honum. Dekkarar og kokkur eru tveir túrar umborð í senn og síðan ein í landi. Tað merkir, at eg eri dekkari ein túr – og síðan kokkur ein. Sum kokkur fært tú 1,25 part, og tað munar eitt sindur, tá samanum [...] við Svalbard, og hann heldur, at hetta var seinasti túrur, sum vestmenningar áttu skipið, ið síðan varð selt til Klaksvíkar. - Hesin Svalbards-túrur mundi vara í einar tríggjar mánaðir, sigur hann. - Eg [...] rognaposar. Síðan hevur alt verið ísað, til túrur var lokin. - Vit hava ikki kunnað goymt allan innvølin í smáu tangunum, sum vit hava havt umborð. Nú er so ætlanin, at ein 25 tons stórur miðtangi, sum er í skipinum
Sandoy, siga tey. Og tað endaði við, at nú er borið so í bandi, at Teistin kann sigla ein túr afturat leygardag og ein afturat sunnudag. Tinglimir halda, at tað er løgin mannagongd at gera mismun á fólki [...] Teistin førir eina heila viku. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur áður upplýst, at ein túrur hjá Smyrli, aftur og fram, kostar 1,5 millión krónur, og at tað stendur til løgtingið, hvussu nógvar [...] túrar afturat ímillum Gomlurætt og Skopun, men tey vilja ikki játta pening til at Smyril kann sigla ein túr afturat ímillum Suðuroy og Havnina. Tað staðfesta tinglimir úr Suðuroy. Beint áðrenn løgtingið
framm um aðra. Men, ein av teimum stóru var túrur mín í USA fyrr í summar. Hetta var ein einastandandi uppliving. At seta studentarhúgvuna á høvdið á yngsta soninum, var eisini ein pragtfull kensla - eg [...] vinnuliga framgongdin og menningin av samfelagnum heldur fram, at fólk í Føroyum sum heild fáa ein "giver" - heldur enn ein "taker" hugburð og at fôlkavøksturin, sum er byrjaður aftur, heldur fram. Og seinast ynski [...] keypa aftur. Tað er gott fyri vinnu-og handilslivið og viðvirkar, at samfelagshjólini koyra skjótari, eins og inntøkurnar veksa. Tað sigur Johan Dahl, landsstýrismaður. Hvat minnist tú best frá 2014? - Tá
Vit mugu finna okkurt føroyskt, okkurt autentiskt at bjóða ferðafólkunum. Tað kann vera ein uppliving, ein túrur, ein søga. Tað nýtist ikki vera okkurt, ið kann keypast í einum handli, sigur Guðrið Højgaard [...] Ein týdningarmikil partur av mentanarvikuni er vinnukvøldið, sum skipað verður fyri í Eydnuni á Oyrarbakka. Heðin Zachariasen, borgarstjóri, fegnast um hetta afturvendandi tiltakið, og fegnast um, at evnið [...] vitja antin Saksun, Gjógv ella Tjørnuvík. Øll hesi trý støðini liggja í Sunda kommunu. Ferðavinnan er ein vaksandi vinna í Føroyum, og vit í Sunda kommunu vilja gjarna vera við, har tað hendir, sigur borgarstjórin
burtur. Ein av hesum bátum var Skarðsbáturin við sjey monnum í góðum árum. Syrgiliga vanlukkan førdi til, at bygdin so líðandi avtoftaðist. Nú várið er komið, og summarið stundar til, kundi ein túrur til Skarðs [...] og her ber saktans til hjá familjum við børnum at stytta sær stundir ein góðan dag. Í bygdini Kunoy er flott viðarlund, sum er ein attraktión hjá fólki, ið koma til bygdar, og í Haraldsundi er stuttligt [...] eftir at syrgilig bátsvanlukka rakti. Í 2007 varð Felagið Skarðsbygd stovnað við tí endamáli at reisa ein minnisvarða norðuri á Skarði. Málið var, at minnisvarðin skuldi standa uppi í 2013, tá 100 ár vóru
prísurin er tað avgerandi, tá ein fer til Føroya. Hvat fert tú at skriva um Føroyar? - Eg skrivi fyri trý ymisk bløð, ein grein verður um Absalon Hansen og hansara hundar. Ein grein verður um, hvussu tað [...] Føroyum sum svii, og so ein stór grein um okkara "roadtrip" gjøgnum landið fyri Vagabond. Hvar ber leiðin aftan á henda túrin? - Mær dámar væl at ferðast til øðrvísi lond. Ein dreymur er at fara til Svalbard [...] ferðamannablaðið í Svøríki. Sjálv ferðast hon til umleið tíggju ymisk lond árliga. Er hetta tín fyrsti túrur til Føroya? - Ja, men so avgjørt ikki tann síðsti. Hvussu dámdi tær at lenda í Føroyum? - Tað var
sum ferðafólk spyrja eftir. - Fólk kunnu koma út til Fugloyar ein dagtúr, og vit gera matpakkar og útvega ferðaleiðarar. Ein vanligur túrur er at ganga eftir vegnum av Kirkju til Hattarvíkar við frásøgufólki [...] Á Kirkju hava tey bæði kafé, gisting og útferðarmøguleikar til ferðafólk, sum leita sær í oynna. Ein dagtúrur í Fugloy er eitt fantastiskt høvi, og tað er heldur einki til hindurs fyri at gista á Kirkju [...] byrjar. - Vit bjóða kaffi, morgunmat, døgurða, nátturða - ella hvat tað nú er, ið fólk vilja hava ein slíkan dag, leggur hon aftrat. Í lærarahúsunum er pláss fyri umleið 40 fólkum til borðs í senn, og
Siglingarleiðin er ikki nøkur lívsneyðug tænasta ? heldur ein marglætisruta ? og kann eitt privat felag reka hana bíligari enn Strandferðslan, er tað ein sjálvfylgja at "pirvatisera" leiðina. Men kostnaðurin [...] til at koma við eini cost-benefit-kanning. Eisini kunnu vit samanbera henda kostnaðin við, at ein túrur afturat millum Suðuroynna og meginøkið vanliga verður sagdur at kosta eina mió.kr. Nógv orðaskifti [...] tilboðini upp á ta fyrstu privatu rutunu hjá Strandfaraskipum Landsins vóru latin upp. Tað hevur verið ein kongstanki hjá hesum landsstýrinum, at nakrar almennar tænastur skulu privatiserast ella útlisiterast
gomlu gøtuni út á Norðoyri, við Hellisenda, har teir svumu nógv á sjónum fyrr og har um leiðir. Ein frálíkur túrur í góðum veðri, sum heili 90 fólk høvdu leitað sær til. Hetta er met á slíkum ferðum, sigur [...] doyðu. Seinnu ferð doyðu 20 fólk. Við skalvinum í 1765 reið hópur av gróti, eyri og mold oman á bøin. Ein fimtapartur av Gerðabø varð oyðilagdur. Av teimum 26 fólkunum, sum vórðu á báðum gørðunum, Norðistova
soleiðis, at eitt verkfall framvegis skal fráboðast 48 tímar frammanundan, og harafturat skal ein túrur siglast við øllum strandfaraskipum um dagin, meðan verkfall er. Eyðstein Djurhuus vísir á, at [...] at politiskt trýst hevur ligið yvir hesum samráðingarumfarinum. - Nú hava partarnir góðtikið ein sáttmála, har arbeiðstíðir verða broyttar í samsvar við tær nýggju altjóða hvílireglurnar, sum