meira av í ár. Útflutningurin av flundrufiski er vaksin 26%, og er tað útflutningurin av svartkalva sum er nógv størri í ár enn í fjør. Tað er eisini útflutt meira av botnfiski. Tað er serliga upsa sum vit [...] vit útflyta meira av, meðan tað er útflutt minni av toski. Samlaði útflutningurin í ár er 4% minni enn í fjør, og kemst hetta av, at í fjør seldu vit skip fyri 263 milliónir krónur av landinum, meðan vit [...] Virðið er tó á leið tað sama sum í fjør. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Heili 24.000 tons av laksi eru útflutt fyri 720 milliónir krónur. Í fjør útfluttu vit 17 túsund tons fyri 711 milliónir
Tey á Rygginum fiska mest tosk og svartkalva og eitt sindur av blálongu og lira. Skipini undir Íslandi fáa mest av toski, hýsu, longu, upsa og brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at hesi trý línuskipini [...] di í næstu viku. Tí verður eisini roknað við, at nakað verður av útróðri. Útróðrarbátarnir fáa at kalla bara tosk, hýsu og eitt sindur av hvítingi, verður lagt aftrat.
hampiligar. Vit vænta tí nakað av útróðri gjøgnum vikuna. Tað, sum kemur av fiski, verður mest toskur og hýsa. Fýra djúpvatnstrolarar eru til vanligan fiskiskap. Skipini fiska mest upsa, men fiskiskapurin er smáligur [...] koma inn, sum vikan gongur. - Ein trolbátur er á Skeivabanka og fær eina blanding av toski, upsa, longu, hvíting og nakað av havtasku. Hesin báturin landar helst miðskeiðis í vikuni. Væntandi fara aðrir trolbátar
landa tvey av hesum skipum í dag. Hini bæði koma í aðru viku. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at hini línuskipini, sum eru til fiskiskap, royna á grunnum vatni undir Føroyum. - Kanska okkurt av hesum skipum [...] líkt er til, at veðrið eisini verður hampiligt. Vit vænta tí nakað av snellufiski, og her verður mest toskur. Allir partrolararnir fiska upsa. Teir koma inn, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum [...] at onkur kemur inn at landa síðst í hesi vikuni. Skipini fiska mest svartkalva, kongafisk, upsa og eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar um hesa vikuna, vóru fimm
og tí verður eisini vænað, at nakað verður av útróðri. Um partrolarar og djúpvatnstrolarar sigur Fiskamarknaður Føroya, at allir partrolararnir fiska upsa og koma inn at landa í vikuni, men fiskiskapurin [...] fiskiskapurin er smáligur. Teir seks djúpvatnstrolararnir, sum eru til fiskiskap, fiska allir upsa og fáa nakað av hjáveiði. Tveir koma inn mánadagin, og hinir koma inn síðst í vikuni. [...] við, at fýra línuskip koma inn at landa mánadagin. Eitt skip hevur roynt á djúpum vatni og hevur mest av longu. Hini trý skipini hava roynt á landgrunninum, og her er slagið mest toskur, hýsa, brosma og longa
fýra ella fimm línuskip koma inn at landa í dag. Trý av hesum hava verið á Íslandsrygginum, og veiðan er mest toskur, svartkalvi og blálonga. - Eitt av skipunum hevur roynt norðan fyri, og her er veiðan [...] men batnar, sum vikan líður. - Veðrið sær út til at roynast, so vónandi verður nakað av útróðri. Meginparturin av veiðini hjá útróðrarbátunum er toskur og hýsa. Onkur roynir tó djúpri, og her er veiðan [...] toskur.. Fiskamarknaður Føroya vísir á, at djúpvatnstrolararnir, sum eru til fskiskap, fáa mest av upsa. Flestu partrolarar eru eisini úti, og hjá teimum er veiðan eisini upsi. - Fiskiskapurin hjá par
verður av útróðrarfiski. Allir partrolararnir fiska upsa, og teir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er smáligur. Djúpvatnstrolararnir partrola eisini eftir upsa og fáa nakað av hjáveiði [...] Fiskamarknaður Føroya at siga í dag. Eitt av skipunum fiskar undir Íslandi, og hini fiska undir Føroyum. Fiskasløgini verða mest brosma, longa og helst nakað av toski og hýsu. Skipini koma væntandi inn
væntandi, at nakað verður av útróðri. - Av djúpvatnstrolarunum er ein á djúpum vatni og fiskar svartkalva. Hesin landar mánadagin. Hinir royna á grynri vatni og fiska mest upsa. Teir koma inn, sum vikan [...] vikan gongur. Partrolarir fiska allir upsa, men onkur er, sum fær nakað av blálongu og kongafiski. - Allir trolbátarnir fiska havtasku og koma inn miðskeiðis í vikuni sum kemur. Møguliga kemur onkur inn longu
fiskar svartkalva, verður lagt aftrat. Í løtuni er bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir fáa mest av flatfiski og nakað av toski. - Hinir trolbátarnir liggja allir við bryggju, men væntandi [...] Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap eftir upsa, og væntandi koma tey flestu inn at landa í næstu viku. - Eitt par fiskar svartkalva, og tvey pør fiska gulllaks, vita tey á Fiskamarknaði Føroya
- Flestu partrolarapør eru úti og fiska upsa, og fiskiskapurin er brúkiligur. Tó er lítið av hjáveiði. Møguliga landa tvey pør mánadagin og so nøkur seinni í vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya [...] Føroya at siga í dag. Lagt verður aftrat, at trý partrolarapør liggja. Tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, men eru nýliga byrjaðir túr. Tí er ivasamt, um teir koma inn í vikuni sum kemur. Tveir frystitrolarir [...] næstu viku ella fyrst í aðru. At enda verður sagt, at trý skip eru á svartkalvaveiði við gørnum. Tvey av skipunum koma inn at landa mánadagin og hin triði seinast í vikuni. - Garnaskipini hava brúkiligan