setast í samband við skotini. Hylstrið varð sent á politi­støð­ina í Keypmannahavn, og tað varð staðfest við 100% vissu, at hetta var sama byrsa, sum skotið varð við. Kúlan samsvaraði við tómu patrón­hylstrini [...] Tá fortaldi eitt vitni, at hann hevði verið við til at skjóta við eini maskinbyrsu, sum viðkomandi átti. Teir høvdu skotið kettlingar í einum hyli niðri við sjóvarmálan. Tá hann er farin helt kriminal [...] nógvum arbeiði. Við hvørjum báti vóru vanliga tveir menn, sum sótu og róðu millum stakkarnar av torvi bæði framman og aftan í bátinum. Alla ta ljósu summarnáttina høvdu menninir arbeitt við at bera torvið

fólkatalið var 185. Tískil vóru bygdirnar nakað líka til støddar. Við Gøtugjógv vóru seks hús við 48 fólkum. Undir Gøtueiði var eitt hús við níggju fólkum. Tað vóru tískil tá um 400 fólk í sóknini, meðan [...] Umframt roykstovuna er ein køkur, róptur niðri í køk, við fýrstaði, brík og trappum upp á loftið. Ein rúmligur kovi er í samband við køkin. Eitt kamar er við himmalsong, skápi og bíleggar­ovni, sum lagt verður [...] eftir. Hon giftist við Jacob Jacobsen, f. 1794. Hann var úr grannahúsinum í Tjørnustovu. Jákup tók við festinum í 1819. Tey fingu sjey børn: Maren Sofie, f. 1819, giftist til Gøtugjáar við Hans Eliassen, bónda

Queen Mary sum liggur í eini dokk í Southampton. 31. oktober við fleiri øðrum av manningin og hugdi at Queen Elisabeth, sum lá við eina kai tætt við har, sum Willem Barendsz lá. Queen Mary og Queen Elisabeth [...] hevði verið við føroyska hvalabátinum Heyki. Hann hevði eisini verið við øðrum skipum, m.a. Tjaldrinum, tá ið tað sakk í 1946. Hvalabátarnir høvdu umframt kvinnunøvn eisini nummar. Marius fór við Johanna W [...] 2. partur Tann 1. oktober 1946 fóru 66 føroyingar við Barjamu til Scrabster fyri at fara á stórhvalaveiðu í Suðuríshavinum við hollendarum. Í seinasta parti varð greitt frá ferðini til Hollands. Høvuð

Krákusteini, sum var giftur við fastur Margethu, konu míni, hevði ein son, Daniel Samuel, sum var »blátt barn«. Hann var føddur við hjartafeili og doyði ungur. Eg plagdi at spæla við sonin Anton. Sámal dámdi [...] einki at gera við tað. Sum eg fari víðari, so sigur næsti maður akkurát tað sama um at fáa teirra grind beinanvegin. »Hoyrdi tú ikki, hvat eg segði við hann.« »Jú, men hatta segði tú ikki við meg!« Tað var [...] staðið, og tá sá eg, at tað uttan iva varð skotið við maskinbyrsu. Tá fingu vit frá Klaksvík tveir kriminalpolitimenn, og teir høvdu hund við sær. Vit roknaðu við, at viðkomandi hevði skotið, har vegurin gongur

føroyingur og var komin higar at rógva út við árabáti í summar. Nú var eg komin higar fyri at tosa við faktorin. Hon skuldi bera boðini og kom skjótt aftur við boðunum um, at faktorin fór at vera skjótur [...] bestur av bátunum á Skála. Fiskaríið var ójavnt. Tað lá væl fyri hjá okkum, tá við fiskaðu við snøri. Men tað lá ikki so væl fyri við línuni. Bara eina ferð máttu vit ganga frá línuni, tí báturin ikki førdi [...] kundi eisini vera okkum at gagni. Tá ið tað ikki var útróðrarveður arbeiddu vit allir saman við Skála­monnum við støðna. Nakrar krónur fingu vit eisini fyri hetta arbeiði. Reiðskapurin vit nýttu var ein

