Tað sleppur ikki at vera uppi um náttina. Tá tað bert er hálvt, eru vit eisini hálv og í sorg, men tað boðar tíbetur oftast frá gleðis- og merkidsøgum, og tá er tað í topp. Føðingardagsbarnið er aloftast [...] hátíðarhaldast við manér, og tað skuldi føðingardagurin hjá Merki okkara sjálvsagt eisini, hóast vit eru stødd í Keypmannahavn. Tí lat Føroyiahúsið í Keypmannahavn dyrnar upp fyri einum øðrvísi flaggdagshaldi [...] ein heim, sum fyri tey flestu av okkum er ókendur, men tó so spennandi og dragandi. - Tí helst eru vit fleiri, ið fegin vildu verið før fyri at skrivað bøkur, sum seldu so væl sum hansara, og sum blivu

røðarapalli um stakar uppihaldarar: »Vit mugu ansa eftir, at støku uppihaldararnir ikki fáa tað ov gott, tí so fara so nógvar familjur í upploysn!« »Tað er jú ein trupulleiki, tá vandi verður fyri, at skipanin [...] ar...og tíverri eisini í mun til aðrar málbólkar. Vit mugu – ongantíð ov skjótt – veruliga taka støðu til føroyskan sosialpolitikk. Tað er so nógv vit kunnu gera! [...] Føroyum. Lat meg geva nøkur dømi: • Børn eru sum fáa kálktablettir, tí peningur ikki er til mjólk • Tey hava ikki altíð ráð til at halda barnaføðingardagar • Skulu flyta ofta • Yvirliva, tí tey fáa mat frá familjuni

fyrra bind Føroya Fróðskaparfelag 1998. Móðurmálið er tað fyrsta vit læra, og tað sísta vit gloyma. Móðurmálið er eisini tað vit hava lættast við at tosa, tí tað er natúrliga íbúgvandi í okkum og harvið [...] málið hava hesi seinastu 40 – 50 árini tikið sær einarætt yvir mest øllum, ið alment hevur við føriskt mál at gera. Vit høvdu okkara helikoptara og íslendarar sína Þyrlu, men vit skuldu partú hava tað íslendska [...] gera tað sama, tí vit skilja hann ikki. Okkara móðurmálsbasis hevur í øldir verið ein integreraður partur av tí europeiska mentunararvinum við skandinavia sum bindilið. Haðani hava vit eisini fingið tær

sjálvandi var tað nógv, og kundu vit ikki gjalda kontant, so fór tað at verða eyka dýrt. So vit noyddust at taka pengar út og leggja út. Men tað mugu vit bara ordna tá vit koma heim, tað mest umráðandi hjá [...] viðgekk eisini, tá vit prátaðu við hann á veg heim til Føroya, at hann kendi ein lætta á sær, tá hann flogfarið rullaði út á flogbreytina. - Vit koyrdu úr London um midnáttarleitið, og so hoyrdu vit klokkan seks [...] lagið á næmingunum verið gott. - Ja, eg má siga, at vit hava nakar ótrúliga góðar næmingar, og tey hava fingið sum mest burturúr og hildið høvdið høgt. Vit fóru ein lítlan túr til Brighton í gjár á eitt sindur

sjónum er ikki serliga væl egnaður til hesa aling. - Aliringarnir, sum vit hava selt til Íslands, eru á stødd við ringarnar, sum vit framleiða til føroyska smoltaling, leggur hann aftrat. Jóannes Mørkøre [...] hevur KJ Hydraulik eisini selt ringar til toskaaling í Íslandi. - Vit hava í miðal framleitt einar seks aliringar til Íslands um árið og hava soleiðis havt meginpartin av íslendska marknaðin. Hann sigur, at [...] at KJ Hydraulik hevur gjørt ringar til alivinnuna heilt síðan tíðliga í nítiárunum. - Í løtuni hava vit einar seks mans, sum burtur av arbeiða við at gera aliringar. Rørini, sum eru millum 250 og 450

