og nú var túrurin komin til Eyðstein Skipanes. Hann skjeyt bóltin í málið tá eitt korter var farið av seinna hálvleiki. Sumbingar flatir Henda yvirskrift skal ikki misskiljast so, at sumbingar eru klænkaðir [...] væl á veg nú, verður sagt úr Sumba. Onkrir einstakir góðir spælarar eru, sum klára seg væl, men tað er verri enn so nóg mikið til at kunna halda seg í fyrstu deild. NSÍ gjørdi bart Tá NSÍ nú hevði fingið [...] hálvleiki. ? Venjingarstøðan hjá teimum er út av lagið vánalig og vit kundu gera sum vit vildu, verður sagt úr Runavík. NSÍ liggur nú rættuliga trygt á fjórða plássi. VB, sum er næsta liðið, hevur bert

Tveir dagar eftir, at vit vóru í Havn og hildu føðingardag hjá hey abba, fóru vit aftur til Leirvíkar. Tað var seinasta ferð eg sá Atla. Eg minnist tað, sum tað var í gjár. Vit øll stóðu á trappuni uttanfyri [...] takka fyri segði hann, og vit síggjast skjótt aftur, tá skal abbi bakað eina køku aftur við einum drekkamunni. 1. mai vóru vit boðin í føðingardag hjá lítla Eyðun kl. 15 og vit gjørdu okkum klár at fara [...] sjálv. Tá ið vit komu heim til Astu, tordi eg ikki at fara inn, tí eg var so kløkk og bangin. Komin, inn, kom Asta vermóðir og klemmaði meg og segði, at hann var so góður við teg ímeðan vit báðar grótu

Koléos hevur nógva nýggja tøkni, eitt nú ein skerm, sum verður ávirkaður av røddini og stýrir týðandi funktiónum, sum radio og klimaanlegginum. Onnur alternativ eru eisini á eini menu á skerminum, har førarin [...] og Bilen Motor & Sportes Eidesgaard: »Tað er ein skaðiligur dámur komin yvir samráðingarnar ? hetta, at mann bara krevur og krevur« »Vit kunnu ikki satsa so nógv uppá tað politiska frælsið, at tað persónliga [...] verður Koléos lættliga gjørdur um til ein pick-up. Innan er gott pláss, og bilurin hevur fýra setur, ið eru klødd við handseymaðum leðri. Setrini hava eina hydrauliska fjaðraskipan, ið tilpassar seg kropsvektina

tilboðini eru komin inn, og býráðið hevur gjørt av at arbeiða víðari við onkrum av tilboðunum. Men heldur ikki í býráðnum er spurningurin um hvílitíðirnar hjá bussførarunum aktuellur. - Vit hava ikki sett [...] greitt, at vit hava ongar reglur á økinum, og tí hevur býráðið sum so ongar skyldur. Men eg haldi, at býráðið átti at tikið spurningin við í viðgerðina, og gjørt ásetingar um fastar hvílitíðir, nú busskoyringin [...] Í Danmark og restina av ES eru líknandi reglur fyri hvílitíð hjá bussførarum. Jón Kragesteen heldur, at norsku- og ES-reglurnar kunnu vera góðar at meta seg eftir, tá vit í Føroyum skulu gera okkara egnu

Sengurnar eru gamlar men hava tó hjól. Nakrar sengur eru heilt niðri við gólvið, so sjúklingurin sjálvur kann fara upp og í song. Nakrar sengur eru málaðar grønar, aðrar eru av jarni. Madrassurnar eru úr kokos [...] yvir høvdið. - Eg havi upplivað nógv, men nú eg eri komin heimaftur, kenst alt so óveruligt. Tað er sum nakað eg bara havi droymt. Vildi arbeiða Tá Vibeke var komin til Bangladesh, setti hon sær beinanvegin [...] í øllum teirra vesaldómi, og ikki kunna hjálpa teimum øllum somlum. Har vit búgva eru eingir biddarar, men í stórbýnum. Longur vit koma frá stórbýnum, betur klára fólk seg. Torført mál Vibeke royndi beinanvegin

