Marine Harvest, er komið á gula listan hjá russum, skrivar KVF. Heilsufrøðiliga starvsstovan kunnar á síni heimasíðu um, at heilsufrøðiligu myndugleikarnir í Russlandi koma á vitjan einaferð í ár, men [...] myndugleikarnir í Russlandi hava steðgað innflutningi frá føroyskum fyritøkum. Bæði Varðin Pelagic á Tvøroyri og Næraberg hava verið rakt av banni áður, men útflyta í dag aftur til Russlands. Regin Jacobsen

ímillum Oyrabakka, Eiði, Gjógv og Tjørnuvík. Somuleiðis er bussurin ímillum Fámjin, Tvøroyri og Sandvík, eisini avlýst og á meginøkinum er koyringin eisini avlýst ímillum Skálabotn og Oyndafjørð. Landsverk [...] ímillum Sandoy og Skúgvoy fyribils, og tað Smyril hevur avlýst túrin úr Havnini nú klokkan 8.45 og av Tvøroyri klokkan 11.30. Samstundis koyra ongir bussar ímillum Klaksvík og Viðareiði, og tað er heldur eingin

til endamálið, er 2.000 krónur um árið til hvørt barn, og hvønn ungan, ímillum seks og 18 ár, men á Tvøroyri er skipanin eisini galdandi fyri øll børn og ung, eisini tey undir seks ár. Hetta er eitt tiltak

javnan áheitanir um flytingar til kommununa, men tað er ikki á hvørjum degi, at tríggir ungir danir flyta til kommununa, skrivar kommunan á heimasíðu síni. - Í gjár komu teir 3 donsku fótbóltsleikararnir [...] sáttmála við, fyri kappingarárið 2020, so á gátt og skrásettu seg sum borgarar í Tvøroyrar Kommunu. Sebastian Kroner, Rasmus Møller og Frederik Mehder verða allir at síggja á vøllinum í ár og saman við teimum [...] ein kaffimunn og okkurt afturvið. Sum skilst, so eru aðrir spælarar á veg. Millum annað verður nevnt, at onkur spælari úr Nigeria er á veg eisini.

n, Kristin Michelsen, ið eisini var í býráðnum, tá ið avgerð varð tikin um at byggja barnagarð á Tvøroyri fyri skjótt 30 árum síðan, var saman við varaborgarstjóranum og umboðum úr umsitingini hjá Tvøroyrar

– Nú hava vit á Tvøroyri fingið ein stóran barnagarð, har øll smábørn kunnu samansjóðast áðrenn skúlaaldur, har øll servitan er savnað á einum stað, og har øll foreldur við fleiri smábørnum kunnu lata [...] lata síni børn á einum og sama stað hvønn dag, sigur Kristina Roest, býráðslimum og forkvinna i bygginevndini fyri barnagarðin. Í 2017 samtykti Tvøroyrar Býrað einmælt fara undir at byggja ein nýggjan barnagarð [...] við mvg. Tá er íroknað nýggjan barnagarð, nýggjan útibarnagarð, útiøkið og størri umvælingararbeiði á gamla barnagarðin. – Vit í bygginevndini mæltu til, at barnagarðurin skuldi bjóðast út í fleiri fak

Suðuroyingar hava stovnað sjavsfelag, navnið á felagnum er Suðuroyar Sjavsfelag. Felagið er stovnað 10. des. 2019, skrivar Suðurrás á sudurras.fo. Nevndin í felagnum her hendan: Formaður: Páll Lervig, [...] Vágur Næstformaður: John Nilssen, Tvøroyri Penigarøkil (kassameistari): John Bech, Porkeri Skrivari: Elna Poulsen, Sumba Nevndarlimur: Gudmund Poulsen, Sumba Eykalimir: Egill Steintórsson, Vágur og Sverri [...] Steintórsson. Lutakast var um hvussu leingi í hvør skuldi sita í nevndini í 1 ella 2 ár. Lutakast fall á at Páll Lervig og Elna Poulsen skuldi sita í 2 ár og hini 3 í eitt ár. Felagið koyrir út frá Vági. Endamálið

23 tíðina mátti sløkkiliðið út til eini hús á Tvøroyri, har ein tekja var um at fara í vindinum. Løtu seinni mátti sløkkiliðið út til eini onnur hús á Tvøroyri, tí ein rútur var farin í vindinum, og eigarin [...] kampingvogn á Sandoynni, har grannarnir óttaðust, at kampingvognurin var ov illa tryggjaður fyri vind. Vakthavandi sigur, at løgreglan fekk fatur á eigaranum av kampingvogninum, men at hann var ikki á staðnum [...] 18 tíðina í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at nógv grót var á vegnum millum Hvalba og tunnilin. Løgreglan boðaði Landsverki frá, ið kom á staðið og fekk ruddað upp av vegnum. Løgreglan fekk aftur eina

arnir høvdu gjørt nógv burtur úr hesum. Sigast kann, at sambært tvøráfólkum sást fýrverkið upp á Tvøroyri. – Samanborið við undanfarin ár, so høvdu vit eina skipaða ætlan við fýrverkinum. Mongdin av fýrverki [...] bygdini, og talið 2020 stóð skrivað við blikkum uppi í Heiðunum. Faklagonga og stórt bál var eisini á skránni. – Vit eru sera nøgd við, hvussu alt spældi av hetta kvøldið. Fýrverkið riggaði sera væl í ár [...] vindi, sigur hann. Í morgun var morgunmatur í Roynhøllini, og seinnapartin fóru fleiri ein túr niðan á Grímsfjall, sum er ein heldur nýggj siðvenja, ið byrjaði í hesum áratíggju. ##med3##

Nú fáa suðuroyingar ein tinglim afturat í nakrar dagar. Tað er Kristina Roest á Tvøroyri, sum tekur sæti á Løgtingið nú rundan um ársskiftið, og sostatt skal hon vera við til at samtykkja fíggjarlógina [...] sostatt fær hann ikki møtt á Løgtingi. Fyrsti varamaður hjá Javnaðarflokkinum er Eyðgunn Samuelsen, men hon er longu á tingi fyri Aksel V. Johannesen, sum eisini er í farloyvi. Næst á listanum er Kristianna [...] men eisini hon hevur boðað frá, at hon fær ikki møtt. Og sostatt er tað Kristina Roest, sum møtir á Løgtingið rundan um ársskiftið.