minkað niður í ein fimtapart. Ella við 80 prosentum. Avreiðingin av toski er somu árini minkað við á leið 70 prosentum!! Tilgongdin av toski er góð í løtuni, men júst tí er tað sera átrokandi, at stovnurin [...] føroyska hýsu - hvørki til matvøruhandlar ella matstovur (catering), av hesi orsøk. Á svenska marknaðinum eru føroyskar fiskavørur útblakaðar – av somu orsøk. Og tað er einki, sum bendir á, at hesi krøv frá brúkarum [...] hevur seinastu 15 árini verið í miðal á leið dupult so stórt, sum tað veiðutrýst, sum hevði kastað mest av sær, bæði búskaparliga og lívfrøðiliga. So greið er talan frá Landsbankanum, sum hevur mett um fra
munandi minni avreitt av upsa higartil í ár. Tað er hinvegin avreidda virðið á upsanum, sum er tað sama sum í fjør. Virðið á toskinum er økt við áleið 50 prosentum, og nøgdin av toski er vaskið við 30
Polarhav og Stjørnan 360.000 pund av gulllaksi, og týsdagin vóru Stekur og Bakur inni við 370.000 pundum av upsa. Í gjár vóru Jaspis og Ametyst eisini inni við 240.000 pundum av upsa. Á landingarmiðstøðini Kongshavn [...] Kongshavn vænta tey, at Polarhav og Stjørnan koma aftur av gulllaksatúri mánadagin. Væntandi er eisini, at Heykur, Falkur, Rókur og Lerkur koma inn at landa mánadagin ella týsdagin.
tilsamans 550 tons av upsa og gulllaksi. Partrolararnir Heykur og Falkur landa umleið 300.000 pund í Saltangará í dag, og í gjár vóru Rókur og Lerkur inni við umleið 318.000 pundum. Meginparturin av veiðini hjá [...] hjá partrolarunum er upsi, men Rókur og Lerkur høvdu eisini sløk 30.000 pund av longu. Í gjár landaðu eisini gulllaksaskipini, Polarhav og Stjørnan. Skipini høvdu meiri enn fulla last, og veiðan var umleið [...] 23. juni, og longu í gjár - 28. juni - vóru tey inni aftur við fullari last. - Meðan tað í byrjanini av gulllaksavertíðini tók einar 3-4 dagar at fylla skipini, hevur tað seinastu tíðina tikið einar 4-5
serligu gýtingarfriðingarnar fyri tosk á landgrunninum og upsa undir Føroyum eiga at halda fram. Fyri at verja yngstu árgangirnar, serliga av toski og upsa, eigur eingin vinnuligur fiskiskapur við húki og troli [...] verandi dagatal í skipanini. Aftrat hesum ítøkiliga tilmæli um skerjingar, hevur Havstovan eina røð av tilmælum til landsstýrismannin, sum saman við tilmæltu skerjingunum skulu vera liður í eini ætlan at [...] nevndini hjá ICES um botnfiskastovnarnar undir Føroyum, mælti altjóða stovnurin til, at veiðan eftir upsa verður minkað við 38%, og fyri tosk á landgrunninum verður veiðan minkað 24%. ICES mælti eisini til
seg aftur. Upsaveiða minkast Um upsa undir Føroyum, sigur ráðgevandi nevndin hjá ICES, at vegna ávísar lívfrøðiligar umstøður, serliga tann sera lítla vøksturin av upsa, sum hevur verið seinastu árini [...] verið væl fyri, men er nú í minking. Veiðitrýstið er tó alt ov høgt. Tilgongdin av upsa hevur verið væl oman fyri miðal flestu av seinastu 10 árunum, men tykist nú minkandi. Við so góðari tilgongd var væntandi [...] verið góðkendar av ICES seinastu árini. Men á einum serligum fundi í ICES í februar í ár vórðu ávísar ábøtur gjørdar, og nú er stovnsmetingin góðkend. ICES sigur, at veiðan eftir upsa hevur verið søguliga
hjá ICES. Hinvegin er veiðitrýstið eftir upsa 38% størri, enn mælt verður til. Havstovan sigur, at ICES í løtuni endurskoðar hægst tilmælta veiðitrýst fyri upsa. - Vit meta, at tann ætlan, ið her verður [...] TILLAGING Eftir vánaliga tilgongd av toski á landgrunninum fleiri ár á rað, eru tveir árgangir, ávikavist 2008 og 2009, nú á veg, og toskastovnurin er tískil í vøkstri. Umráðandi er, sigur Havstovan, at [...] Rættast hevði verið at banna allari beinleiðis veiði eftir hýsu og at minka mest møguligt um hjáveiði av hýsu í øðrum fiskiskapum. Men hetta er trupult, tí hýsa verður fyri tað mesta veidd í einum blandaðum
gýtingarfriðingarnar fyri tosk á landgrunninum og upsa undir Føroyum eiga at halda fram. e) Fyri at verja teir yngstu árgangirnar av serliga toski og upsa eigur eingin vinnuligur fiskiskapur við húki (og [...] Jacob Vestergaard, landsstýrismanni, teirra tilmæli um áseting av fiskidøgum fyri komandi fiskiár. Havstovan gevur Jacob Vesterbaard eina røð av tilmælum. Eitt nú sigur Havstovan, at Fiskidagatalið hjá sk [...] skipabólkunum í dagaskipanini eigur at verða skorið niður við 25% av teimum tillutaðu døgunum í verandi fiskiári (2009/2010), sum liður í eini ætlan at stilla veiðutrýstið rætt. Ein samsvarandi minking eigur
skerjingar av botnfiskaveiðini undir Føroyum. Útlitini hjá okkara botnfiskastovnum eru bjartari enn í fjør, men hetta sæst bert í lítlan mun aftur í ráðgevingini hjá ICES fyri komandi fiskiár. - Av tí, at [...] Tað sigur Jákup Reinert, limur í ráðgevandi nevndini hjá ICES. ICES mælir tí til, at veiðan eftir upsa verður minkað við 38%, og fyri tosk á landgrunninum verður veiðan minkað 24%. - ICES mælir eisini
pundum av upsa. Vesturleiki partrolar saman við Sjagakletti, sum landaði í Hvalba. Garnaskipið Drelnes landaði eisini í Sørvági í gjár. Teir høvdu eini 20.000 pund av havtasku og eini 3.000 pund av øðrum [...] Landingarmiðstøðin í Sørvági landað fleiri skip og ein hóp av bátum, sum royna við snellu. Í vikuni hevur onkur útróðrarbátur fingið heilt væl av fiski. Í dag landar línuskipið Venus, sum hendan túrin hevur [...] hevur verið hesa vikuna, og upp í einir 20 bátar og fleiri hava avreitt í Sørvági um dagin, tá talið av bátum hevur verið størst. Og útróðrarbátarnir, sum royna vestanfyri, hava borið við fisk. Ein eldri