gongur við merkisskógvunum, ið omman eigur í kassavís. Tey, ið hava stødd 37-38 gera kuppi og fáa flottar, næstan óbrúktar skógvar fyri 50 krónur. Tá dagurin líður móti endanum, er nógv selt, men tær fimm leggja [...] - Omma eigur alt ov nógv ting, tí vildu vit hjálpa henni, sigur Malan. Fyri peningin ætlar øll familjan sær út at bowla og eta - og omman skal sjálvandi við. Taskur, belti, skógvar, steintøj, eitt gamalt [...] væl inn, so at dóttirin ikki selur restina av garderobuni. Gamla dukkan Malan og restin av familjuni hava eisini ruddað út heima hjá sær sjálvum. Malan selur gomlu dukkuna, við særdum eygað, fyri 200 krónur

einstakt menniskja. Men eisini her ráða vit menniskju fyri um vit vilja fylgja Guds góðu ætlan fyri okkum. Tað hendir ikki »automatiskt«. Eitt dømi uppá hetta lesa vit um í 5. Mós. 30,19: »Eg taki í dag himmal [...] skulu hava lív og hava yvirflóð«. Út frá hesum versinum burdi tað verið greitt fyri einn og hvønn hvør ið stendur aftanfyri alt ilt. Um Guð hevur givið djevulin loyvi til at gera okkum ilt, hví hava vit [...] álagt okkum at hava dómsvald og løgreglu til at døma og revsa tað illa? (Róm 13,1-5). Kunnu vit gera nakað? Inntil Jesus kemur aftur, vil tað vera óndskapur í heiminum. Sum kristin eru vit serliga í vanda

páparnir sleppa í miðlarnar dagliga at greiða frá, at ‘tá javnaðurin kemur til, tá verður annað sosiala lagið’ ella ‘tá fólkaflokkurin kemur til, tá verða vælferðin og vinnan bjargað og tað aaalmenna má [...] veruleikin vónríkari. Tí tann kakan, sitandi løgting hevur lovað, er nógv størri tann, vit kunnu býta. Samgongan gamla (friður veri við henni) er nú fallin í óvit. Men nú hevur hon longu gingið í ørviti eina tíð [...] henni. Tí nú er, so segði hann, onki samband við fartelefonina. Hjarta slær, fleiri gøgn rigga. Men tá ið fíggjarkarmar fyri næstu fimm árini skuldu leggjast fram, var onki samband millum høvd og gøgn.

--------- Eg síggi soleiðis upp á tað, at vit hava 33 lokalpolitikkarar á Føroya Løgtingi, men bara tann eini roynur, at arbeiða fyri undirsjóartunnili til Sandoynna. Vit høvdu tveir, sum arbeiddu fyri føstum [...] ein søguligur dagur fyri Sandoynna, hildu vit, tá ið 23 av okkara fólkavaldu samtyktu lógina um fast samband um Skopunarfjørð. Øll, sum búgva í Sandoynni ella hava nakað við Sandoynna at gera, gleddust um [...] Um Sandoyggin skal hava nakra framtíð, so má nakað henda beinanvegin. Á Føroya Løgtingi eigur Sandoyggin ikki nógvar vinir sum tað sær út. Tí má oyggjafólki og vit onnur, sum hava røtur í oynni, stríðast

sjálvari? Síggi alt frá tí ljósu síðuni. Tá verða sjálvt tey keðiligu tingini lættari. Hvat er romantiskt? Stearinljós Hvør er besta bók tú hevur lisið? Eg haldi meg ikki hava lisið hana enn. Mariah Carey ella [...] Hvussu er lagið? Heilt gott Hvat ger teg glaðan? Tá onnur geva mær eitt smíl, og síggi at tað gongst væl hjá øðrum. Gott veður og góður tónleikur. Hvat ger teg illan? Órattvísi. Hvat er títt yndisgóðgati [...] sum fylgir við, men mær dámar ikki blóðpylsu. Hvat er storsti brolari sum er gjordur í Foroyum? At vit enn liva í skugganum av øðrum. Hvat hevði tú gjort um tú var ósjónlig ein dag? Siti undir liðuni av