samdøgrinum er. Og vit hava verið í tí góðu trúgv, at soleiðis ger man eisini niðri í Kastrup. Men tey hava ikki kunnað okkum um, at tey ikki gera tað, sigur Jóhanna á Bergi. – Vit harmast so miriliga, og [...] fólk eru ónøgd. – Vit skilja heldur ikki, hví tey ikki hava kunnað ferðafólkini um støðuna, sigur hon. So tit vistu av ongum? – Nei. Vit høvdu ongantíð sent flúgvaran avstað, um vit vistu, at tey ikki [...] ímillum tveir veitarar. Vit eru eitt sindur í dýrastu neyð, tí har er ikki so nógv at velja ímillum. Hava tit tosað við Aviator um hetta? – Ja, vit hava havt fund við tey í dag, og vit skulu niður at tosa

hugsjónina um, hvussu vit skulu umsita, gagnnýta og verja náttúrutilfeingi, umhvørvi og vistskipanir í heiminum til frama fyri núverandi og ókomin ættarlið. Hann heldur, at fara vit at stigbenda ymsa burðardygga [...] ella hvussu fitt, fólk halda tey eru, máa vit grundarlagið undan okkara møguleikum og rættindum at gagnnýta náttúrutilfeingi, sigur Høgni Hoydal. – Tann føði, ið vit kunnu útvinna úr havsins livandi tilfeingi [...] vánaliga framferð og óneyðuga pínslu í sambandi við at taka lívið av einum springara. Hetta er at harmast almikið um, og allir partar, sum varða av grindadrápi, vilja gera alt fyri at forða fyri slíkt hendur

hevði søkt um at fáa skeinkiloyvi, tí ætlanin var at hava eina barr opnað. - Vit fingu bara hálvt skeinkiloyvi og tað harmast vit um, men tað avmarkar úrvalið í barrini til øl og vín, sigur hann. Annars verður [...] - Eg bæði vóni og vænti, at vit fara at vera eitt gott tilboð til suðuroyingar og at vit fara at kunna veita suðuroyingum, og øllum øðrum sum ferðast til og úr Suðuroy, eina góða tænastu. Tað sigur Rúni [...] sindur longri tíð hjá Norrønu, sum er nógv størri enn Smyril, at leggja at og fara frá bryggju. - Vit vænta, at fer at taka tríggjar tímar ímillum hvønn túrin og Norrøna kann ikki sigla meiri fyri ikki

Olsen, formaður í FC Argjum, harmast um støðuna - Vit eru keddir av støðuni, sum er íkomin. Vit hava verið glaðir fyri Bill. Hendan støðan er íkomin brádliga fyri okkum og vit hava gingið uppsøgnini hjá [...] tað besta í framtíðini, sigur Sjúrður Olsen. Fyribils tekur Oddbjørn Joensen yvir. - Vit mugu bara koma víðari og vit arbeiða við at finna eina varandi loysn. Fyribils tekur hjálparvenjarin, Oddbjørn Joensen

er, at í dag hevur felagið eitt slag av einum skúla, har vit eftir besta førimuni fáa hjálpt teimum, ið eru lesi- og skriviveik. Í løtuni hava vit 17 lønt starvsfólk og næstan 60 næmingar, umframt at tað [...] arbeiði, sigur Anne-Karin Kjeld. Men hon harmast um, at vanliga skúlaskipanin ikki megnar at loysa trupulleikarnar, lesi- og skriviveik hava at dragast við. – Ikki tí, vit hava í Føroyum nógvar fantastiskar [...] – Vit eru ótrúliga fegin um tann stuðul, Lions Club hevur givið okkum, og okkara ætlan er, at pengarnir skulu brúkast til betri útgerð tá ið tey skulu fáa tekst lisnan fyri sær ella skrivaðan fyri seg

tøl! Telja vit tølini saman sum SMK gevur okkum, síggja vit, at fólkatilflytingin vaks við heili 10.801 fólkum meðan fullveldissamgongan sat. Meðan fólkafráflytingin er væl minni. Samanbera vit hetta seks [...] seks ára tíðarskeið við tey seks árini frammanundan - frá 1992 til 1997 - síggja vit, at fólkatilflytingin – sambært somu talvu – vaks við 8.933 fólkum. Og tey seks árini aftaná fullveldissamgonguna vaks [...] vaks fólkatilflytingin til Føroyar við 8.558 fólkum. Nettotilflyting Hetta eru stór tøl, serliga um vit bara hyggja at tilflytingini. Men tað er nettotilflytingin, sum er áhugaverd. Men eisini her skarar

hoyringar. Tá ið vit tosaðu við Sigvald Kristiansen, hevði ikki sæð lógaruppskotið, men hann væntar at Landsfelag Pensjónistanna er ein av­varðandi partur. – Tá ið vit fáa uppskotið fara vit at viðgera tað [...] – Hetta er spell! Sigvald Kristiansen, for­maður í Lands­felag pensjón­istanna, harmast um, at sam­gongan enn einaferð hevur gjørt av at skerja livikorini hjá pen­sjónist­unum fyri at fáa hallið á fíg [...] uppskotið um at strika javn­ingina av pensjónum fyri næsta ár, til hoyringar. Hinvegin ásannar hann, at vit eru mitt í sparitíðir og undir hesum um­støðum slepst ikki undan, at pen­sjón­istar eisini koma at

hevur játtað stuðul í royndartíðini. - Men, tá vit ikki kunnu fáa henda stuðul, tí vit ikki hava EBS-flagg á skipinum, eru vit komin til ta niðurstøðu, at vit mugu meta, hvørt tað framhaldandi er ráðiligt [...] Stjórin í Smyril Line Cargo, Halgir Dahl Olesen, harmast sambært iLaks um avgerðina - ikki minst, tí manningin á farmaskipinum Akranesi síðan august mánaða í fjør hevur prógvað, at sjóvegis flutningur [...] farleiðina í nóg stóran mun, soleiðis at rutan kann geva eitt nøktandi fíggjarligt úrslit. - Tískil hava vit tikið eitt time-out, sigur stjórin í Smyril Line Cargo.

sum hava havt og framvegis hava sítt arbeiði her. - Í fjør rindaðu vit 1,2 miljónir krónur í lønum, og lønarflytingarnar hesi árini, vit hava verið partur av virkseminum, hava ligið millum slaka og góða [...] helst letur aftur við ársenda, sigur hann soleiðis: - Jú, vit hava longu fingið fleiri afturmeldingar, og felags fyri hesar er, at fólk harmast, sigur Eyðvarur Petersen. [...] váttar, at tey hava fingið at vitað, at leigusáttmálin er uppsagdur til ársenda. - Í løtuni vita vit ikki meira enn tað, men stendur uppsøgnin við, er alt, sum bendir á, at okkara kioskvirksemið heldur

týðandi uppgávur, vit hava sett okkum fyri. Í staðin fyri virkisføri, er samgongan og politiska skipanina annars nú merkt av atgerðarloysi og stríði. Hetta kunnu vit ikki bjóða Føroya fólki. Vit ásanna orðini [...] orðini hjá formanninum i Tjóðveldi, um at hann ikki er førur fyri at vera stjórnarberandi. Vit harmast almikið um støðuna, tí Tjóðveldi kundi verið okkara nærmasti samstarvsfelagi, tá tað snýr seg um arbeiðið [...] orrusturnar hava máðað støðið undan samgongusamstarvinum og trúnni hjá mær og mínum flokki á, at vit kunnu møta teimum stóru avbjóðingunum, ið okkara samfelag stendur framman fyri. Hendingarnar seinastu