eina ferð runt knøttin. Dagurin var hennara 57. føðingardagur, og 25. august rennur hon seinasta teinin til hon at enda stígur inn um ta gátt, hon tá fyri næstan fimm árum síðani trein út um. Hon rann

skránni. Koyrt bleiv við Tingvellir og koyrt bleiv 70 kilometrar. Feltið fylgdist stórt sæð allan teinin. Ikki fyrr enn 10 km vóru eftir á mál eydnaðist tað Gunnar og fýra íslendingum at sleppa avstað frá

og sigldu út undir Fútaklett, haðani ferðin inn á Vestmanna skuldi byrja. Einir 70-80 bátar tóku teinin heilt út undir Vágalandið, og síðan lá ein ”klumpur” av bátum innanfyri Egilsnes og bíðaði eftir

Tað merkisverda er, at hetta var sama ár, sum Elspa varð fødd. Gamla metið var 32.79. Elspa svam teinin upp á 32.5. Eisini setti Elspa, sum júst er farin upp í bólk 4, trý bólkamet, so her er uttan iva

føroyskt met og juniormet og gerast norðurlendskur juniormeistari, tá ið hon í 50 metra frísvimjing svam teinin uppá 26.04 sekund. Gamla metið hjá henni frá september var 26.37 sekund. Cecilia W. Eysturdal úr

føroyingum. Guðrun svam 100 metrar frí og var í riðli eitt, geil seks. Guðrun Mortensen hevur áður svomið teinin við tíðini 57,62, men í morgun eydnaðist tað ikki heilt so væl. Guðrun kom á mál við tíðini 58,53

játtað honum, og tí bleiv yngri bróðurin, Tóri Nielsen, einsamallur unglingur. Unglingar skuldu súkkla teinin tvær ferðir. Væl gekst hjá báðum. Tóri hevði bara seg sjálvan at kappast við, meðan Jóannis Albert [...] oddin við Gunnari Dahl Olsen og Andrassi Joensen á næstu plássinum. Hensan støðan helt sær allan teinin. Úrslitið: Unglingar: Nr Navn umfar umfar Samlað úrslit 1 Tóri Nielsen 20.15 22.07 42.22 Menn: Nr

súkklað 40 kilo­metrar, og at enda runnu íðkararnir 10 kilometrar. Talan var um tann so­nevnda OL-teinin. Guðmundur Joensen vann við tíðini 2 tímar og 4 min­uttir. Um hugt verður eftir tíðunum á oyggjaleikunum [...] í drakt, og so slettis ikki vanur við at svimja á sjónum. Tað var ikki nakar trupuleiki at leggja teinin afturum seg, men eg skal viðganga, at tað ein ógvuliga køld uppliving. Tað vóru bert 11 hitastig

metið hjá Johann Brend var 18 minuttir og 22 sekund, meðan Guðmundur Joensen nú mánakvøldið súkkl­aði teinin við tíðini 17 min­uttir og 58 sekund. Heda er ein betring av met­inum upp á heili 24 sekund og gav

Favoritturin at vinna kappingina vann, og tað var Guðmundur Joensen, ið fór við sigrinum. Hann koyrdi teinin uppá 49 minuttir og 13 sekund. Jóanis Albert Nielsen hevði ein góðan dag, og hann kom á mál bert