Ingálvur av Reyni, Sámal J. Mikines, Zacharias Heinesen, Torbjørn Olsen, Eyðun av Reyni, Kári Svensson, Olivur við Neyst, Øssur Mohr. Framsýningin er opin báðar Ólavsøkudagarnar

nakað av tí, ið TUTL bjóðar í gongugøtuni í Havn hesa vikuna. Lív Næs leggur fyri í dag, Líggjas Olsen spælir í morgin og Thomas Loefke mikudagin. Síðani verða tvær útgávukonsertir í endanum á vikuni.

Kanningin skal ætlandi lýsa báðar síðurnar. Fyrisitingarliga partin og politiska partin. Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum, hevur sagt í tinginum í dag, at landsstýrið viðger framvegis

á minus 4,1%. Av teimum 165 atkvøðunnum, sum flokkurin fekk, átti Jørgen Niclasen tær 110. Annika Olsen fekk 14 atkvøður, meðan Jacob Vestergaard fekk 13 atkvøður í Sørvági.

Eftir 1. hálvleik var tað framvegis málleyst. Men í fyrsta minutti eftir hvíldina setti Poul G. Olsen hol á. Átta minuttir undan leikloki økti Jónstein Magnussen um munin til 2-0, og í síðstu løtu staðfesti