ferðir eru um flogvøllin í Glasgow, so tá flúgvingin hjá Atlantic Airways til Skotlands byrjar tann 22. juni verður skjótari hjá føroyingum at koma til sólgyltu strendurnar enn um farið varð um flogvøllin [...] fyri skotsku pressuna og ferðavinnuna fingið rættiliga fitt burturúr. Tey hava vitjað runt um í landinum og um kvøldið hevur so eisini føroyska ferðavinnan verið umboð, tá ið skipað hevur verið fyri ymsikum [...] tekur góðan tíma, og tað verður helst eisini nakað bíligari at flúgva hendavegin og víðari, enn um farið var um Kastrup.

so mikið at sær komnir, at teir hugsa um landsins besta, og ikki bert um at verða sær sjálvum næst, sigur Bjørn á Heygum. Hann hevur hinvegin ikki stórar vónir um at friður verður í Sambandsflokkinum eftir [...] staðfesta at alt heldur fram í sama lag, sigur ein vónsvikin Bjørn á Heygum. Eini 58 umboð fyri leiðsluna høvdu atkvøðurætt á formansvalinum, men eingin visti framman undan, um tey bæði formansevnini Jóhs [...] samráðingunum. Nú fara tingfólkini at tosa um tað. Bjørn á Heygum sigur, at tinglimirnir mugu fáa eina trygd fyri, at tingið er við, og at partarnir semjast um tað. Hetta skal gerast á einum breiðum politiskum

einki ynski um at grava meir í hasum, sigur ein fámæltur Atli Hansen um stríðið í Sambandsflokkinum. Hann hevur heldur ikki gjørt av, um hann stillar upp aftur fyri flokkin. Hetta er í sama valdømi sum [...] vil hava løgmann frá. Spurdur, um tað eydnaðist at slætta sjógv á Landsfundinum, sigur Atli Hansen, at nú er nýggj stjórn vald, og so er í lagi. ­ Men stjórnin er tann sama sum undan stríðsvalinum. Hvat [...] kappingarneyti hjá formanninum. Spurdur um hann sleppur upp á listan í sínum valdømi, sigur Atli Hansen, at tað veit hann ikki. Listarnir skulu fyrst verða klárir um einar 14 dagar, og so fæst at vita, hvussu

hevði við fíggjarmálaráðharran og formann Fólkafloksins Anfinn Kallsberg um vikuskiftið, avdúkaði, at eisini hann ivaðist stórliga, um løgmaður var rætti maðurin at hava sum samráðingarleiðara. Mangt bendir [...] landsfundi Sambandsfloksins fríggjakvøldið hava ikki kyrt tingmenn í hinum flokkunum. Tvørturímóti, sjálvt um øgmaður yvirlivdi sum formaður Sambandsfloksins. Eftir kampvalið fríggjakvøldið segði Edmund Joensen [...] nú fara á fundin við løgmann fyrst, men eg má siga, at eg havi sera lítið álit á honum sum er. Tað sama sigur formaður Tjóðveldisfloksins Heini O. Heinesen. ? Maðurin hevur koyrt tingið til hús. Eg dugið

taka upp samráðingar um eina slíka skipan. Rakt tey veiku Og at enda í yvirlýsingini, átalar Føroya Arbeiðarafelag skerjingunum í heimarøktini. ­ Men tíverri er hetta enn eitt dømi um tann politikk, ið førdur [...] kundu skapt arbeiði til nógvar, vinnuførar hendur. ­ Heitt verður tí á leiðsluna í Føroya Fiskavirking um at hjálpa til so at onnur kunnu yvirtaka tey virki, sum nú standa tóm, hetta til til frama fyri landi [...] átalar eisini harðliga at Føroya Landsstýrið og Løgtingið ikki hava veitt teimum lágløntu á landi sama skattalætta sum veittur er øðrum løntakarum. Víst verður í hesum sambandi á, at tey, sum arbeiða í

útgjald, um hann, ella hon, rindar grunninum gjald, sum nevndin ásetur. Eftirsitandi hjá limi, sum lúka treytirnar undir 1 og 2, men sum hava verið burtur úr arbeiði av sjúku, kunnu fáa lívstrygging, um hann [...] víðari við málinum Og aðalfundurin tók eisini undir við, at talan bleiv um eina samhaldsfasta trygging, so at øll fáa líka, sama, hvussu gomul tey eru. [...] Ein trupulleiki er, at antin skal inngjaldið í tryggingina skattast, ella skal tryggingin skattast, um hon verður útgoldin. Sjálvi halda tey, at tað er frægast, at inngjaldið verður skattað, tí tað er hóast

At ung tosa við ung hevur givið góð úrslit í Danmark. Tey tosa jú sama mál. ? Men tað er ikki einhvør sum kann gera tað. Tað ræður um at finna búgvin ung, sum hava eina góða positiva barlast, og sum kunnu [...] Hotel Hafnia. Úr Danmark var komin politimeistarin í Odense, Lars Rand Jensen, sum hevði ein fyrilestir um evnið fyribyrging. ? Í fyrilestrinum kom hann serliga inn á, hvat gerast kann fyri at fyribyrgja, at [...] vit (føroyingar yvir 15 ár) drukku í miðal 6,6 litrar av reinum alkoholi í 1997. Hetta er á leið tað sama sum verið hevur í nítiárunum burtursæð frá 1992, tá ið talið vað heilt uppi á 8,8 litrum. Tølini vísa

ikki gamal, tá tað sást, hvør fór at vinna dystin. Einki avgjørt Móti endanum var størsti spenningurin um, hvussu tað gekst í Klaksvík, har tað frættist, at oddaliðið StÍF hevði stórar trupulleikar móti botnliðnum [...] árini á rað, men ósigurin sunnudagin merkti, at liðið hvørki fær gull ella silvur, og tað er ivasamt, um tað nakrantíð er komið fyri fyrr. Hvar vóru dómararnir? Annars er at nevna, at dómararnir, sum vóru [...] ferð úr StÍF, ikki møta upp til ein so týdningarmiklan dyst, sum kvinnudysturin var. Skilið var tað sama, tá menninir hjá Kyndli og KÍF spældu á Skála næstseinasta vikuskiftið. Tá var tað Neistin, sum ikki

tá dysturin var liðugur, vóru tær lukkuligar fyri, at tær ikki taptu. ? Tað kann eisini gera tað sama, um vit spældu javnt ella høvdu vunnið. Vit mugu framvegis ikki tapa móti Kyndli leygardagin, sigur

men nú kann tað gera tað sama, um sigurin verður upp á eitt ella tíggju mál. Sum úrslitini sunnudagin lagaðu seg, fær málúrtøkan ongan týdning, tí liðini kunnu ikki enda á sama stigatali kortini. Í botninum [...] Neistanum, men bert við trimum málum. Neistin endar nú niðast, men tað er ivasamt, um liðið flytir niður. Tað veldst um, hvat hendir í 2. deild, har støðan er rættiliga fløkt í løtuni. NSÍ er einasta lið [...] hesi bæði liðini skulu spæla seinasta dystin í kappingini á Skála leygardagin. Sostatt verður talan um eina finalu og besta enda upp á kappingina, sum áskoðararnir og tey uttanveltaðu kundu hugsað sær.