til, at fuglfirðingar høvdu roknað við avgreiðslusigri, men soleiðis gekk tað als ikki. HB spældi nógv betri, enn teir hava gjørt fyrr í ár, og tá teir síðstu løtuna við tíggju monnum stríddust fyri at javna [...] sambandi við fleiri av B36 málunum. Tá Bogi Øster eftir tólv minuttir setti hol á, megnaði hann av baklinjuni at fáa bóltin millum beinini á málverjanum, og tá hann eftir 28 minuttir økti, var tað við lítið [...] minuttir fyri leiklok slerdi D. P. Johansen sigurin fastan við langskoti, sum fór millum armarnar á málverjanum. Allan 2. hálvleik spældi B36 við tíggju monnum, tí Steingrímur Funding sá reytt tveir minuttir

amboðini at arbeiða við. Dugnalig fólk við vitan, útbúgving og royndum hava lítla og onga atgongd til kapital - íleggjara og kapitalmarknaðarumhvørvið er lítið ment. Neyðugt er at finna eitt neyst ella eina trøð [...] tað bara ein sjálvfylgja, at nýggir eigarar komu við egnum fólki í leiðslu og nevnd. Nógv nýggj ung við framúr útbúgvingum og altjóða royndum sita nú við stýrisvøl í Íslandi. Vinnukarmanir eru bygdir á [...] vinna sín pening frá vinningsbýti ella skilagóðum handlum við partabrøvum. At keypa eitt illa rikið virki bíliga, umskipa tað og selja tað dýrt við nógvum vinningi er nærum óhoyrt - tað er beinleiðis ónærisligt

Poul Djurhuus, sum var motor­passari við vágsskipinum Milly. Tað vóru sjey menn við skip­in­um. Hetta var í mars, og í sama mánaði hvarv eisini Ekliptika úr Klaksvík við 7 monnum. Pabba dámdi ikki at sigla [...] so nógv verri fyri at fiska við hes­­um reiðskapi. So var í staðin farið til Íslands við snøri. Keyptur varð eisini silda­­reið­skapur, og tá fóru vit út í Eystur­djúp við gørnum aftaná Íslands­túrin. [...] gekk burtur í 1931 við vestmannaskipinum Doru, sum umrøtt í Havið tók Teir. Aftur feigdardagurTann 14. februar 1944 var aftur van­lagnudagur í Føroyum. Tá fórst ein bátur úr Syðrugøtu við trimum monnum, og

aðrar umstøður, enn tær vóru vanar við. Dóttir Louis Apol, Johanna, var ein teirra. Hon giftist við Harry Wilson, hvørs søga fyrr er umrødd í Miðvikuni, sum saman við FF-blað­num hevur havt fleiri frásagnir [...] gekk sjálv­ur seinni burtur við skipi. Eg fór norður til Peterhead tað kvøld­ið, teir komu inn hagar. Hevði fyrr havt sam­band við Niels Jacob frá Lerwick. Hann hev­ði av­talað við meg, áðrenn teir fóru út [...] jól­ini heima saman við sínum kæru, men all­ar jólagávurnar fóru tíverri til botns við "Gull­borg". Í 2003 komu Niels Jacob og konan niður til Skot­lands, og hevði eg fyrireikað møti við Har­ald Napier, skiparan

Tjørutunnan Nú eg í minninum eri við Sjógv, so lat meg taka tjørutunnuna við. Tað var gamli lærari, Bernhard Magn­ussen, ættaður av Strondum, sum átti hana. Hann hevði neyst við Sjógv, beint niðanfyri skúlan [...] henda originalin og siga við hann, at tað leingi hevði verið tosað um, hvør bestur var at syngja í bygdini. Um tað var hann ella ein, teir nevndu navnið á. Tað var ein maður við góðari rødd og har­til [...] vera dómari. Original­urin varð spurdur, um hann so vildi syngja um kapp við hin í dag. Kappingin skuldi vera, tá ið síðsti sálm­ur við gudstænastuna var sung­in. Jú, hann vildi gott syngja um kapp. Hin maðurin