Kringvarp Føroya veit í dag at siga, at tilboðini upp á arbeiðið at umbyggja gamla BankNordik bygningin í Húsagøtu í Havn til politistøð eru nógv hægri enn játtanin er til arbeiðið. Sambært KVF er talan [...] sum hevur deild í Føroyum. Danska felagið er Ommen & Møller. Sambært Kringvarpinum fer Bygningsstyrelsen nú bæði undir samráðingar um at fáa prísin niður og at biða fíggjarnevndina í Fólkatinginum um [...] fúti, sigur við Kringvarpið, at hetta væntandi fer at seinkað arbeiði, sum annars skuldi byrjað í januar.

upp á sær, og hevur hótt við harðskapi. Hann er eftirfylgjandi sloppin heim, men skal møta í rættinum í januar. BBC skrivar, at felagið hjá honum ikki hevur ynskt at siga nakað um hendingina. [...] Løgreglan í London hevur handtikið Jason Puncheon, sum til dagligt spælir við Premier League felagnum Crystal Palace. Hann hevði skotvápn upp á sær. Tað skrivar BBC í dag. Jason Puncheon, sum hevur verið [...] ikuna, hevði verið í býnum um kvøldið við vinmonnum, tá hendingin fór hann. 31 ára gamli fótbóltsspælarin hevði vápn upp á sær, tá tað kom ilt millum menn uttanfyri ein náttklubba í Suðurlondon. Tá løgreglan

við rentuni. Kári P. Højgaard hevur eisini ein fyrispurning í dag, har hann spyr um fiskiloyvir hjá útróðrarbátum verða galdandi eftir 1. januar í næsta ár og um loyvisgjaldið verður rindað aftur vegna ov [...] Jørgen Niclasen, formaður í Fólkaflokkinum, hevur sett ein munnligan fyrispurning til Kristinu Háfoss, landsstýriskvinnu í fíggjarmálum, har hann spyr hvussu nógva rentu landið skal rindað fyri lánini [...] Landsbankin bleiv stovnaður, hevur landið tikið eitt lán í Norra til eina hægri rentu enn vanlig, tá vanligt hevur verið seinnu árini at fáa alt útskrivað í lánsbrøvum, til eina lægri rentu. Sambært Jørgen Niclasen

Fyrstu svartkjaftalastirnar í hesum árinum verða lagdar upp í Íslandi. Fyrradagin landaði Finnur Fríði 2.600 tons í Vestmannaoyggjunum, og í er Fagraberg komin til Íslands við 3.000 tonsum. Finnur Fríði [...] og nýggjár. Bæði skipini hava roynt í føroyskum sjógvi, suður av Munkagrunninum. Orsøkin til at skipini sigla fram við Føroyum er, at Havsbrún tekur ikki ímóti fiski í løtuni. Síðani fyri jól hava tey havt [...] út. Arbeiðið er mett at taka einar tvær vikur, og Havsbrún fer aftur at taka ímóti fiski um miðjan januar, sigur stjórin, Bergur Poulsen, við Sosialin.

Størsta søgan var í Newcastle, har nýríka heimaliðið tapti móti 3. deildarliðnum Cambridge. Síðani royala familjan í Saudiarabia hevur keypt felagið, er Newcastle at rokna sum ríkasta felagið í heiminum. Tað [...] bleiv skaddur herfyri og tí verður mett, at Newcaslte fer at keypa eina áleypara nú í januar. Fleiri dystir verða í dag. [...] 3. umfar í søguligu ensku steypakappingini – FA Cup – er um vikuskiftið. Fleiri av teimum stóru hava vunnið seg víðari. Eitt nú Manchester City og Chelsea, umfrat Premier league feløg sum Everton, Leicester

nýggjan aðalstjóra í Vinn­u­mál­a­ráð­num. Hon fór úr starvi sum fyrisitingarstjóri hjá Tórs­havnar kommunu. Tann 24. januar boðar Tórs­havn­ar kommun frá, at Ingunn Eiriks­dóttir er sett í starv, sum nýggj­ur [...] ng­ar­stjóri. Hon fer úr starvi sum stjóri í Dát­u­eft­ir­lit­i­num. Á grækarismessu boðar Vinn­u­málaráðið frá, at Eyðhild Skaal­um, løgfrøðingur, er sett í starv sum stjóri á Dátu­eft­ir­lit­i­num. Hon [...] apríl. Hon fer úr starvi sum løg­frøð­ing­ur hjá Ríkisumboðnum og er annars nevndarllimur í Fígg­ing­ar­grunn­i­num og í nevnd­ini fyri Føroya Tele.

offrini eftir stríðið í Gaza við at seta inn eina peningaupphædd á kontur hjá Reyða Krossi Føroya í peningastovnunum. Leygardagin hin 31. januar hevði Reyði Krossur Føroya marknaðardag í húsunum á Bryggjubakka [...] plakatum, fotomyndum v.m. Hetta gav eitt yvirskot upp á 8.000 krónur, ið verður brúkt at hjálpa fólkum í neyð. Í morgin er húsið aftur opið frá kl. 13.30 til 17.30, og fólk eru vælkomin at hyggja inn, meðan seinastu [...] Føroyska deildin av Reyða Krossi hevur til samans latið 100.000 kr. til hjálpararbeiði í Gaza Peningurin kemur mest úr neyðhjálparkassanum hjá Reyða Krossi. Ein partur av upphæddini er tó latin av fólki

live-dvd út. Í seinastuni hevur føroyski hittbólkurin gjørt nógv um seg í Føroyum og í Danmark; eftir at teir tóku lut í donsku Melodi Grand Prix kappingini, hava teir megna at liggja sum nr. 1 fleiri í vikur [...] teimum bestu hittlistanum umframt á donsku Boogielistanum við løgum av fløgu teirra ?Den nye by?. Í januar 2007 byrjaði bólkurin at arbeiða saman við danska hittmakaranum Chief 1, ið skeyt upp, at bólkurin

tá Danmark og Ísland møtast í hondbólti. Í januar vann Danmark 37-36 á Ìslandi. Í HM í fjør spældu liðini ein minniligan dyst, sum Danmark vann 42-41, áðrenn HM leiktu liðini javnleik 28-28. Og danski [...] Støðan í Bólki B: Nr Land Dystir Stig 1. Ìsland 3 4 2. Týskland 3 4 3. Korea 3 4 4. Danmark 3 3 ------------------- 5. Russland 3 2 6. Egyptal. 3 1 Talan er næstan altíð um javnar og spennandi dystir, [...] ella tapt ella vunnið við einum máli. Og eg vænti, at tað aftur verður talan um eina tætta uppgerð í morgin.? Dysturin millum Danmark og Ísland byrjar kl. 13.45 føroyska tíð.

so verða teir óivað ritaðir í hugaheimin hjá føroyingum, eftir at fyrsta innleiðandi umfar hevur verið 30. januar á Tvøroyri og til 6. mars, tá síðsta innleiðandi umfar er í Klaksvík. Longu nú er greitt [...] Tilmelding og skrá til Prix Føroyar kappingina eru nú komin í rættiliga fasta legu. Tilmeldingin hevur sett met í ár við heili 34 luttakandi bólkum. Fleiri kend nøvn eru við, men fyri mong eru helst stórur [...] greitt, at Utenazia ikki kemur í finaluna, men kanska kemur 69 í endakappingina.