dystinum. Ólukkutíð fyri Sandnes ULF vunnu kappingarneytarnir um at røkka sætta plássið, Raufoss 5-4 á Oslo KFUM, og Raufoss fekk togað seg eitt stig framum Sandnes ULF, ið má taka til takkar við sjeynda plássinum [...] næstbestu norsku fótbóltsdeildini spældi móti Ranheim á útivølli. Við sigri hevði Sandnes ULF togað seg upp á sætta plássið, ið hevði givið eitt pláss í play off endaspælinum millum liðini sum enda millum [...] Åsane og Raufoss skulu kappast í play off endaspæli um uppflyting. Ari Mohr Jónsson spældi 27 dystir fyri Sandnes ULF hetta kappingarárið. Hann skoraði eitt mál og fekk fýra gul kort. Lagt er upp til føroyinga-

Gilli Rólantsson takkar fyri seg aftaná hálvfimta ár í Brann Bergen. Tað staðfesta norskir miðlar í dag. Tað ljóðar, at trý feløg hava bjóðað Gilla ein sáttmála, men tað gongur ikki fram hvørji tey trý [...] í royndini at vinna pláss á liðnum aftur. Á Instagram takkar Gilli fyri tíðina í Brann Bergen. Tað sæst her: ##med2## [...] trý feløgini eru. Gilli náddi at spæla 111 dystir fyri besta liðið hjá Brann Bergen. Hetta kappingarárið bleiv tað tó bara til 13 dystir. Gilli fekk í summar staðfest korona, og tað var eitt afturstig í

Takkarkvøða Longu fyrrapartin í gjár koma skriv frá Vladimir Omelnitsky, har hann takkar borgarstjóranum fyri uppmerksemi og fyri tann framúr fiskin, ið sendur varð. Tað tyktist, sum jólamaðurin er komin allan [...] persónar í milliónbýnum Skt. Pætursborg. ##med6## Tað eru mong sum eiga lut í tøkkini fyri at hetta kundi lata seg gera, at fáa tveir góðar fiskapakkar til Skt. Pætursborg: Kósin, Norðborg, North Pelagic [...] jólafrí hjá manningini á Norðborg. Men umborð á Eystnes vóru tveir serligir fyrstipakkar. Tá ið umboð fyri býráðið vóru á vitjan í Ruslandi í januar mánaða í ár, lovaði Jógvan Skorheim, borgarstjóri at senda

okkum heima sum mest. Soleiðis hevur hetta seinasta árið í setuni hjá sitandi býráð, sum nú takkar fyri seg, verið avbjóðandi. Hóast allar avmarkingarnar, skuldi arbeiðið í kommununi halda fram. Eg gjørdi [...] sum tað sømir seg fyri eina so stóra og vaksandi kommunu. Kommunan hevur fingið ein kommunustjóra at leiða tað fyrisitingarliga arbeiðið og størri arbeiðsorka er sett av til tekniska økið fyri at nøkta tørvin [...] sessaðist í borgarstjórasessinum í Vága kommunu. Tað er við takksemi, at eg nú takki fyri meg. Hesi fýra árini hava fyri meg verið sera lærurík og mennandi. Hóast eg frá byrjan havi vita, at eg helst bert

endamáls at finna fólk á lívi. Nú fer leitingin at snúgva seg um at finna lík - og ikki livandi. ##med2## - Hetta er hart, men vit hava stúrt fyri hesum. Tíggju fólk eru rakt av vanlukkuni á ringast hugsandi [...] hugsandi hátt, sigur borgarstjórin í Gjerdrum kommunu, Anders Østensen, sum takkar løgregluni og øllum, sum hava verið við í leitingarátakinum. Seinnapartin í gjár varð ein lítil hundur funnin á lívi í leivdunum

##med7## – Guidin takkar fyri før­oysk­an fíggjarligan stuðul, sum okk­um sjálvandi tørvar fyri at kunna gera eina føroyska deild. Vit kæra okkum ikki, guidin hev­u­r ikki vinning fyri eyga, bara fegin [...] eru jú góðar og rest­in av handverkinum er grund­að á rísið... og tað er ein heim­ur fyri seg. Men Kniv&Gaffel fyri sam­band­ið prís/góðsku. Smyrjibreyðið hevur fingið nýtt lív bæði í Danmark og her. Simm­er [...] RÆST. Tá tað snýr seg um fisk og skeljadjór er Barbara gjøgn­um­g­angandi á høgum støði, einki óvæntað her, men kanska kundi verið umhugsað at farið upp í eitt hægri gear, tá tað snýr seg um servingar, eitt

City staðfesti enn eina ferð, at liðið er til reiðar at stinga av, meðan kreppan í Liverpool vísti seg aftur. Liverpool hevði vitjan av Brighton á Anfield. Undan seinasta dystinum á Anfield hevði Liverpool [...] City hevur yvirhálað Liverpool og er á triðja plássi, eftir ein 2-0 sigur á Fulham. Everton reisti seg eftir ósigurin móti Newcastle, og vann 2-1 í Leeds. West Ham heldur fram at leggja trýst á top fýra

og fyri okkum er Per við familju ein stór fyrimynd. Per bleiv eisini heiðraður við eini gávukurv, sum eisini var ein heilsan til konu og børn. Fundurin fagnaði eisini Per, sum nú takkar fyri seg í nevndarhøpi [...] pláss skal vera fyri øllum, og at øll skulu kenna seg sum part av felagsskapinum. Og tað eru aðrir mátar at vera partur av felagsskapinum, enn bara at duga væl at sparka - brúk er fyri øllum kreftum! Eisini [...] felagsarbeiðið lamið eitt tíðarskeið, og legði fótonglar í vegin fyri øll tey vanligu inntøkuskapandi tiltøkini, sum felagið plagar at skipa fyri. Tó hevur felagið hóðra undan, og tað hevur eydnast at fáa javnvág

Iversen brendi eitt brotsspark í tíðini sum dómarin hevði lagt aftrat, og so mátti EB/Streymur taka til takkar við einum stigi. EB/Streymur-ÍF 1-1 (0-1) 0-1 Uros Stojanov (39.) 1-1 Ronnie Møller Iversen (81.) [...] heldur avgjørt, at EB/Streymur var betra liðið minst 70 minuttir av dystinum. Men Jákup Martin iðrar seg um, at sigurin ikki var vunnin heim í tíðini dómarin hevði lagt aftrat. Ólavur var lættur um at sleppa [...] verjuavrikið hjá ÍF var gott. Ungi málverjin átti sína skuld í, at Ronnie Møller Iversen javnaði til 1-1 fyri EB/Streym, men Ólavur minnir á, at Jákup Nolsøe Olsen er ein ungur málverji, ið fer at læra av sínum

Seinnapartin í dag var fráfaringarløta fyri Símun Peturi (Pidda), sum takkar fyri seg í starvinum á Skúatrøð. Piddi byrjaði sum lærari í 1981 og tók við starvinum sum skúlastjóri í Skúlanum við Ósánna [...] kenna vit teg - og takk fyri tað, Piddi, segði borgarstjórin eitt nú, tá hann heilsaði og takkaði Símun Peturi - vanliga róptur Piddi - fyri hansara trúgvu og drúgvu tænastu fyri skúlarnar í Klaksvík. Øll [...] , men persónliga havi eg bara gott at bera tær. Karl Johansen segði, at hann eisini hevði spurt seg fyri í býráðshúsinum um mannin sum persón og sum skúlastjóra og skoðsmálini, hann fær, bera sterkar