EB/Streymur – HB: Dagfinn Forná TB - NSÍ 0-1 (0-0) 0-1: Jann Benjaminsen 50. Dómari: Aron Sofus Vest TB: Mads Altschuler – Jens Erik Bruhn, Rasmus Møller (Bárður Dimon, 88.), Ndende Adama Guéye, Samudeen [...] NSÍ er á veg norður við 1-0 sigri. Málið varð skorað fimm minuttir eftir steðgin, og málskjútti var Jann Benjaminsen, sum varð spældur leysur í brotsteiginum og setti bóltin framvið nýggja TB málverjanum [...] Venjari: Michael Winter NSÍ: Tórður Thomsen – Jóhan Troest Davidsen, Oddur Á. Højgaard, Jákup Jakobsen – Jann J. Benjaminsen, Jesper F. Christjansen, Rógvi Egilstoft, Salmundur Bech (Betuel Hansen, 60.), Pætur

90 6 Oddmar á Lakjuni 87 7 Erling Petersen 69 8 Hallstein E. Jacobsen 66 9 Símun á Høvdanum 53 10 Jan Gardar 34 11 Óli Reinert á Geilini 10 Sambandsflokkurin 5 1 Listin 144 Javnaðarflokkurin Listin 8 1 [...] Sivertsen 14 Tjóðveldi Listin 6 1 Steinbjørn O. Jacobsen 135 2 Óluva Klettskarð 80 3 Jóhann Lützen 80 4 Rasmus S. Biskopstø 59 5 Mildrid á Lógv 34 6 Jacqueline Gardar 28 7 Jóan Magnus Magnusson 22 8 Karl Marius

Andreas Petersen og Dan Reinert Petersen. Vága valdømi: Kristoffur Gaardlykke, Malan Helgadóttir, Rasmus Niclassen og Sigfríður Olsen. Sandoyar valdømi: Eyðstein Dalsgaard, Tummas Frank Joensen, Gerhard [...] valdømi: Tummas Arabo, Bergur Dam, Eyðólv Dimon, Katrin D. Jakobsen, Elin Lindenskov, Kristian Magnussen, Jan Midjord, Bartal Nolsøe Poulsen, Kári Petersen, Hendrik Thomsen og Joan Ziskason. Norðoyar valdømi:

Joensen - Hallur Danielsen, Ingi Rasmussen, Rúni Nolsøe, Pætur Dahl - Jón Rói Jacobsen, Andrew av Fløtum B68: Magnus Poulsen, Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Jákup Djurhuus - Jan Petersen, Marlon Jorge, Øssur

Liðskiparin á landsliðnum, Jan Dam, letur bóltin fara út um baklinjuna, so at HB fær málspark. Í somu løtu, sum bólturin fer út um, kemur Fróði Benjaminsen hjá B68 og sparkar Jan ógvusligani, so at hesin [...] hesin fer um koll. Øði kemur í Jan, sum reisur seg og tekur í bringuna á Fróða og blakar hann niður í vøllin. Dómarin, Suni Johansen, velur at døma málspark og geva Jan gula kortið. Eingin ivi er um, at rættast [...] av í málinum og stóð seg væl, og Jan Dam kom inn aftur á HB-liðið fyri Hans Fróða. Miðjan hjá HB virkaði ikki væl sunnudagin, og bæði Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen úti í borðunum tóktust ikki at verða

Jens Erik Rasmussen kann vera við til at hjálpa okkum at røkka einari betri støðu, heldur Jan Allan Müller, sum sjálvsagt fegnast um, at vinmaðurin kemur niður at spæla saman við honum. Jan Allan Müller [...] Avtalan røkkur til vetrarfrítíðina Jens Erik Rasmussen váttar fyri okkum, at hann hevur gjørt eina avtalu við Esbjerg: ? Eg var í summarfrítíðini niðri og vitjaði Jan Allan Müller, og tá vandi eg fleiri ferðir [...] Fyrst tapti Esbjerg 5-1 í landskappingini. Jan Allan Müller var við Esbjerg ta ferðina, og Esbjerg var á odda 1-0, áðrenn korthúsið skramblaði saman. Eftir at Jan Allan Müller var farin til Føroya at fyrireika

Michal Tróndheim sum nýggjum formanni í Argja Bóltfelag. Fyri vali á aðalfundinum stóðu Doris V. Rasmussen, Andrass Drangastein og Thordur Thorsteinsson. Øll 3 bóru seg undan afturvali. Harafturat boðaði [...] Elsa Sørensen, Erling Ellendersen, Jens Michal Tróndheim og Bárður Olsen. Tiltakslimir blivu valdir Jan Midjord og Regin Dalsgarð. Sambært lógum felagsins skipar nevndin seg sjálv, og var hetta gjørt beint [...] Eyðun Dalsgarð sum skrivara og Elsu Sørensen sum nevndarlimi. Mynd: (www.ab.fo) Aftast frá vinstru: Jan Midjord, Erling Ellendersen, Bárður Olsen, Eyðun Dalsgarð og Regin Dalsgarð. Fremst frá vinstru: Elsa

hevur samskipað føroysku verkætlanina. Týtt hava Árni Absalonsen, Simona Johannesen og Annelisa Rasmussen. Íbirtari til Jesus-filmin er amerikanarin Bill Bridget. Poul Johan Djurhuus sigur, at hann var [...] føroysku røddirnar: Leikstjóri: Elin Mouritsen Samskipað: Heine Lützen Týtt til føroyskt: Annelisa Rasmussen, Simona Johannesen, Árni Absalonsen Leikarar til føroysku røddirnar: Páll Danielsen: Jesus Sonne [...] Sunneva Jakobsen: Kvinna 1 Elsa Jacobsen: Elisabet, Kvinna 2 Nora Bærentsen: Eldri kvinna 1 Hilmar Jan Hansen: Sakeus, Eldri maður umframt onnur til smærri leiklutir

Julian Samuelsen FSV: KÍ: Jákup Mikkelsen ? Jan Andreasen, Niclas Niclassen, Aleksandar Djordjevic, Marek Viercbicki ? Arnold Joensen (Leon Bjartalíð, 88.), Jan Joensen, Atli Danielsen, Símun Joensen ? Erling [...] meðan royndir spælarar ikki vóru við ? eitt nú Allan Mørkøre, Jens Kristian Hansen, Jens Erik Rasmussen og Klæmint Matras. Hjá NSÍ var Johan Troest Davidsen nýggjur maður. Nýggjur maður skoraði Jógvan [...] 0) 0?1: John Petersen 1?1: Helgi L. Petersen 1?2: John Petersen NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Rúni Rasmussen (83: Johan Troest Davidsen), Óli Hansen, Messias Perreira, Sjúrður Jacobsen ? Gert Langgaard, Kári

Finnbjørn Vang Myndir: Jan Müller Tá árliga einstaklingakappingin varð hildin á páskum, vildi tað soleiðis til, at John Rødgaard og Heini O. endaðu javnt fremstir við sjey stigum av níggju møguligum. Sambært [...] úttiknir vóru: John Rødgaard, Heini Olsen, John Arni Nilssen, Jens Chr. Hanse, Rani Nolsøe og Rógvi W. Rasmussen. Sum heild eitt væleydnað tiltak, ið helst ikki hevði verið so gott uttan stuðul frá Klaksvíkar