Nýggjasti rækjutrolarin í Føroyska flotanum liggur nú á Havnini. Og her verður hann liggjandi einar tveir mánaðar afturat. Tað er rækjutrolarin, Kappin, sum felagið Jalo í Saltangará hevur keypt úr Ålesund [...] fríggjamorgunin. Kappin er bygdur í 1971, men hann varð ísstyrktur fyrst í nítiarunum. Maskinan er frá 1987 og skipið hevur nýggj spøl. Og yvirhvur er hann í góðum sandi Jalo átti rækjutrolaran Atlantic

niðurflytingarstrikuna. Todi var at síggja á vøllinum so at siga allar dystirnar, men tað var langt í frá hvørja ferð, at hann var millum teir fyrstu 11 á liðnum. Eisini byrjaðu skaðar at gera um seg í hópinum [...] tíðina, so er tað gott hjá leikarunum at fáa ein steðg nú. Summarfrítíð var lítil og eingin, einans einar 14 dagar, so talan er um tiltrongda hvíld, sum leikararnir nú fáa. Tvey umfør eru eftir áðrenn ve [...] Hetta skal tó ikki tulast soleiðis, at hann ikki eru áhugaður, um so er at tilboð koma aðrastaðni frá, tí hann hevur ongar ætlanir um at selja seg sjálvan fyri lítið og lætt. Enn hevur hann einki hoyrt

álvaran í umrøddu evnunum. Hann fangar lurtaran og heldur honum frá byrjan til enda. Hann er vanur við at at halda fyrilestur. Tað ger hann einar 3 ferðir um mánaðan og hann kemur júst úr Kina. Eisini fæst

sunnudagin, og at hann umframt at kunna seg við umstøðurnar í felagnum, ætlandi skal venja við liðnum einar 2 ferðir, umframt at hann eisini fær høvi at royna seg í dysti. Ikki endaliga avgjørt Fyrispurningurin [...] Hetta er heilt vanligt í londunum uttan um okkum, og eitt nú er Jens Martin læntur til Ayr United frá íslendska felagi sínum, Leiftur. At enda sigur Kristian á Neystabø, at tað sjálvsagt er ein smeitur

konu hansara Verenu, sum var sopransolistur í Skapanini. Okkurt skuldi prátast um, og greiddi eg tá frá, at vit eisini í Føroyum høvdu okkara kórstevnur. Mest uppá kvamsvís spurdi eg, um tey ikki høvdu hug [...] hvat hesin í mínum eygum tónleikaligi hálvgudur mundi vilja mær. Jú, hann hevði tikið sær sabbatsár frá sínum konservatorii-rektarastarvi, skuldi eina ferð yvir til USA og á vegnum heimaftur yvir Ísland [...] sjálvur."Wir machen den Schubert", segði hann fródliga. Messan kravdi ikki nakað størri orkestur - einar 5 fyrstu fiólir, 4 aðru fiólir, 3 bratschir, 2 celli og 2 kontrabassar."In Ordnung," segði eg, væl

tiltak, er, at teir á henda hátt vilja stuðla teimum handlum, sum nú í fleiri ár hava keypt vørur frá sær. Harumframt mettu teir eisini, at túsundáraskiftið var eitt fínt høvi til hetta, við tað at hetta [...] nevnliga skipað soleiðis, at øll fáa ein gávupakka við sær aftur, har ymisk klædnapløgg við virði upp á einar 200-300 kr. eru í. Harumframt verða heili 300 gávukort lutaði burtur millum áskoðararnar, umframt [...] tað ikki hevði verið gjørligt at skipað fyri tiltakinum, um teir ikki høvdu fingið so dygga hjálp frá føroysku hjálparfólkunum, og lata teir í hesum sambandi eina serliga tøkk til Elsu Mariu úr Yndi, Ann

sigur Ólavur Hátún. Hann minnir á, at hetta er krevjandi verk og eisini langt, einar 70 minuttir. Havnarkórið hevði hjálp frá góðum sangarum úr øðrum kórum og minti hetta tí um Føroyakórið, ið sang, tá [...] gjørdu burturúr. - Hetta var seinasta almenna framførsla hjá dirigentinum, Villy Gohl. Hann hevur lagt frá sær, men hetta var vælvild ímóti okkum, sigur Ólavur Hátún. Hann sigur, at tey nú stevna ímóti Atlantstónum

víkir frá einum vanligum dysti millum liðini er, at navnið á málslúkaranum er eitt annað enn tað vanliga er. Hesaferð var tað ikki talan um ein av Wardum brøðrunum ella Jakob Jónsson, men Janus Einar Sørensen [...] tað fer at eydnast er alt ov tíðliga at siga nakað um, og tað ber heldur ikki til at siga nakað út frá dystinum í vikuskiftinum. Til tað er munurin millum Kyndil og H71 ov stórur. Vit kunnu til seinast [...] við, og tað er hann, sum vanliga er størsti málslúkur hoyvíkinga. Dysturin í tølum: Kyndil: Janus Einar Sørensen 9, Bjarni Wardum 8 (2), Jakob Jónsson 5, Regin Petersen 3, Leivur Holm 3, Uni Wardum 1 (1)

ikki er við í álopinum. Hetta hevur so aftur við sær, at kantálopini hjá Fram í høvuðsheitum koma frá Jens Hera Mortensen og tað verður ov lætt at byrgja upp fyri, tá tað bara er tann »eini« áleyparin [...] , og hóast skaðin, sum skilst, ikki er álvarsligari enn so, væntar Klæmint Isaksen, at tað ganga einar tvær vikur áðrenn hann verður við aftur á Fleyr liðnum. So tað er ikki bara sum at siga tað at koma

viðger, tann 21. oktober, skeyt flokkurin upp, at henda fólkaatkvøða skuldi verað 7. desember, ella einar 14 dagar eftir, at løgtingið hevði avgreitt málið við 3. viðgerð. Undir fyrstu viðger varð víst á [...] uttanlandsnevndin serfrøðingar inn at lýsa málið nærri. Hesir søgdu í notati, sum varð hjálagt álitinum frá uttanlandsnevndini, at teir høvdu einki dømi funnið um, at byrjað varð við eini fólkaatkvøðu, soleiðis [...] Tíðir,? sigur sambandsflokkurin seg vilja hava í føroyskum politikki, og her verður so sanniliga boðað frá nýggjum tíðum. Í einum øðrum notati til løgtingið var ein grein - partur av einum festriti hjá danska