sær sjálvum, og eingin doyr sær sjálvum. Tí um vit liva, so liva vit Harranum, og um vit doyggja, so doyggja vit Harranum. Vit eru ikki okkara egnu og vit hava fingið nakað at liva fyri og doyggja fyri [...] sjálvum, og eingin doyr sær sjálvum. Tí at um vit liva, so liva vit Harranum, og um vit doyggja,so doyggja vit Harranum; annaðhvørt vit liva ella doyggja, hoyra vit Harranum til.« Róm. 14,7?9: Tí at til tess [...] uppreisn hansara frá deyðum. Hesum Harra tilhoyra vit annaðhvørt vit so liva ella doyggja, leggur Paulus afturat, og hetta er tað næsta vit draga fram. Vit hoyra hesum Harra til, sum doyði og reis upp fyri

sjálvandi, nú hava vit ein øktan kapasitet, so nú høvdu vit sjálvandi ikki sagt nei, um fyrispurningar komu uttanlands frá. So tað er kanska nakað, vit fara at hyggja upp á, men fyribils konsentrera vit okkum [...] vóru vit 28 fólk í fyritøkuni, og í dag eru vit 30. Tað eru 30 góð fólk, sum ætla okkum at halda upp á, sigur Johan á Mýruni. Ljós framtíð Arbeiðsgongdin hjá H-DYGD liggur í føstum kørmum. - Vit fáa timburið [...] Virkini bæði hava nóg mikið at gera. - Ja, vit hava úr at gera. Vit framleiða einar 7000-8000 eindir um árið, og tað er fyrst og fremst til føroyska marknaðin. Vit eru 30 fólk í starvi, og tað er nóg mikið

Eri eg nú penur?, spyr hann argandi. Áðrenn vit fáa okkum, biður Jógvan eina stutta borðbøn, har hann takkar fyri langa lívið, matin og vitjanina: - Vit biðja ikki altíð, áðrenn vit eta. Men tá vit hava [...] sunna, sum tey ungu práta um. Vit hava etið nógv feitt, sukur og annað millum ár og dag, men tað hevur verið góður, føroyskur matur. Somuleiðis eru vit bundin at rosinum. Vit eta nógvar rosinur hvønn morgun [...] betra. Vit hava ongantíð drukkið ella roykt og altíð etið góðan mat, sigur hann. Og Astrid skoytir alt fyri eitt uppí, at tey altíð bara hava etið vanligan mat: - Tá vit siga góðan mat, meina vit ikki alt

arbeiðsmegin í Føroyum. - Stundin er komin hjá føroyingum at gagnnýta hesar fyrimunir. Lutfalsliga lítla støddin á Føroyum er í veruleikanum ein fyrimunur. Vit eru fim, flytfør og duga nógv ymiskt. Júst [...] - Heldur enn at síggja ein størri váða í at keypa føroyskar KT-tænastur, eiga vit at síggja tað sum ein tryggleika bæði í mun til tíð, pengar og góðsku. Føroyska KT-vinnan hevur førleikarnar, skilir tørvin [...] enn útlendskar fyritøkur, um tað gongur galið. Orðini eigur Ólavur Ellefsen, formaður í KT-felagnum, nú felagið fer undir eitt átak, ið skal fáa føroyskar myndugleikar og vinnulív at velja føroyskar veitarar

kostnaðurin verður ov høgur, mæli eg til, at vit royna at byggja um í verandi svimjihøll, so rusji­banar kunnu setast upp har. Eg hugsi, at rusjibanarnir eitt nú kunnu setast soleiðis, at teir renna út í [...] stund­in er komin at menna virk­semið í høllini við millum øðrum hesum singlibreytum, sum seta futt í bæði ung og gomul. Eg eri kortini av teirri fatan, at virksemið og góði hýrurin, sum eru í høllini í [...] verkætlan. Tað skal sjálvandi fyrst og fremst verða pláss fyri bæði ungum og gomlum í svimjihøllini, so vit øll kunnu kenna okkum væl í hesi frítíðarperlu mitt í høvuðsstaðnum.