Skiftandi skýloft og stundum okkurt regn ella vátaslettingsæl. Hitin millum 3 og 7 stig. Leygardagur: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi, 15 til 20 m/s, samdrigið og regn. Hitin millum 4 og 7 stig. [...] til í morginári: Lot til frískt lot av landsynningi, 3 til 8 m/s, skiftandi skýloft og eitt skifti regn ella vátaslettingur sunnaneftir, í støðum heglingur. Sum frá líður klárnar og vindurin lækkar í ein [...] í støðum hvassur vindur, 15 m/s. Fyrst sólglottar men sum frá líður meira skýggjað og eitt skifti regn sunnaneftir. Um kvøldið minkar hann vindin niður í frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s og tað
landsynningi. Skýggjað og til tíðir regn og hitin millum tvey og fimm stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av suðri og seinni útsynningi. Skýggjað og stundum regn og hitin millum eitt og fimm stig. [...] útsynningi, men um náttina veksur hann vindin til strúk í vindi. Skýggjað og támut og fyrrapartin stundum regn. Hitin millum trý og átta stig. Páskadag verður eitt andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og vestri
10 til 15 m/s, sum snarar í ein sunnan. Turt og sólglottar, men seinni samdrigið og seinnapartin regn av útsynningi. Hitin gongur spakuliga upp til millum 5 og 10 stig. Mánanáttina verður andøvsgul upp [...] norði og landnyrðingi og øtlar upp í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Skýggjað og stundum regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Týsdagin verður gul til stívt andøvsgul av eystri, 5 til 10 m/s. Turt [...] 10 til 15 m/s, sum um náttina snarar í ein útsynning og vestan og makar nakað. Skýggjað og stundum regn. Hitin alt døgnið um 10 stig. Fríggjadagin verður andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s
Bretlandi í ein útnyrðing til havið sunnan fyri Ísland. Brúgvaløg við avfalli, fyrst sum kavi, seinni sum regn, væntast upp yvir Føroyar sunnaneftir sunnunátt, og fer møguliga framvið mánanátt. Eftir tað verður [...] vindur upp í hvassan vind av eystan og landsynningi, 10 til 15 m/s. Samdrigið og avfall, mest sum regn, men fyrrapartin í støðum kavi ella vátakavi. Hitin frá 2 til 6 stig, fyrrapartin í støðum um frostmarkið
frá líður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn av og á, um kvøldið støðugari regn av vestri. Í nátt snarar hann vindin í ein útsynning og vestan og makar niður í gul [...] 13 m/s. Skýggjað og regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 3 og 7 stig. Leygardagin verður stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 10 til 15 m/s, skýggjað og regn av og á. Út á dagin [...] Fleiri brúgvaløg fara komandi dagarnar fram við Føroyum av útsynningi, og hava regn og lýggja luft við sær. Seinni fer eitt hátrýst væntandi at gera veðrið yvir oyggjunum støðugari. Í dag verður sum frá
eystri og landsynningi. Skýggjað og regn og í støðum vátaslettingur. Hitin millum eitt og fimm stig. Í kvøld og í nátt snarar hann í ein útsynning, skýggjað og támut og regn ella sirm. Hitin millum fýra og [...] útsynning.og hevur við sær regn av vestri. Hitin alt samdøgrið millum fimm og átta stig. Mikudagin verður eitt stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi. MEst skýggjað og regn ella ælaveður. Hitin alt [...] andøvsgul av útsynningi, um náttina veksur hann til strúk í vindi. SKýggjað og támut og um morgunin regn ella sirm av og á. Hitin alt samdøgrið millum fimm og átta stig. Páskadag verður eitt andøvsgul upp
Hitin millum átta og ellivu stig. Mikudagin verður eitt gul til stívt andøvsgul av útsynningi og regn ella mjørki av og á. Hitin millum níggju og tólv stig. Hósdagin og fríggjadagin verður eitt lot til
við, seinni regn av útsynningi. Hitin alt døgnið um 9 stig. Hósdagin verða 10-15 m/s, í støðum upp í 18 m/s, av útnyðringi – seinni av útsynningi. Sólglottar og mest turt, men eitt skift regn av útsynningi
útsynningi og vestri. Skýggjað og sum frá líður támut og regn og hitin um 10 stig. Hósdagin Lot til andøvsgul av útsynningi og vestri, 2 til 7 m/s. Fyrst regn, men seinni samdrigið og turt og hitin millum 10 og [...] skýggjað og regn og hitin um 9 stig. Fríggjadagin Hann øtlar vindin í andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s, sum út á náttina makar í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s. Samdrigið og regn, seinni klárar
Tað verður lýtt alla vikuna, millum 11 og 16 stig, og lítið av vindi. Tó verður skiftandi regn og turt. Hósdagin seinnapart: Fleyr til gul av útsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin [...] Hitin millum 11 og 14 stig. Fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og útsynningi og regn av og á. Hitin millum 11 og 14 stig. Leygardagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar [...] støðum. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Sunnudagin lot av suðri og møguliga regn eitt skifti. Mánadagin stívt andøvsgul av suðri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 12 og