Spaniu at síggja, hvar fiskurin endar, sum teir fiska. Jú, tað vildu teir fegnir. Øll línuskipini her norðuri vóru umboðaði á ferðini uttan tað eina, har tað ikki lá fyri at koma við. Egil sigur, at skipini [...] n, Pison og Helena, sum er gamli Fuglfirðingur. - Vit vóru bara í Barcelona og í økinum nærindis. Her selja vit nógvan saltfisk, og á ferðini sluppu skiparar og reiðarar at síggja, hvat spaniólar gera [...] saltfiskin. Egil sigur, at Kósin hevur ein stóran kunda í hesum økinum, sum keypir nógvan saltfisk. - Her sóu skiparar og reiðarar, at saltfiskafløkini verða útvatnað, skorin sundur og seld hotellum, supe

Klaksvík vóru tey so til mikukvøldið, tá tey fóru aftur til Havnar. ? Vit gera uppgávur um ymiskt. Her eru fýra bólkar, sum hava hvør sítt evni. Tey arbeiða ávíkavist við Ferðavinnu, tónleiki, fjarlestri [...] Jóhannesson, sum er leiðari fyri ferðini. Bólkurin, sum fæst við ferðavinnu, hevur ímeðan tey hava verið her norðuri verið á Viðareiði og spurt um ferðavinnu har. Eisini hava tey ætlanir um at fara til Nólsoyar [...] samanborið við tann íslendska. ? Føroyskir bólkar og tónleikarar eru á ógvuliga høgum støði. Á ferðini her í Føroyum hava teir higartil hitt Eyðun Klakstein, sum skrivar um tónleik, og eisini høvdu teir avtalur

hetta landið sjónligt? Heitið kann eisini sipa til, at her er talan um eitt land við »visjónum«, ella í sjónini er eitt land í eygsjón - at vit her hava við eitt land at gera, sum akkurát er komið til sjóndar [...] gav Gunnar Hoydal út savn við heitinum »Land í sjónum«. Heitið kann skiljast uppá tveir mátar, at her er talan um eitt land, sum liggur í sjónum, og sum øll onnur lond, hevur hetta landið eisini tað at [...] hegnisliga flætta hana inn í tey heimligu og persónligu viðurskiftini, sum gera hesar tíðartekstir. Her er talan um eitt nú: Andesfjøllini, ommu sína í Keypmannahavn og ommu sína í Havn, Europeiskan samleika

uforutsigelig. Færøyene er farver, og lys. Intet sted er lyset så intens som her ute ved havet. Intet sted skaper lyset landskapet som her. Det landskap du bor og ferdes i, og tror du kjenner, er aldri det samme [...] Kastborg Det er det samme landskap. Det er de samme marker, de samme fjell og det samme hav. Det er her alt sammen, men jeg ser det ikke. Jeg er i et stort grått, tomt intet. Jeg tenker at Vårherres engler [...] beklager seg ikke. Han har hatt et godt liv, sier han. Det er snart slutt nå. Jeg spør. ? Har du bodd her hele ditt liv? ? Ikke ennå, svarer han. Han var en fremmed. Jeg vet ikke hans navn. Men jeg er rikere

tá landið samstundis arbeiðir við at leggja eldraøkið út til kommunurnar. Her er vert at minna á, at Klaksvíkar Býráð eisini her gongur undan við tiltøkum á eldraøkinum, hóast hetta málsøkið, og tilhoyrandi [...] Klaksvíkin bert fær tikið ímóti 30-40 akførum pr. túr við so avmarkaðum túratali. Mint verður á, at vit her tosa um næststørsta býin í landi okkara, sum hóast ringu umstøðurnar framvegis er ein av leiðandi [...] m ? eisini tá onnur talaðu ímóti ? og gongur Klaksvíkar Býráð tú út frá stuðuli, nú tað brennur á her hjá okkum. Sambært tí politiskt góðkenda kommunuálitinum og tí arbeiði, sum løgmaður síðani hevur sett

økinum tvs. at tað er prógvað, at her er eitt keldugrótslag, sum hevur kunnað framleitt olju. Norski jarðfrøðingurin, sum hevur fylgt væl í gongdini á Atlantsmótinum og her ikki minst í økjunum, har olja [...] funnin í sandi frá paleocen-tíðini, men hann var tunnur og oljulagið somuleiðis. Hildið varð tó, at her vóru møguleikar og arbeitt varð tí meira við seismikkinum og jarðfrøðini aftaná fyrstu boringina fyri [...] Tað er ikki bara at sammeta tað við Foinaven og Schiehallion og so halda, at allar súðir eru syftar. Her krevst eitt stórt leitiarbeiði. -Men verður als einki lønandi fund gjørt í hesum umfarinum eiga vit

til eitt ávíst mál ? í hesum føri ríkisrættarligu støðuna. So tað skal eg ikki gera meira burtur úr her, men lata lesaran sjálvan døma. Samgongumeirilutin gjørdi sum kunnugt ein løgtingssamtykt í vár um [...] ríkisfelagsskapin og undir danskari grundlóg. Er tað møguleiki tygum kunnu ganga inn fyri?? Svarið er her eins greitt og til spurning 4: 54% siga Ja og 35% siga Nei. Mótvegis møsninum hjá løgmanni og vara- [...] fólkafloksveljararnar, ikki skilja hvat ?Alternativ? merkir, og taka tað sum bæði hetta og hatta. Her haldi eg álvaratos, at tað eru ikki veljararnir, men løgmaður, sum er í ørviti. Síðani eru vælkend

tað var eisini her, at dysturin fyrst og fremst varð vunnin. Leygardagurin merktist Sunnudagin vóru so aftur tveir dystir á skránni. Á Giljanesi tók Dráttur ímóti uppflytarunum úr KÍF. Her varð ikki roknað [...] ovara enda av stigatalvuni hetta kappingarárið. ÍF koppaði Leygardagin hevði TB vitjan av Fleyr, og her var ikki nakar sum helst ivi um, hvat av liðunum var tað sterkara. Fleyr hevur seinnu árini havt ilt [...] hjálpti tað lítið í samlaða roknskapinum, at Mjølnir í løtum var væl við. Tað eru settini sum telja, og her vann TB tey trý. Verður dagsformurin Sum sagt í byrjanini, so er tað nú líkt til, at tað serliga verða

stór barr her í Hannover. Her er rúm fyri einum 1.000 fólkum, og 12. maður hevur gjørt avtalu um at leiga einir 300-400 av hesum, so at allir føroysku fótbóltsáskoðararnir kunnu savnast her, áðrenn farið [...] farið verður til dystin. Her verður so andlitsmáling, søla av skreytlutum, syngjan av slagsangum og alt tað, sum hoyrir einari veruligari upphiting til, so lagið á áskoðarunum skuldi í øllum førum verið

sviar í Skåne ganga høgt upp í onkrar av sínum traditiónum. Ein av teimum stóru jólatraditiónunum her er Lucia, sum verður hildin tann trettanda desember. Bæði í Danmark og Føroyum ganga børnini eisini [...] annað verður ein Lucia gudstænasta send beinleiðis í sjónvarpinum um morgunin tann trettanda. Kirkjan her hjá okkum í Tygelsjø hevur eina sanggudstænastu um sekstíðina um kvøldið tann trettanda, har øll kórini [...] sum hava hug til at smakka uppá ta svensku Lucia traditiónina, so er uppskriftin til Lussekattar her: 40 stk Lussekattar Tilfar: 150 g smør 5 dl mjólk 50 g ger (til søtdeiggj um tað finnst) 2 posar stoytt