fyri júst Atlantsflog, og eru nú á veg yvir aftur til Svøríki. - Vit taka tað heilt róligt. Vit hava teldu og síggja film og vit kunnu eisini lurta eftir tónleiki, so her er eingin vandi. Vit taka tað akkurát
umborð, ímeðan siglt verður. ? Somuleiðis hava vit ásett, at á nøkrum kømurum skal stikkari verða til teldu, so at tað ber til at sita og arbeiða umborð. Og yvirhøvur verður nógv betri pláss til ferðafólk,
vit reinsaðu málið fyri ensk orð og gjørdu okkara egna. - Í dag er tað løgið, um ein kallar eina teldu fyri ein computara, ella eina tyrlu fyri helikoptara, tí vit hava okkara egnu føroysku orð fyri tað
útbúgving, umframt at teir hava fingið ein nýmótans IT førleika. Næmingarnir skulu hava hvør sína teldu, og telduútbúnaðurin á skúlanum skal útbyggjast. Fíggjarligi parturin er ikki komin uppá pláss enn
teimum ótryggu kursviðurskiftinum, sum valda í løtuni við íslendska gjaldoyranum. – Eg keypti eina teldu fyri 122.000 íslendskar krónur, og tá handilsmaðurin koyrir kortið ígjøgnum, vísir hetta 6.000 danskar
men sum vit kanska ikki hugsa so nógv um, er stuldur av tónleiki og forritum, sum verður framdur í teldu- og tónleikaheiminum. Fleiri eru ivaleyst tey, sum ikki rokna hetta fyri stuldur, men einans sum ein
pennur og pappír eru á skriviborðinum hjá læknanum, har ein annars hevði væntað at sæð eina stásiliga teldu við beinleiðis sambandi til vælútgjørda appotekið. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn sigur, at
undrunarvert, at starvsfólk á almennum stovnum undir ávísum treytum fáa møguleika fyri at keypa sær eina teldu frá sínum arbeiðsgevara, har tey so gjalda einar 200 krónur um mánaðin, og so eiga tey telduna aftan [...] er. Jón sigur, at ein næmingur á einum miðnámsskúla í Føroyum ikki hevur ráð til at keypa sær eina teldu við verandi stuðulsskipan, men høvdu næmingarnir fingið eitt slíkt tilboð sum starvsfólkini á almennum [...] teimum tikið av. Tvey ár seinni, tá ið tey møguliga vóru liðug við útbúgivingina, áttu tey so eina teldu, og hetta hevði verið ein nógv betur íløga í framtíðini. Hugurin er skapandi Sum áðurnevnt, so hevur
sett á dagskránna bæði á Fróðskaparsetrinum og í føroyska samfelagnum annars. Umleið 180 granskarar, teldu- og málfrøðingar og onnur, sum arbeiða við máltøkni, hava meldað seg til ráðstevnuna. Við skjótu
aðrar vegir enn at flyta heimaftur. Til ber at hava samband við og fylgja væl við umvegis eina teldu, eins og at ferðamøguleikarnir eru munandi betri enn fyri fáum árum síðan. Ein partur av at taka eina
