Niclas Johannesen 27. juli í ár, meðan restin av Føroyum meira ella minni hevði fingið ólavsøkuna í blóðið, tjekkaðu fýra føroyskir tónleikarar inn í Vága Floghavn. Leiðin gekk til Íslands. Men tað var [...] Hetta var kanska eitt sindur løgið. Á hásumri, har dagsljós og sól ? og og her á leiðum ólavsøkan ? juli, ja tá høvdu hesir fýra klokkuljóð og glerpípur festar í sinninum. Á skránni var nevniliga tað sum
í part. Trolararnir skulu fáa stuðul í trý ár, frá 1. juli 1998 til 30 juni 2001. Tó skal stuðulin til hvørt skip minkast 50.000 krónur 1. juli 1999 og aftur 100.000 krónur 1. juni í 2000 Treytirnar fyri
Vit baka til ólavsøku. Mikudagin 1. juli: Drekkamunnur og bløðini. kl. 14.00?16.00: Vit fara at vitja ríkisumboðshúsið. Tilmelding mánadagin, tlf. 316491. Allan juli mánaða hava vit opið frá kl. 14.00 til
Í Dimmalætting nr. 125 frá 8. juli og í Sosialinum nr. 127 frá 9. juli er grein prentað, undirskrivað av Høgna Hoydal landsstýrismanni, undir heitinum »Eitt pass sum passar«. Greinin er ein viðmerking
verða 17. juni, umframt 1. og 22. juli. Tey, sum vilja sleppa við, kunnu velja ímillum at fara í oynna við tyrlu, ella við báti upp á tann góða gamla mátan. Men túrurin 1. juli verður nakað fyri seg, tí tá
at Petur Skeel Jacobsen gjørdist veðurmaður hjá Sosialinum fyri 10 árum síðani. Um mánaðarskiftið juli-august í 1996 hevði hann sett sær fyri at fara á Ovastevnu í Nólsoy. Millum ferðafólkini umborð [...] nastuni, fyrst hálvt annað ár í Vágum og síðani í Havn, til hann fór frá sum 70 ára gamal tann 1. juli í 1995. Seyðabrævið Petur minnist serliga tann eina dagin, hann var til arbeiðis á flogvøllinum í
deficits Seinasta fríggjadag komu tøl, sum vístu hvussu nógv nýggj arbeiðspláss vóru skrásett í USA í juli. Tað komu nógv fleiri enn væntað, í alt 207.000. Men hesaferð hevði tað onga positiva ávirkan á dollaran [...] fleiri av suður-statunum seg til. Teir bjóðaðu í fleiri førum nógvar hundrað milliónir sum agn. Í juli fall so avgerðin. Tann nýggja fabrikkin kom slettis ikki at liggja í USA men í Ontario í Canada.
Sunnudagin 24. juli fyllir Mathilda Weihe av Selatrað 90 ár. Mathilda varð fødd á Trøðni á Selatrað, hin 24. juli 1915 - sum nr. 4 av 8 systkjum. Foreldrini vóru: Carl Petersen (1883-1969), ættaður av
fyrsti sangurin, sum hann sjálvur hevði skrivað, ovast á bretska hitlistanum. Tað var sangurin Oh, Julie. Plátan Shaky var í 28 vikur á sølulistanum í Bretlandi, og Shakin' Stevens gjørdist næstu árini maðurin [...] august at spæla saman við bólki sínum á Vágsbøi, og tá fara allir teir kendu sangirnir at runga ? Oh Julie, Green Door, You Drive Me Crazy, This Ole House og aðrir.
broytast; tá fór summarið at halla. Men enn hava vit ikki havt nakað liggjandi summarveður at tosa um. Juli mánaði er júst byrjaður, og tí er enn ikki farið av allari tíð. Vit kunnu vera optimistisk og vóna [...] vit fáa í ár. Vit kunnu bert vóna og biðja eftir, at veðurgudarnir fara at forbarma seg yvir okkum í juli og august. Fríggingarmyrkt verður ikki aftur fyrr enn á ólavsøku. So, myrkjandi náttin, tey gomlu